Marta MT-2685 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MT-2685:

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marta MT-2685

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ULTRASONIC HUMIDIFIER USER MANUAL MT-2685 User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d utilisation Manual de instru es Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Lieto anas instrukcija K ytt ohje Instrukcja obs ugi...
  • Página 2: Rus

    MT-2685 Nozzle Top unit with the water tank Water gauge scale Speed control touch sensor control LED- Mode and water level LED indicator Pre-filter...
  • Página 3 MT-2685...
  • Página 4 MT-2685 . LED- LED-...
  • Página 5 MT-2685 220- 188*178*280 MARTA TRADE INC C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA -2334...
  • Página 6: Technical Safety

    MT-2685 TECHNICAL SAFETY The humidifier helps you to restore an appropriate level of humidity and eliminate the discomfort associated with dry air. We wish you many years of healthy indoor air with this efficient and effective product. We recommend you spend some time reading this instruction manual in order to fully understand all the operational features it offers.
  • Página 7: Cleaning And Maintenance

    MT-2685 OPERATION INSTRUCTION Remove the nozzle (1) from the water tank (2). Remove the water tank (2) from unit. Turn over the tank (2); unscrew the lid (3), by turning it anti clockwise. Fill the water tank (2) with necessary quantity of water and screw Set the filled tank (2) on the body of the unit.
  • Página 8: Technical Specification

    MT-2685 The following is not considered faulty operation: if your water is very hard( containing abnormally high levels of minerals) the humidifier may produce white dust. This is not a malfunction. The solution would be to clean the filter more often or use softer water.
  • Página 9 MT-2685 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280...
  • Página 10: Kaz

    MT-2685 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Página 11: Blr

    MT-2685 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Página 12 MT-2685...
  • Página 13: Bedienungsanleitung

    MT-2685 220 240 V, 50 Hz 188 x 178 x 280 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN teren Referenz auf. r Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen.
  • Página 14: Vor Der Ersten Anwendung

    MT-2685 ausgesetzt werden. Vor dem Trennen des Trockners vom Stromnetz schalten Sie ihn mit der Taste Ein/Aus aus. etriebszustand mit kei zeit nicht. stellen. ocknerstation entsprechen. VOR DER ERSTEN ANWENDUNG REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Strom Leistung Netto- / Bruttogewicht...
  • Página 15: Manuale D`uso

    MT-2685 ITA MANUALE D`USO PRECAUZIONI Prima di usare l`apparecchio leggere con attenzione il presente manuale e Prima di collegare l`apparecchio alla fonte di alimentazione, controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della Vostra rete elettrica.
  • Página 16: Caratteristiche Tecniche

    MT-2685 Non usare detersivi abrasivi. CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione d`alimentazione Potenza Peso netto / brutto Gift box dimension (L x W x H) 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI ).
  • Página 17: Antes Del Primer Uso

    MT-2685 utilizarlo. No exceda el tiempo de funcionamiento indicado en este manual. El uso de los componentes no recomendados por el fabricante puede causar un accidente. ser no menos de la superficie de la base del secador. ANTES DEL PRIMER USO...
  • Página 18: Nettoyage Et Entretien

    MT-2685 ATTENTION Mettre l'appareil sur une surface plate, stable Assurer l'espace libre autour de la ures au minimum avant de la rebrancher. -vaisselle. le fil d'alimentation ou mettre dessus des objets lourds. ATTENTION ec ajout d'un produit de lavage. ou de la plonger dans de l'eau.
  • Página 19: Antes De Utilizar Pela Primeira Vez

    MT-2685 Leia atentamente este manual antes de usar o aparelho e guarde- Utilize apenas para fins em volta do corpo do aparelho. verificar o aparelho danificado. s casos, o utilizador deve em primeiro lugar ser Colocar o dispositivo sobre Proporcionar espa...
  • Página 20: Est Kasutusjuhend

    MT-2685 s da caixa (L x W x H) 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm O fabr Fabricante: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Página 21: Puhastamine Ja Hooldus

    MT-2685 ntilatsiooni. ust. erjalidega. tusjuhtumeid. e ning raskete esemete asetamine selle peale. ENNE ESMAST KASUTAMIST a vette ega loputada jooksva vee all. PUHASTAMINE JA HOOLDUS TEHNILISED ANDMED Elektertoide Neto/ bruto kaal 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg...
  • Página 22: Ltu Naudojimo Instrukcija

    MT-2685 LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Naudokite tik buities tikslams. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. Nenaudokite lauke. Naudoti nerekomenduojamus priedus Naudojant detales o skyrelius su plovikliu.
  • Página 23: Techniniai Duomenys

    MT-2685 Korpuso su variklio skyreliu, elektro TECHNINIAI DUOMENYS Galia Neto / bruto svoris 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm IEDAMS IR KT.). -as ir 5-as -as ir 7-as metus.
  • Página 24: Tehniskie Parametri

    MT-2685 tojiet smagus prie TEHNISKIE PARAMETRI Jauda Neto/ bruto svars 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Página 25: Fink Ytt Ohje

    MT-2685 TURVATOIMET Irrota laite aina verkkovirrasta ennen sen puhdistamista tai kun e ahtumaan, ky huoltokeskukseen tarkastusta varten. ia varten. Kytke kosta. leen. -aikaa. -alan mukaisia. Pese l...
  • Página 26: Puhdistus Ja Huolto

    MT-2685 PUHDISTUS JA HUOLTO Aina irrota laite verkkovirrasta ennen puhdistamista. a liinalla. TEKNISET TIEDOT Teho Paino / kokonaispaino 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm Laitteen v merkki osoittavat valmistuskuukauden, 6:s ja 7:s osoittavat valmistusvuoden.
  • Página 27 MT-2685 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm rubber seal COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...
  • Página 28: Pol Instrukcja Obs Ugi

    MT-2685 Nie pozostawi Aby un centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia. co najmniej 5 cm. UWAGA: Suszarki wierzchnia podstawy suszarki.
  • Página 29: Charakterystyki Techniczne

    MT-2685 Nigdy nie zanurzaj CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto 220 240 V, 50 Hz 20 W 0,9 kg / 1,1 kg 188 x 178 x 280 mm GWARANCJA NIE ROZPRZESTRZENIA SI NA MATERIA Y ZU YWANE (FILTRY, POW OKI CERAMICZNE I ANTYADHEZYJNE, USZCZELKI GUMOWE I INNE)
  • Página 30 MT-2685 Quritgich va uning Kuyishning oldini olish uchun jihozning qaynoq yuzalariga tegmang hamda ishlayotgan jihozning yonuvchan materiallarga tegmasligini kuzatib turing. amida 2 soat sovuting. Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya qilinmagan ehtiyot qismlardan foydalanish baxtsiz hodisaga olib kelishi mumkin. DIQQAT: Quritgichdan faqatgina issiqli DASTLABKI FOYDALANISHDAN AVVAL bilan yaxshilab yuving.

Tabla de contenido