EN
> MACHINE DESCRIPTION
see fig.AB
① Detergent tank
② Handle
③ Steam gun connection plug
④ Electric cable
⑤ Water inlet
⑥ Diesel tank
⑦ Water tank
⑲ Switch detergent device
see fig. C
Model: Major
③ Steam gun connection plug
⑳Steam outlet valve, closed
see fig. D
⑧ dry steam / wet steam adjuster
⑨ Pressure gauge
⑩ Main switch ON/OFF
⑪ Boiler switch
⑫ + temperature adjuster
⑬ - temperature adjuster
⑭ Thermo regulator display
see fig. A
⑮ Steam gun + hose
⑯ Accessory
⑰ Detergent spray switch
see fig. E
⑱ inverter swich (mod. 12V)
⑱ battery pilot lights (mod. 12V)
> INSTALLATION AND START-UP
IMPORTANT: The machine installation en-
vironment should be kept at between 10°C and
35°C.
> POSITIONING OF THE CHIMNEY FOR
INDOOR APPLICATION
(see fig. M)
• WARNING: In case of operation indoors,
adequate ventilation and gas venting must be
assured.
Sometimes a chimney is necessary to remove the
exhaustsfrom the pressure cleaner.
This problem hasn't to be faced when the machine
operates outdoor, but when it's installed
indoor, the following recommendations must
be followed:
- The chimney path must be always in ascent,
straight vertical if possible, and preferably not
exceeding a 5 m lenght.
- The exit of the chimney must be sheltered to
avoid the dripping of rain and to allow the
exaust flow.
- The chimney section A must be 3 times the outlet
chimney of the machine B and at distance of at
least 20 cm.
It must be underlined that the above
recommendations are extremely important to
prevent the condensate from back dripping
into the machine. The exausts contain
sulphuric acid, condensating at a temperature
of approximately 180° C. The condensation
shall be avoid, but in any case the condensate
from chimney shall not enter the machine.
The non observance of these recommendations
may lead to the damage of the machine.
CHIMNEY SECTION: 3 times the area of chimney
Chimney pipe diameter = 150 mm.
CHIMNEY SECTION FOR 2 BOILER: 6 times the area
of chimney.
Chimney pipe diameter = 225 mm.
FUELLING
Information on the type of diesel fuel to be
used:
Diesel for transport uses and without addi-
tives.
DIESEL
(see fig. A) 25 l
Fill the tank with the fuel indicated on the tech-
nical data plate (Diesel)
In order not to damage the fuel pump, ensure
that the tank never empties while running.
• WARNING: Use of unsuitable fuel may result
in dangerous situations.
20