Si le type de gaz indiqué sur la plaque n'est pas disponible, suivez les instructions du paragraphe "Conversion sur différents types de gaz".
Le fabricant de l'appareil décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs contenues dans cette brochure imputable aux erreurs d'impression ou
de transcription. Il se réserve également le droit d'apporter des modifications au produit s'il est utile ou nécessaire sans compromettre les
caractéristiques essentielles.
La société de fabrication décline toute responsabilité si les règles introduites dans ce manuel ne sont pas strictement respectées.
Le fabricant de l'appareil décline toute responsabilité pour les dommages causés par une installation défectueuse, l'altération de l'appareil, une
mauvaise utilisation, un mauvais entretien, un non respect de la réglementation locale et une utilisation non qualifiée.
LA DÉCHARGE DE LA MACHINE DOIT ETRE CONFORME À LA LOI. LA MACHINE DOIT ETRE ENTREPRISE À L'ENTREPRISE AUTORISEE
POUR LA DÉCHARGE DE MACHINE ET DE SES COMPOSANTS.
2.
INSTALATION
2.1
Installation de l'appareil
Les opérations d'installation, toute conversion pour l'utilisation avec d'autres types de gaz, le démarrage et la réparation de tout défaut dans les
systèmes, ne doivent être effectuées que par un personnel qualifié, conformément aux lois en vigueur.
Les systèmes de gaz et d'électricité et les pièces où les appareils sont installés doivent respecter les réglementations existant dans les différentes
zones et, en particulier, il faut tenir compte du fait que l'air requis pour la combustion des brûleurs est égal à 2 m3 / h par kW De la puissance installée
et que les règles de prévention des accidents doivent être respectées.
2.2
Installation
Retirez les appareils de l'emballage et placez-les au lieu d'utilisation, nivellez-les et réglez leur hauteur au moyen des pieds réglables ou d'autres
moyens.
Retirez le film protecteur des panneaux extérieurs, en le détachant lentement pour éviter que la colle ne reste.
Il est important que les parois adjacentes à l'appareil soient protégées contre la chaleur. Placez les plaques réfractaires entre elles, placez les appareils
à au moins 200 mm des parois latérales ou arrière.
2.3
Extraction de fumées
Les appareils doivent être installés dans des pièces aptes à l'extraction des produits de combustion, conformément aux dispositions des instructions
d'installation. Notre équipement est considéré (voir le tableau des spécifications) comme suit:
APPAREILS DE GAZ DE TYPE "A1"
Les appareils de type A doivent être installés dans des endroits suffisamment ventilés afin d'éviter les concentrations de substances nocives dans la
pièce où l'unité est installée. Ils ne sont pas conçus pour être connectés à une ligne de rejet de matériaux combustibles. Ces appareils doivent
décharger les produits combustibles dans les hottes appropriées, ou des dispositifs similaires, reliés à une conduite d'efficacité éprouvée, ou ils peuvent
être connectés directement à un évent extérieur.
À défaut, l'utilisation d'un extracteur est autorisée, reliée directement à une zone externe, avec une capacité suffisante, qui sera ensuite augmentée par
l'échange d'air nécessaire au bien-être des travailleurs en vertu de la réglementation en vigueur, environ 35 m³ / h pour Chaque kW d'essence est
installé.
2.4
Raccordement du gaz
Vérifiez sur la plaque signalétique (figure 1), sous les feux sur le côté gauche, que l'appareil a été testé et approuvé pour le type de gaz utilisé par
l'utilisateur.
Vérifiez que les nozzeles sur l'appareil sont adaptés à l'alimentation en gaz disponible. Vérifiez sur la plaque signalétique que le réducteur de pression
est adapté à l'alimentation en gaz de l'appareil Si la pression de l'alimentation en gaz s'écarte de plus de 10% de la pression nominale, installez un
régulateur de pression en amont de l'appareil pour s'assurer que la pression nominale est maintenue. Ne réduisez pas le diamètre du tuyau entre le
réducteur et l'appareil. Monter un filtre à gaz en amont du régulateur de pression afin d'optimiser l'efficacité de fonctionnement.
