Publicidad
MONTAGE À L'AIDE DU
CÂBLE AVEC FICHE
12. Fixer la plaque C au mur à la hauteur souhaitée à l'aide de deux chevilles à
expansion appropriées (non fournies) en faisant passer le câble à double isolation
sortant de l'installation à travers la fente centrale.
13. Insérer l'extrémité libre du câble électrique provenant de la lampe A dans la fente
prévue à cet effet sur le tube de support B1 et le faire glisser à l'intérieur, jusqu'à ce
que la gaine en silicone sortant de la lampe soit insérée dans cette fente (triple
protection du câble électrique).
14. Fixer la lampe A à l'extrémité du tube de support B1, en serrant la vis H. La vis
doit être montée à l'aide de la rondelle crantée fournie prévue à cet effet. Lorsque
l'installation est terminée, la vis doit être resserrée de manière à empêcher la lampe
de tourner accidentellement et de surchauffer les murs, les éléments susceptibles de
s'enflammer ou les prises.
15. Le câble doit être entièrement sorti du tube B1, puis introduit dans le tube B2 et
entièrement sorti de l'autre côté du tube. Fixer les tubes B1 et B2 avec 2 vis I.
16. Insérer les tubes de support B1+B2 (sur lesquels la lampe est montée) dans le
trou supérieur de la plaque C, en y introduisant d'abord le câble et en faisant glisser le
tube jusqu'à la partie inférieure du logement. Fixer le tube B1+B2 sur la plaque C à
l'aide des quatre goujons F.
17. Percer le bouchon situé sur le couvercle D et introduire le câble avec la fiche
18. Connecter le raccord étanche E au câble avec fiche (J), en suivant les instructions
contenues dans l'emballage de ce raccord et en respectant la position des fils de
phase (1), neutre (2) et de terre (3).
19. Couper le câble électrique de la lampe à une longueur appropriée et le connecter
à l'autre extrémité du raccord en couplant convenablement la phase (1), le neutre (2)
et la terre (3). Visser les écrous de serrage du raccord de manière à assurer
l'étanchéité. Placer ensuite le raccord dans la zone dégagée derrière le tube B1+B2.
20. Placer le couvercle D par le bas, et le fixer à l'aide de la vis G.
21. Orienter la lampe dans la direction souhaitée en bloquant la vis H. Dans le cas où
la lampe (A) ne conserve pas la position souhaitée, répéter l'opération décrite à
l'étape 14, en ajoutant le disque autocollant L.
22. La lampe Hotdoor est à présent assemblée et prête à être utilisée.
A . Précaution : La lampe doit toujours être connectée à une
installation supportant une puissance de 2000 W. Vérifiez auprès
de votre installateur si votre installation est apte à supporter
cette puissance.
Urbani srl se réserve le droit d'apporter toutes les modifications nécessaires à l'amélioration des produits, y compris au
moment de la vente.
____________________________________________________________________
ES - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Instalación del dispositivo calefactor Hotdoor con
conexiones de pared HAA11-12
Aviso: El dispositivo calefactor Hotdoor debe instalarse y orientarse a una
distancia segura de las paredes u objetos inflamables. Siga las indicaciones del
manual de instrucciones del dispositivo calefactor Hotdoor.
1. Contenido de la caja:
A.
Dispositivo calefactor Hotdoor
B.
Tubos de soporte B1+B2
C.
Placa de pared
D.
Cubierta
E.
Racor para cable eléctrico
F.
Cuatro tornillos sin cabeza M6
G.
Un tornillo M5
H.
Un tornillo M6 con arandela
I.
Dos tornillos M4
J.
Un cable con enchufe
L.
Un disco adhesivo
Se puede instalar la lámpara con o sin cable y enchufe:
Para la instalación de la lámpara HOTDOOR con conexión directa a la red eléctrica,
siga las instrucciones del punto 2 al 11.
Para la instalación de la lámpara HOTDOOR con conexión mediante un cable con
enchufe, siga las instrucciones del punto 12 al 22.
MONTAJE CON CONEXIÓN DIRECTA A LA
RED ELÉCTRICA
2. Fije la placa C a la pared a la altura deseada, utilizando dos tacos de expansión
adecuados (no incluidos) y pasando el cable de doble aislamiento que proviene de la
instalación por la ranura central.
REV. 02 – 11/2021
3. Conecte el racor estanco E al cable eléctrico, siguiendo las instrucciones del
paquete del racor, y teniendo en cuenta las posiciones de los cables de fase (1),
neutro (2) y tierra (3).
Aviso: Desde la instalación debe llegar siempre un cable con
doble aislamiento (sección 3x1,5 mm
de diámetro, para evitar el riesgo de poner en tensión las partes
metálicas del equipo. Si el cable procedente de la instalación
doméstica no tiene doble aislamiento, conviene adaptarlo antes de
montar la lámpara.
