Lavorwash MAJOR Manual De Instrucciones página 67

Перевод оригинальных инструкций
УПРАВЛЕНИЕ
> ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
• Данное устройство
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО использования.
- Парогенератор
очистки позволяет выполнять очистку и
дезинфицировать практически любой предмет
легко и без вреда для окружающей среды даже
в самых труднодоступных местах, при помощи
моющих средств или без них.
> ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
(см. этикетка Технические данные)
> СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ!
безопасности будьте внимательны
ВАЖНО
ЗАКРЫТО / ЗАСТРЯВШИЙ
РАЗБЛОКИРОВАНА
ЕСЛИ ЕСТЬ
ВНИМАНИЕ! не трогать, это очень
горячая
Бак для моющего раствора
Только вода
Опасно: горячий пар
- Обязательно надевайте защитные
перчатки при использовании машины.
- Обязательно пользуйтесь
защитными очками при
использовании машины
предназначено
для промышленной
Для обеспечения
БЕЗОПАСНОСТЬ
• ВНИМАНИЕ!
Для обеспечения
для
внимательны.
>
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
•04 ВНИМАНИЕ: Данный аппарат разработан
для использования с чистящими средствами,
рекомендуемыми
изготовителем
шампунь на основе биологически разложимых
анионных поверхностно-активных веществ).
Применение
или химических веществ может снизить
надежность аппарата.
•1°- Струи пара под высоким давлением
при неправильном использовании могут
быть опасны. Струю нельзя направлять
непосредственно на людей, включенное
электрическое оборудование или на сам
парогенератор
•05a - ВНИМАНИЕ: Не использовать аппарат,
если рядом находятся люди без спецодежды.
•23ВНИМАНИЕ: Не направлять струю на себя
или других людей с целью очистки обуви или
одежды.
•21ВНИМАНИЕ: Риск взрыва. Не распылять горю-
чих жидкостей.
•24ВНИМАНИЕ:
аппаратом детей или необученный персонал.
•22ВНИМАНИЕ: Для обеспечения безопасности
машине, используйте только оригинальные запча-
сти от производителя или утвержденного произво-
дителя
•16e. ВНИМАНИЕ: Сервисное обслуживание и
ремонт должны проводиться только в автори-
зованной сервисной мастерской. Для ремонта
должны использоваться только оригинальные
запасные части от производителя.
•24-XX ВНИМАНИЕ: Вода, которая проходит че-
рез противоток, считается не питьевой.
•03 ВНИМАНИЕ: Не использовать аппарат при
повреждении силового кабеля или важных
для работы аппарата деталей, например,
предохранительных
высокого давления пистолета-распылителя и
т.д.
67
безопасности
и поставляемыми
(нейтральный
других чистящих
Не допускать к пользованию
устройств,
RU
будьте
чистящий
средств
шланга