Bowers & Wilkins Zeppelin Manuales

Manuales y guías de usuario para Bowers & Wilkins Zeppelin. Tenemos 4 Bowers & Wilkins Zeppelin manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, El Manual Del Propietario, Manual, Manual Del Usuario

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones (398 páginas)

Marca: Bowers & Wilkins | Categoría: Estaciones de Acoplamiento | Tamaño: 9.53 MB

Tabla de contenido

Correct Handling
4
Controlling the Volume
9
Adjusting the Sound
18
Environmental Information
21
Troubleshooting
22
Mise en Service de la Télécommande
28
Mise en Service
29
Sortie VIDéo
33
Les Indications de la Diode LED
38
Régler le Son
40
Entretien de Votre Zeppelin
41
Problèmes de Fonctionnement
44
Problèmes de Fonctionnement (Suite)
45
Richtige Handhabung
48
Einstellen der Lautstärke
53
Störungssuche und -Beseitigung
66
Compatibilidad Ipod/Iphone
69
Manipulación
70
Repaso del Zeppelin
71
Preparación del Mando a Distancia
72
Puesta a Punto
73
Colocación de un Ipod/Iphone
74
Control del Nivel de Volumen
75
Navegación a Través de las Pistas de Su Ipod/Iphone
76
Descarga Directa de Contenidos de Internet ("Streaming")
78
Conexión de una Segunda Fuente
79
Reproducción desde una Segunda Fuente
80
Resumen del Mando a Distancia
81
Resumen de Los Indicadores Luminosos
82
Aceptar Llamadas en un Iphone
83
Ajuste del Sonido
84
Limpieza del Zeppelin
85
Mejora del Software del Zeppelin
86
Información Relativa al Medio Ambiente
87
Problemas y Posibles Soluciones
89
Bem Vindo
90
Manuseamento Correcto
92
Navegando Nas Faixas Do Ipod/Iphone
98
Saída de Vídeo
99
Ligando Uma Segunda Fonte
101
Recebendo Chamadas no Iphone
105
Ajustando O Som
106
Limpando a Zeppelin
107
Informação Ambiental
109
Problemas E Soluções
110
Accensione del Telecomando
116
Controllo del Livello del Volume
119
Uscita Video
121
Utilizzo del Telecomando
125
Regolazioni Audio
128
Upgrade del Software Dello Zeppelin
130
Risoluzione Dei Problemi
132
Overzicht Afstandsbediening
147
Gesprek Aannemen Op de Iphone
149
Εγκατάσταση
161
Добро Пожаловать
178
Установка И Настройка
183
Регулировка Уровня Громкости
185
Настройка Звука
194
Обнаружение И Устранение Неисправностей
198
Nastavenie Hlasitosti
229
Nastavenie Zvuku
238
Aktualizácia Softvéru Zeppelinu
240
Docka en Ipod/Iphone
272
Justera Ljudet
282
Kauko-Ohjaimen Toiminnot
301
Vianetsintä
308

Bowers & Wilkins Zeppelin El Manual Del Propietario (129 páginas)

Marca: Bowers & Wilkins | Categoría: Sistemas Estéreo | Tamaño: 2.7 MB

Tabla de contenido

English

4
- Product Details
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Safety Instructions
  5
- Owner's Manual
  6
  - Ipod Compatibility
    7
  - Unpacking Zeppelin
    7
  - A Tour of Zeppelin
    7
  - Setting up
    7
  - Docking and Removing the Ipod
    8
  - Outputting Video
    8
  - Connecting a Second Source
    8
  - Using a Second Source
    8
  - Using the Remote Control
    9
  - Using the Controls on Zeppelin
    9
  - Reading the LED
    10
  - Using Ipod Controls
    10
  - Using an Iphone
    10
  - Adjusting the Sound
    10
  - Cleaning Zeppelin
    11
  - Upgrading Software
    11
  - Environmental Information
    11
  - Troubleshooting
    11
- Limited Warranty
  12
- Importantes Instructions Concernant la Sécurité
  13
Français

