PORTUGUêS
NOTA: Verifique se as peças foram danificadas durante
o transporte. Em caso de dano, nÃo use. contacte a
transportadora/Sunrise para mais instruções.
A Sunrise Medical recomenda que um clínico, como
um médico ou terapeuta experiente em assentos e
posicionamento, seja consultado para determinar se
uma almofada JAY Protector é apropriada. As almofadas
só devem ser instaladas por um fornecedor Sunrise
Medical autorizado.
ADVERTêNCIAS GERAIS
•
nÃo instale este equipamento sem primeiro ler e
compreender este manual.
•
Se não conseguir compreender os Alertas, Avisos
e Instruções, contacte um clínico ou fornecedor
qualificado - caso contrário, poderão ocorrer
ferimentos ou danos.
•
o velcro de engatar e enrolar não deve estar em
contacto prolongado com a humidade porque pode
danificar o adesivo. o velcro pode falhar.
•
Antes de se sentar durante longos períodos, deve
tentar usar a almofada apenas algumas horas de
cada vez enquanto um clínico inspeciona a sua pele
para garantir que não surgem pontos de pressão
vermelhos. Deve verificar regularmente se a sua
pele apresenta manchas vermelhas. o indicador
clínico da deterioração da pele é um vermelhidão na
pele. Se a sua pele começar a ficar vermelha, deixe
de usar a almofada imediatamente e consulte o seu
médico ou terapeuta.
•
A almofada JAY Protector foi concebida para ajudar
a reduzir a pressão. no entanto, nenhuma almofada
pode eliminar por completo a pressão da posição
sentada ou evitar lesões causadas pela pressão.
•
A almofada JAY Protector não exclui a necessidade
de um bom tratamento da pele; dieta correcta,
higiente e alívio periódico da pressão.
•
não deixe a almofada de fluído no exterior durante a
noite, a temperaturas inferiores a 40° F (5° c). Deixe
a almofada aquecer à temperatura ambiente antes
de usar. Se sentar em superfícies extremamente
frias ou quentes pode ferir a pele.
•
Evite objectos pontiagudos ou exposição ao calor
em excesso ou a chamas sem proteção.
•
oBSTÁcULoS: nÃo coloque obstáculos
entre o utilizador e a almofada porque reduz a
eficácia do produto.
•
oRIEnTAÇÃo DA ALMoFADA E DA cAPA: Se a
capa não for usada corretamente, poderá reduzir
ou eliminar os benefícios da almofada e poderá
aumentar o risco para a pele e tecido mole.
JAY Protector Cushion 126534
GARANTIA DA ALMOFADA JAY
cada almofada JAY foi cuidadosamente inspecionado
e testado para oferecer os melhores resultados.
Garantimos que cada almofada JAY não tem defeitos
de material ou de fabrico por um período de 24 meses
a partir da data de compra, em condições de utilização
normais. caso ocorram defeitos de material e de fabrico
durante os 24 meses a contar da data de compra
original, a Sunrise Medical pode, se assim o entender,
repará-la ou substituí-la gratuitamente. Esta garantia não
se aplica a furos, rasgões ou queimaduras nem à capa
removível da almofada.
A capa removível tem uma garantia de que não contém
defeitos de material ou de fabrico durante um período
de 6 meses a partir da data de compra, desde que seja
usada normalmente. caso ocorram defeitos de material
e de fabrico durante os seis (6) meses a contar da data
de compra original, a Sunrise Medical pode, se assim o
entender, repará-la ou substituí-la gratuitamente.
As reclamações e reparações deverão ser processadas
através do fornecedor autorizado mais próximo. Exceto
no caso de garantias expressas nesta documentação,
todas as restantes garantias, incluindo garantias
implícitas de exploração comercial e garantias de
aplicação com objectivos específicos são excluídas.
não há garantia implícita para além daquela que é
mencionada aqui.
Reclamações pela violação das garantias expressas
nesta documentação estão limitadas à reparação
ou substituição de peças. Em caso algum, os danos
causados pela violação de qualquer garantia incluirão
danos consequentes ou excedem o custo de peças sem
conformidade.
Se for necessária mais assistência, contacte o Serviços
de clientes da Sunrise Medical através de:
Sunrise Medical S.L.
Polígono Bakiola, 41
48498 Arrankudiaga – Vizcaya
España
Tel.: +34 (0) 902 14 24 34
Fax: +34 (0) 94 648 15 75
www.SunriseMedical.es
14
AVISOS - GARANTIA
Rev. D, EU = Rev.1.0