Thrustmaster BOEING EDITION TCA YOKE Manual Del Usuario página 294

‫ﻏﯾر‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎﯾرﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﻣت‬
USB ( (
‫ﻛﺎﺑل‬ ‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬
.
‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫أ ﻋ ِ د‬ ،‫ذﻟك‬ ‫وﺑﻌد‬ ‫اﻟطﯾران‬
.
‫اﻟﻠﻌﺑﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫أ ﻋ ِ د‬ ‫ﺛم‬
( ) ‫إذا‬
‫ﻣو ﺟ ّ ﮭ ً ﺎ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻛﻧت‬ ‫واﻟﻣو ﺟ ّ ﮫ‬
.
‫ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾرة‬ ‫ﯾﺗﻌﻠﻖ‬
.
‫ﻛﺎف‬
‫ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرﻛﺎت‬ ‫ﺑﺑﻌض‬
( )
‫أو‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻟوﺣﺔ‬
) ‫إذا‬
‫ﻛﺎﻧت‬ ‫ﺑك‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬
( 12 )
‫ﻗﺎﻋدة‬ ‫ﻋﻣود‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟزﻧﺑرﻛﺎت‬
. USB
Windows
‫ﺗﻌﯾﯾن‬ ‫ﯾﺗم‬ ،‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﻣرة‬
‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﻟﻣﯾﻛروﻓون‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
.% 100
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬ ‫ﺻوت‬
‫أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى‬ ‫ﻟﺗوﻓﯾر‬ ‫وذﻟك‬
‫اﻟﻌﻣر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗؤﺛر‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
Joysticks
/ (‫رع اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫)أذ‬
.(‫)اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ‬
‫ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺻﻣم ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻷﻏراض اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺗرﻓﯾﮭﯾﺔ ﻓﻘط. و ﯾ ُ ﺣظر ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ اﺳﺗﺧدام ھذه اﻷﺟﮭزة‬
‫ﻗد‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫ﯾﺑدو‬ ‫أو‬ ،‫ﺻﺣﯾﺢ‬
) PC Xbox )
‫أو‬ ‫اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.
‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫واﻓﺻل‬
،‫أﺧرى‬ ‫ﻣرة‬ ‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ‫أو‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬
‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫ﻣﺷﻛﻼت‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺗﻔﺎدي‬
‫ﺑﺷﻛل‬ ‫ﺣ ﺳ ّ ﺎﺳﺔ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫أو‬
‫ﻗﯾﺎﻣك‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺷﻛل‬
Gamepad / (
‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫وﺣدة‬
‫ﻟوﺣدة‬ ‫اﻟﮭﺎﻣدة‬ ‫واﻟﻣﻧﺎطﻖ‬
‫ﻋدد‬ ‫ﺑﺗﻐﯾﯾر‬ ‫اﻻﻧﺣدار‬
. TCA Yoke Boeing Edition
TCA Yoke Boeing Edition
‫ﺻوت‬ ‫ﺟﮭﺎز‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺑﺎﻟﻧظﺎم‬
.
‫ﺻﻔر‬
Windows
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻧظﺎم‬
‫ﻣﺳﺗوى‬ ‫ﺑﺗﻌﯾﯾن‬ ‫ﻗم‬ ‫ﺛم‬
.