14
Deutsch

23
- Bedienungsanleitung
  23
- Auspacken des Gerätes
  24
- Bedienelemente und Anschlussmöglichkeiten am Zeppelin
  24
- Ipod-Kompatibilität
  24
- Setup
  24
- Andocken und Entfernen des Ipods
  25
- Anschließen einer Zweiten Quelle
  25
- Videoausgabe
  25
- Einsatz einer Zweiten Quelle
  26
- Nutzung der Fernbedienung
  26
- 10 Nutzung der Bedienelemente am Zeppelin
  27
- Ablesen der LED
  27
- Einsatz der Ipod-Bedienelemente
  27
- Einsatz eines Iphones
  27
- Einstellen des Klanges
  28
- Reinigen des Zeppelins
  28
- Software-Update
  28
- Umweltinformation
  28
- Störungssuche und -Beseitigung
  29
Español

32
- Manual de Instrucciones
  32
- Compatibilidad Ipod
  33
- Desembalaje del Zeppelin
  33
- Puesta a Punto
  33
- Repaso del Zeppelin
  33
- Conexión de una Segunda Fuente
  34
- Salida de Señales de Vídeo
  34
- Utilización de una Segunda Fuente
  35
- Utilización del Mando a Distancia
  35
- Lectura del Indicador Luminoso
  36
- Utilización de Los Controles del Zeppelin
  36
- Ajuste del Sonido
  37
- Limpieza del Zeppelin
  37
- Mejora del Software de Control
  37
- Utilización de Los Controles del Ipod
  37
- Utilización de un Iphone
  37
- Información Relativa al Medio Ambiente
  38
  - Garantía Limitada
    39
  - Importantes
    40
Português

41
- Manual Do Utilizador
  41
- Compatibilidade Com Ipod
  42
- Configurando
  42
- Desembalando O Zeppelin
  42
- Uma Visita Pelo Zeppelin
  42
- Base E Remoção Do Ipod
  43
- Ligando Uma Segunda Fonte
  43
- Saída de Vídeo
  43
- Utilizando Uma Segunda Fonte
  43
- Utilizando O Controlo de Mão
  44
- Utilizando os Controlos no Zeppelin
  44
- Ajustando O Som
  45
- Utilizando O Iphone
  45
- Utilizando os Controlos Do Ipod
  45
- Evoluindo O Software
  46
- Informação Ambiental
  46
  - Garantia Limitada
    47
  - Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
    48
- Limpando O Zeppelin
  46
Italiano

49
- Manuale Istruzioni
  49
- Compatibilita Ipod
  50
- Descrizione Dello Zeppelin
  50
- Impostazione
  50
- Sballaggio Dello Zeppelin
  50
- Collegamento DI una Seconda Sorgente
  51
- Inserimento E Rimozione Dell'ipod
  51
- Uscita Video
  51
- 10 Utilizzo Dei Tasti DI Controllo Sullo Zeppelin
  52
- Utilizzi DI una Seconda Sorgente
  52
- Utilizzo del Telecomando
  52
- LED Indicatore
  53
- Regolazioni Audio
  53
- Utilizzo Dei Controlli Dell'ipod
  53
- Utilizzo DI un Iphone
  53
- Informazioni Per L'ambiente
  54
- Pulizia Dello Zeppelin
  54
- Risoluzione Dei Problemi
  54
  - Garanzia Limitata
    55
  - Veiligheid
    56
- Upgrade del Software
  54
Dutch

57
- Handleiding
  57
- Geschikte Ipods
  58
- Opstellen
  58
- Over de Zeppelin
  58
- Zeppelin Uitpakken
  58
- Aansluiten Van Een Tweede Bron
  59
- Gebruik Van Een Tweede Bron
  59
- Inzetten en Uitnemen Van de Ipod
  59
- Video-Uitgang
  59
- Bedieningsorganen Op de Zeppelin
  60
- Gebruik Afstandsbediening
  60
- Gebruik Bedieningsorganen Ipod
  61
- Geluidsinstellingen
  61
- LED Indicaties
  61
- Het Milieu
  62
- Opwaarderen Van de Software
  62
- Problemen
  62
- Schoonmaken Van de Zeppelin
  62
Русский