4. Introduzca el extremo libre del cable eléctrico procedente de la lámpara A en la
ranura de entrada correspondiente del tubo de soporte B1 y deslícelo hacia el interior,
hasta que la funda de silicona que sale de la lámpara (triple protección del cable
eléctrico) encaje en esta ranura.
5. Fije la lámpara A en el extremo del tubo de soporte B1, apretando el tornillo H. El
tornillo debe montarse con la arandela moleteada que se incluye. Una vez terminada
la instalación, es preciso apretar el tornillo para que la lámpara no pueda girar de
manera accidental y sobrecalentar las paredes, los elementos potencialmente
inflamables o las tomas de corriente.
6. El cable deberá extraerse completamente del tubo B1 y, a continuación,
introducirse en el tubo B2 y extraerse por completo del otro lado del tubo. Fije los
tubos B1 y B2 con 2 tornillos I.
7. Introduzca los tubos de soporte B1+B2 (en los que está montada la lámpara A) en
el orificio superior de la placa C, pasando primero el cable y deslizando el tubo hasta
el alojamiento inferior. Fije el tubo B1+B2 a la placa C con los cuatro tornillos sin
cabeza F.
8. Corte el cable eléctrico procedente de la lámpara a una longitud apropiada y
conéctelo al otro extremo del racor acoplando de forma adecuada el cable fase (1),
neutro (2) y tierra (3). Apriete las tuercas de sujeción del racor para que queden
selladas. A continuación, coloque el racor en la zona libre detrás del tubo B1+B2.
9. Introduzca la cubierta D desde abajo y fíjela con el tornillo G.
10 Oriente la lámpara en la dirección deseada y apriete el tornillo H. En caso de que
la lámpara (A) no mantenga la posición elegida, repita la operación desde el punto 5 y
añada el disco adhesivo L.
11. La lámpara Hotdoor estará montada y lista para su uso.
____________________________________________________________________
MONTAJE UTILIZANDO
UN CABLE CON ENCHUFE
12. Fije la placa C a la pared a la altura deseada, utilizando dos tacos de expansión
adecuados (no incluidos) y pasando el cable de doble aislamiento que proviene de la
instalación por la ranura central.
13. Introduzca el extremo libre del cable eléctrico procedente de la lámpara A en la
ranura de entrada correspondiente del tubo de soporte B1 y deslícelo hacia el interior,
hasta que la funda de silicona que sale de la lámpara (triple protección del cable
eléctrico) encaje en esta ranura.
14. Fije la lámpara A en el extremo del tubo de soporte B1, apretando el tornillo H. El
tornillo debe montarse con la arandela moleteada que se incluye. Una vez terminada
la instalación, es preciso apretar el tornillo para que la lámpara no pueda girar de
manera accidental y sobrecalentar las paredes, los elementos potencialmente
inflamables o las tomas de corriente.
15. El cable deberá extraerse completamente del tubo B1 y, a continuación,
introducirse en el tubo B2 y extraerse por completo del otro lado del tubo. Fije los
tubos B1 y B2 con 2 tornillos I.
16. Introduzca los tubos de soporte B1+B2 (en los que está montada la lámpara A) en
el orificio superior de la placa C, pasando primero el cable y deslizando el tubo hasta
el alojamiento inferior. Fije el tubo B1+B2 a la placa C con los cuatro tornillos sin
cabeza F.
17. Perfore el tapón de la tapa D e introduzca el cable con el enchufe.
18. Conecte el racor estanco E al cable con enchufe (J), siguiendo las instrucciones
del paquete del racor, y teniendo en cuenta las posiciones de los cables de fase (1),
neutro (2) y tierra (3).
19. Corte el cable eléctrico procedente de la lámpara a una longitud apropiada y
conéctelo al otro extremo del racor acoplando de forma adecuada el cable fase (1),
neutro (2) y tierra (3). Apriete las tuercas de sujeción del racor para que queden
selladas. A continuación, coloque el racor en la zona libre detrás del tubo B1+B2.
20. Introduzca la cubierta D desde abajo y fíjela con el tornillo G.
21. Oriente la lámpara en la dirección deseada y apriete el tornillo H. En caso de que
la lámpara (A) no mantenga la posición elegida, repita la operación desde el punto 14
y añada el disco adhesivo L.
22. La lámpara Hotdoor estará montada y lista para su uso.
A. Aviso: La lámpara ha de estar siempre conectada a una
instalación que soporte 2000 W de potencia. Consulte con el
instalador si su sistema es adecuado para soportar esta
potencia.
Urbani srl se reserva el derecho de efectuar todos los cambios para la mejora de los productos también durante la venta
____________________________________________________________________
2
) del tipo HAR y de 6-9 mm
14
Publicidad
