Tonkanal Ändern; Disk Navigationen Anzeigen - Hitachi DV-P250U Manual De Servicio

7_8 TEF(DVD-P250eºw)•X≤M 11/15/99 5:28 PM ≠∂≠±28
TONKANAL ÄNDERN
Sie können den Ton beliebig ändern.
A N Z E I G E
AUDIO
ANZEIGE
°¥Wenn Sie die AUDIO-Taste während einer DVD-Wiedergabe drücken,
dann wird die vokalische Sprache gewechselt.

DISK NAVIGATIONEN ANZEIGEN

Sie können die Information über den Wiedergabezustand oder die Zeit holen.
Verschiedene Typen von Discs haben unterschiedliche Zeitanzeigen.
Drücken Sie die DISPLAY-Taste
°¥Der Modusanzeiger erscheint auf dem Bildschirm.
°¥Die Anzeige verändert sich jedesmal wenn diese Taste
gedrückt wird.
Bei einer DVD
Die verstrichene Wiedergabe-Zeit dieses Titles
Bei einer Video-CD oder CD
Die verstrichene Wiedergabe-Zeit dieses Tracks
Modusanzeiger AUS
°¥Wenn Sie die -Taste während des Anzeigens der Information über
die Zeit oder Disc drücken, dann wird zum TITLE/CHAPTER/TRACK
SEARCH-Modus umgeschaltet.
°¥ Wen n S ie d en Mo du san zeig er m it H ilf e der D I SPL AY-T ast e
AUSschalten, dann wird TITLE/TRACK NO. (T) oder CHAPTER NO.
(C) in ne rha lb von 5 Sek un den n ach de r Än de run g d es
Wiedergabemoduses angezeigt.
°¥D ie Anzeige änd erst sich entsprechen d dem ob en Abgeb ilde ten
jedesmal dann, wenn die DISPLAY-Taste
All manuals and user guides at all-guides.com
27
Die übrige Wiedergabe-Zeit dieses Titles
Modusanzeiger AUS
Die übrige Wiedergabe-Zeit dieses Tracks
22
Drücken Sie die AUDIO-Taste
während der Wi e d e r g a b e .
°¥Eine Änderung geschieht jedesmal, wenn diese Taste gedrückt wird.
°¥Die Information über den gewählten Ton erscheint auf dem
Bildschirm.
AUDIO:L/R AUDIO:L
L/R .......Ton von Lch (links) und Rch (Rechts) wird entsprechend aus den
linken und rechten Lautsprechern ausgesendet.
L ............Ton von Lch (links) wird aus den beiden Lautsprechern
ausgesendet.
R ...........T on von Rch (rech ts) w ird au s de n b eid en L au tsp rech ern
ausgesendet.
Played time of the title . . . . . . . . Die verstrichene Wiedergabe-Zeit dieses Title wird angezeigt.
Remaining time of the title . . . . . . Die übrige Wiedergabe-Zeit dieses Titles wird angezeigt.
Played time of the track . . . . . . . Die verstrichene Wiedergabe-Zeit dieses Tracks wird angezeigt
Remaining time of the track . . . . . . Die übrige Wiedergabe-Zeit dieses Tracks wird angezeigt.
Title time . . . . . . . . . . . . . . Die gesamte Wiedergabe-Zeit des abspielenden Titles.
Total remaining time . . . . . . . . . Die gesamt übrige Wiedergabe-Zeit wird angezeigt.
Disc information . . . . . . . . . . . Die Information über die abspielende Disc wird angezeigt.
Display window 'OFF' . . . . . . . . Der Modusanzeiger verschwindet.
Die gesamte Wiedergabe-Zeit
°¥Die Information über die Zeit wird bei manchen Discs nicht angezeigt.
°¥ Die ve rst rich ene Wie derga be-Z eit d es T itles/ Tracks wird n icht
angezeigt, wenn Sie über die DISPLAY-Taste auf dem Hauptrahmen
bedienen.
VCD CD
AUDIO:R
DVD VCD CD
Die Discinformation