Bowers & Wilkins Zeppelin Manual Del Usuario página 73

1. 내용물
Zeppelin
전원 케이블
문서 꾸러미
2. Zeppelin 설치 위치
Zeppelin이 작동하려면 주 전원 공급 장치가
필요하므로 주 전원 소켓을 연결할 수 있는 곳에
설치해야 합니다. Zeppelin을 홈 네트워크에
무선으로 연결하려는 경우 적절한 네트워크(이더넷)
케이블의 거리 안에 설치하고 USB-C를 사용하여
이더넷 어댑터에 연결해야 합니다. 단원 2.1를
참조하십시오.
Zeppelin을 선반, 테이블 또는 가구 위에 설치할 수
있으며, 온라인에서 액세서리로 판매되는 전용 월
브래킷을 사용하여 벽에 설치할 수도 있습니다.
Zeppelin을 선반에 설치하기로 결정하는 경우
선반이 무게를 여유 있게 지탱할 수 있는지
확인해야 합니다. 장착 가구 또는 선반 패널이
얇거나 떨림이 있으면 오디오 성능이 저하될 수
있습니다.
참고: Zeppelin을 월 브래킷에 장착하려는 경우
브래킷과 함께 제공되는 지침에 따라 브래킷을
설치해야 합니다. 벽에 브래킷을 설치해도
되는지 확실하지 않거나 혼자 브래킷을 설치할
수 있을지 확실하지 않은 경우에는 전문가의
도움을 받는 것이 좋습니다. 스터드와 석고보드
벽은 Zeppelin 스피커와 브래킷의 하중을 견딜
정도의 충분한 강도를 제공하지 않을 가능성이
높습니다.
대부분의 스피커와 마찬가지로, Zeppelin은
사운드 에너지를 전방뿐 아니라 측방과 후방으로도
방사합니다. 따라서 Zeppelin을 방 경계와 가까운
곳에 설치하면, 특히 모서리에 설치할 경우
베이스가 과도하게 강조될 수 있습니다. Zeppelin의
베이스가 너무 강하면 다른 위치로 옮겨서 문제를
해결할 수도 있고, Bowers & Wilkins Music 앱
Settings 메뉴를 통해 베이스 레벨을 조정할 수도
있습니다.
2.1 연결
Zeppelin 스피커에는 주 전원 소켓 외에도
서비스용 USB-C 연결 단자가 하나 있습니다.
이더넷-USB-C 어댑터(제공되지 않음)를 사용하여
Zeppelin을 유선(이더넷) 에 연결할 수 있습니다.
2.2 켜고 끄기
모든 연결이 설정되고 Bowers & Wilkins Music
앱이 모바일 장치에 설치되었으면 Zeppelin을
설정할 수 있습니다. Zeppelin은 주 전원 스위치가
따로 없으며 주 전원에 연결하면 짧은 시동 루틴이
실행된 후 사용 준비가 완료됩니다. 시동 루틴에는
스피커 부팅, 네트워크에 연결, 스트리밍 서비스에
대한 링크 설정이 포함되므로 완료되는 데 다소
시간이 걸릴 수 있습니다. 부팅되는 동안에는
다기능 버튼이 흰색으로 점멸하고 네트워크 연결이
설정되면 주황색으로 점멸합니다. 시동 루틴이
완료되면 음성 프롬프트가 재생됩니다.
이전에 한 번도 사용하지 않은 Zeppelin을 처음으로
켜면 홈 네트워크에 연결할 수 있도록 자동으로
설정 모드로 진입합니다. 설정 모드에서는 다기능
버튼이 황색으로 느리게 점멸합니다(다이어그램 1
참조). Bowers & Wilkins Music 앱에도 Zeppelin을
설정할 수 있다는 팝업이 표시되거나, 앱 Settings
페이지에서 'Add product'를 선택한 후 표시됩니다.
Zeppelin은 운영 상태 및 전력 사용량을 완전히
자동으로 관리하며, 20분 동안 아무 것도 하지
않으면 절전 모드로 전환됩니다. Zeppelin 전원을
끌 필요가 없지만, 꼭 꺼야 한다면 주 전원 공급
장치와 연결을 해제하면 됩니다. Zeppelin은 주
전원이 없어도 설정을 유지합니다.