‫اﻷﺣﯾﺎن‬ ‫ﺑﻌض‬
،‫اﻟﺣرﻛﺔ‬ ‫وﺗﺧﻣﯾد‬ ‫اﻟﻣرﻛز‬ ‫إﻟﻰ‬
‫وﺗو ﻟ ّ ِ د‬
‫ﺿوﺿﺎء‬ ‫ﺑﻌ ﺿ ً ﺎ‬ ‫ﻌﺿﮭﺎ‬
(‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣﺗﻧو ّ ﻋﺔ وأﺳﺋﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ )ﻟم ﯾرد ذﻛرھﺎ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
https://support.thrustmaster.com
‫. واﻧﻘر ﻓوق‬
FAQ Manual
‫)اﻟدﻟﯾل( أو‬
.‫ﻷﻏراض أﻧﺷطﺔ اﻟﺗدرﯾب اﻟﻣﮭﻧﻲ‬
20 / 17
‫وﺗﺣذﯾر‬ ‫وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬
‫ﻧﺣو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬
) 6 (
‫اﻟﻣوﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺧﺗﯾﺎر‬
‫او‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﺑﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟطﯾران‬
،‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ‫أو‬ ‫اﻷﻟﻌﺎب‬
‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ﺑﺗﺷﻐﯾل‬ ‫وﻗم‬ ،‫اﻟطﯾران‬
‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﻖ أﺑ‬ ،‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬
‫وذﻟك‬ ،‫ﺗﺣرﯾﻛﮭﻣﺎ‬ ‫وﺗﺟﻧب‬
‫ﯾﻧﺑﻐﻲ‬ ‫ﻣﻣﺎ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫ﺣ ﺳ ّ ﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟطﯾران‬
‫ﺎ‬ ً ‫ذاﺗ ﯾ‬ ‫ﻧﻔﺳﮭﺎ‬ ‫ﺑﻣﻌﺎﯾرة‬ ‫اﻟطﯾران‬
) Controller / (
‫اﻟﺧﯾﺎرات‬
:
‫اﻟﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫اﺿﺑط‬ ‫ﺑﻠﻌﺑﺗك‬
‫ﻣﺣور‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬
.
‫ﯾﻌﻣل‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟرأس‬
‫ﺗﺗﺿ ﻣ ﱠ ن ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﯾران‬
USB
‫ﯾﻌﻣل‬ ‫ﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ‫ﺑﺟﮭﺎز‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓوﻧﺎت‬ ‫ﻟﺟﻣﯾﻊ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺻوت‬ ‫إﻋدادات‬ ‫إﻟﻰ‬
TCA Yoke Boeing Edition
،
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺿوﺿﺎء‬ ‫اﻟطﯾران‬
‫اﻟﻌودة‬ ‫ﻟﻣﯾزة‬ ‫ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‬ ‫ﻋﻧﺎﺻر‬
‫ﺑ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﻧﺎﺻر‬ ‫ھذه‬ ‫ﺗﺗﻔﺎﻋل‬
TCA Yoke Boeing Edition
‫، ﺛم اﻧﻘر ﻓوق‬
‫اﻷﺧطﺎء‬ ‫اﺳﺗﻛﺷﺎف‬
‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﺗﻌﻣل‬ ‫ﻻ‬
.
‫ﺻﺣﯾﺢ‬
ّ ‫أن‬
‫ﻣﻔﺗﺎح‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺄﻛد‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﺑﻌﺟﻠﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎص‬
‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫أو ﻗ ِ ف‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬
‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﺗوﺻﯾل‬ ‫ﻋﻧد‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺻف‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺗﻣرﻛزﯾن‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﺳﺗﻘوم‬
.
‫اﻟﻣﺣﺎور‬
) Options
‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
( ) Joystick
‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺻﺎ‬
.(
‫ﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺧﯾﺎرات‬ ‫ھذه‬
‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﺿﺑط‬
‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬
‫ﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﯾﻛروﻓون‬
‫ﺻوت‬ ‫ﺟﮭﺎز‬ ‫ل‬ ‫ﺗوﺻﯾ‬ ‫ﻋﻧد‬
‫اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫اﻟﺻوت‬ ‫ﻣﺳﺗوى‬
‫اﻧﺗﻘل‬ ،‫اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬ ‫ھذه‬ ‫ﻟﺣل‬
‫اﻟطﯾران‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬
‫ﺗ ُ ﺻ ْ د ِر‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬
‫اﻻﻧﺣدار‬ ‫آﻟﯾﺔ‬ ‫ﺗﺗﺿ ﻣ ﱠ ن‬
.
‫ﻟﻼﻧﻐﻣﺎس‬
‫ﻗد‬ ،‫اﻟﺣﺎﻻت‬ ‫ﺑﻌض‬ ‫ﻓﻲ‬
.
‫ﻟﻣﻧﺗﺟك‬ ‫اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬
‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟوﯾب‬
•
-
-
-
•
-
-
-
•
-
•