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (relatives à la partie GAS)
La plaque signalétique est positionnée sur la base de l'armoire ou sur le panneau sous le four. - Appareil dans la catégorie - Pression d'alimentation:
butane / propane (G30-G31) 28-30 / 37mbar Gaz naturel "H" (G20) 20mbar.
4. FONCTIONNEMENT AVEC GAZ D'ALIMENTATION IDENTIQUE À CE DISPONIBLE
Vérifiez si les indications sur la plaque signalétique correspondent au gaz distribué. Vérifiez également la correspondance de ce qui est indiqué ci-
dessous.
4.2
Vérification de la pression d'alimentation (figure 2)
La pression d'alimentation doit être mesurée au moyen d'un jauge de pression avec un tuyau en forme de U ou de type électronique avec un calibrage
minimal de 0,1 mbar. Dévissez la vis «A» de la pression appuyer sur «B». Positionnez le manomètre. Allumez l'appareil et vérifiez si la pression est la
destinée: sinon vérifier la cause. À la fin de l'opération, remontez l'appareil et vérifiez la connexion ATTENTION: si la mesure de la pression n'est pas
dans les seuils indiqués au tableau 4, au lieu d'installer l'appareil, contactez votre fournisseur de gaz pour signaler un défaut avec votre alimentation
secteur. Fermez la soupape de gaz, débranchez le dispositif de mesure de pression, débranchez la vis que vous avez précédemment désirée et fermez
le panneau avant. 4.2
Régulation de l'air primaire L'air primaire doit être réglé en fonction des paramètres spécifiés dans le tableau 2.
4.3
Régulation de la flamme pilote
Réglez et vérifiez que la flamme enveloppe le thermocouple et que l'apparence de celui-ci est correcte. Si ce n'est pas le cas, vérifiez que les injecteurs
montés sont les bons (voir les tableaux 2).
4.4
Vérification du brûleur principal
Allumez l'appareil et vérifiez que la flamme, l'éclairage et la régulation du minimum sont corrects. Sinon, les injecteurs et la position de l'air primaire
doivent être vérifiés (voir les tableaux 2).
5. RÈGLEMENT POUR L'UTILISATION AVEC D'AUTRES TYPES DE GAZ.
Pour effectuer cette opération, par exemple pour passer de gaz naturels à liquides, les injecteurs des brûleurs principaux et des flammes pilotes doivent
être changés et le by-pass du minimum réglementé (voir les tableaux 2).
Tous les injecteurs nécessaires à la régulation sont fournis dans un petit sac avec l'appareil. Les injecteurs des brûleurs principaux sont marqués en
centièmes de millimètre, tandis que ceux de la flamme pilote ont un numéro de référence.
5.1
Remplacement des injecteurs des brûleurs principaux
Retirez les grilles, les bassins collecteurs de goutte à goutte, le corps et la tête des brûleurs.
5.1.1
Flamme de pilotage (figure 3)
Si la flamme du pilote a été régulée correctement, elle devrait envelopper le thermocouple et avoir un aspect extérieur parfait. Si ce n'est pas le cas,
dévisser la vis "C" et vérifier que les injecteurs installés sont les bons (voir les tableaux 2).
Il n'est pas nécessaire de réguler l'air primaire pour la flamme pilote "D"
5.1.2
Brûleur principal (figure 4)
L'air primaire est correctement réglé si la stabilité des flammes est assurée, c'est-à-dire si les ascenseurs de flamme n'apparaissent pas avec le brûleur
froid et s'il n'y a pas de retour de flamme avec le brûleur chaud.
La distance prévue pour la régulation de l'air primaire, pour les brûleurs de la table de cuisson et du four, est indiquée sur la figure 5 et indiquée dans
les tableaux 2. Dévisser l'injecteur «E» avec une clé de 11 mm et monter l'injecteur approprié. Vérifiez la distance exacte "X" pour l'air primaire.
5.1.3
Régulation des minimums (figure 5)
Retirez le bouton et réglez la flamme au minimum jusqu'à ce qu'une flamme stable et uniforme soit obtenue. Pour la capacité appropriée, voir les
tableaux 2.
Pour le fonctionnement avec du gaz liquide, la vis de réglage "F" doit être complètement dévissée.
10