3. 재시작/재부팅
후면 패널에 있는 초기화 버튼을 짧게 눌러
Zeppelin 스피커를 재시작 할 수 있습니다
(다이어그램 1 참조). 이 버튼을 누르면 Zeppelin이
꺼졌다가 다시 부팅됩니다. Zeppelin을 재시작 해도
모든 설정이 그대로 유지됩니다. Bowers & Wilkins
Music 앱의 Settings 페이지를 통해 Zeppelin을
재시작 할 수도 있습니다.
4. 공장 기본값으로 초기화
Zeppelin을 공장 기본 설정으로 초기화하려면
초기화 버튼을 5초간 누르고 있습니다. 초기화
버튼 위치는 다이어그램 1에서 찾을 수 있습니다.
초기화 프로세스는 빨간색 다기능 버튼과 오디오
큐를 통해 표시되며, 이 프로세스는 Zeppelin
을 종료합니다. 다시 시작될 때 Zeppelin은 설정
모드로 진입합니다. Zeppelin을 초기화하면 모든
설정이 삭제됩니다. Bowers & Wilkins Music 앱의
Settings 메뉴를 통해 Zeppelin을 초기화할 수도
있습니다.
5. 네트워크에서 설정
Zeppelin이 설정 모드에 있고 다기능 버튼이
황색으로 느리게 점멸하는 상태에서 iOS 또는
Android 장치에서 Bowers & Wilkins Music 앱을
시작합니다. 그러면 앱에서 프롬프트를 통해 설정
프로세스를 안내할 것입니다.
참고: Zeppelin은 설정 프로세스 동안 Bluetooth
연결을 사용하여 Bowers & Wilkins Home
앱을 실행하는 장치에 연결합니다. Bluetooth
신호는 비교적 범위가 짧아서 방을 나가면 끊길
수 있으므로, 설정 프로세스가 진행되는 동안
Zeppelin과 Bowers & Wilkins Home 앱 장치를
제품과 가까운 곳에 두는 것이 좋습니다.
일시정지 / 재생
도표 1
Zeppelin 제어판 및 커넥터
Bowers & Wilkins Music 앱을 사용하려면 사용자
계정을 만들어야 합니다. 앱을 처음 다운로드하면
계정이 있으면 계정에 로그인하고, 없으면 계정을
만들라는 메시지가 표시됩니다. 사용자 이름과
암호를 입력해야 합니다. 설정 전에 계정의 알림을
수정할 수도 있습니다. 계정을 만든 후에는 이메일
주소로 전송된 링크를 클릭하여 이메일 주소를
확인해야 합니다.
Bowers & Wilkins Music 앱은 먼저 설정 모드에서
제품을 검색한 다음, 설정 프로세스를 시작하라는
메시지를 자동으로 표시합니다. 또는 'your
devices' 섹션에서 'Add product'를 선택하여
settings 메뉴에서 새 제품을 설정할 수 있습니다.
Bowers & Wilkins Music 앱의 설정 프로세스
중에 Zeppelin이 사용될 "스페이스"의 이름을
지정하라는 메시지가 표시됩니다. 권장하는
스페이스 이름 목록이 제공되지만, 직접 만들어도
됩니다. 스페이스 이름을 선택하거나 만들면
Zeppelin의 다기능 버튼을 눌러 선택 사항을
확인하라는 메시지가 앱에 표시됩니다.
Zeppelin에서 무선 네트워크 연결을 사용하려면
다음 설정 단계에서 Zeppelin을 홈 WiFi 네트워크에
연결합니다. 올바른 WiFi 네트워크를 확인하고
암호를 입력하라는 메시지가 앱에 표시됩니다.
또는 Zeppelin이 이더넷 케이블과 USB-C-이더넷
어댑터를 사용하여 네트워크 라우터에 연결되는
경우에는 이 설정 프로세스 단계가 생략됩니다.
참고: 다른 Bowers & Wilkins 호환 제품이
WiFi 네트워크에 이미 연결되어 있으면 Quick
Connect 기능을 통해 WiFi 암호가 안전하게
공유되므로 Zeppelin에서 WiFi 암호를 입력할
필요가 없습니다.
WiFi 네트워크가 구성되고 스페이스 선택이
완료되면 Zeppelin을 사용할 수 있습니다. Zeppelin
은 설정이 성공한 것을 확인하기 위한 오디오
프롬프트를 재생합니다.
멀티펑션
USB-C 전원 초기화
73