76
Čeština

86
- Návod K Obsluze
  86
- Nastavení
  87
- P_Edvedení Zeppelinu
  87
- Slu#Itelné Modely Ipod
  87
- Vybalení Zeppelinu
  87
- Dokování a Odpojení Ipodu
  88
- P_Ipojení Druhého Zdroje Signálu
  88
- Stup Videa
  88
- Vyuãití Druhého Zdroje Signálu
  88
- Pouãití Dálkového Ovlada#E
  89
- Pouãití Ovládacích Prvkå Na Zeppelinu
  89
- Nastavení Zvuku
  90
- Pouãití Ovládacích Prvkå Na Ipodu
  90
- Znamy Kontrolek LED
  90
- Informace O Pracovních Podmínkách
  91
  - Záruka
    92
- Upgrade Softwaru
  91
- Odstra
  92
  - Biztonsági Tudnivalók
    93
Magyar

94
- FelhasználóI Kézikönyv
  94
- A Zeppelin Kicsomagolása
  95
- Felállítás
  95
- Ipod-Kompatibilitás
  95
- Utazás a Zeppelin Körül
  95
- Az Ipod Behelyezése És Eltávolítása
  96
- Második M∑Sorforrás Csatlakoztatása
  96
- Videolejátszás
  96
- A Távvezérlµ Használata
  97
- Második M∑Sorforrás Használata
  97
- A LED-Ek Jelentése
  98
- A Zeppelin Vezérlµgombjainak Használata
  98
- Az Ipod Vezérlµgombjainak Használata
  98
- Iphone Telefon Használata
  98
- A Hang Beállítása
  99
- A Zeppelin Tisztítása
  99
- Környezetvédelmi InformáCIók
  99
- Szoftverfrissítés
  99
- Hibaelhárítás
  100
  - Korlátozott Jótállás
    101
  - Waãne Instrukcje Dotyczƒce Bezpiecze◊Stwa
    102
  - Instrukcja Obs¡Ugi
    103
  - Gwarancja
    111
  - 安全上のご注意
    112
日本語

113
- 取扱説明書
  113
- Ipodとの互換性
  114
- Zeppelinの各部の説明
  114
- Zeppelinの開梱
  114
- セットアップ
  114
- Ipodのドッキングと取り外し
  115
- ビデオの出力
  115
- 外部ソースの使用
  115
- 外部ソースの接続
  115
- Zeppelinコントロールの使用
  116
- リモコンの使用
  116
- Iphoneの使用
  117
- Ipodコントロールの使用
  117
- Ledの見方
  117
- 音の調整
  117
- Zeppelinのお手入れ
  118
- ソフトウェアの更新
  118
- トラブルシューティング
  118
  - 保証期間
    119
  - 重要安全说明
    120
  - 用户手册
    121
  - Ipod 的兼容性
    122
  - 打开 Zeppelin 包装
    122
  - Zeppelin 之旅
    122
  - 连接和移除 Ipod
    123
  - 视频输出
    123
  - Iphone 的使用
    125
  - 调节声音
    125
  - 清洁 Zeppelin
    126
  - 软件升级
    126
  - 环保信息
    126
  - 故障与维修
    126
  - 有限保修
    127
  - Standards Conformity
    128
  - Specifications
    128
- 環境情報
  118

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual (105 páginas)

Marca: Bowers & Wilkins | Categoría: Altavoces Portátiles | Tamaño: 4.22 MB

Tabla de contenido

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual Del Usuario (77 páginas)

Marca: Bowers & Wilkins | Categoría: Altavoces | Tamaño: 5.95 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bowers & Wilkins Categorias

Altavoces Equipo de Musica Auriculares Inalámbricos Subwoofers

Sistemas de Altavoces

Más Bowers & Wilkins manuales

Bowers & Wilkins Zeppelin Manuales

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones (398 páginas)

Tabla de contenido

Bowers & Wilkins Zeppelin El Manual Del Propietario (129 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Deutsch

Español

Português

Italiano

Dutch

Русский

Čeština

Magyar

日本語

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual (105 páginas)

Tabla de contenido

Bowers & Wilkins Zeppelin Manual Del Usuario (77 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bowers & Wilkins Categorias