TEKONSHA PRODIGY iD Manual De Instrucciones Y Operación página 21

Tableau de dépannage
Affichage Cause probable
• La commande est en mode
d'économie d'énergie (voir
page 21fr).
• Perte de connexion entre module
d'alimentation et module de
Affichage tableau de bord.
Mode de veille
vide
• Perte de tension au module
Affichage est vide
d'alimentation.
• Perte de mise à la terre au mod-
ule d'alimentation.
• Tension d'entrée à la batterie du
véhicule excède 17,0 V.
• La remorque est déconnectée du
véhicule.
• Le connecteur de remorque est
sale ou corrodé, ou les bornes
sont courbées ou mal alignées.
Remorque
• Le connecteur de la remorque
déconnectée
ou du véhicule n'est pas câblé
Clignote durant
correctement.
Avec 15 sec.
• Contact ouvert sur le câble des
remorque
freins électriques (câble brisé ou
connectée
déconnecté).
• Perte de mise à la terre aux
aimants de freins (câble brisé ou
déconnecté).
Alimentation ON, Fonctionnement normal :
Survoltage OFF,
Prodigy iD alimentée, survoltage
OFF et aucune remorque con-
Remorque
nectée.
déconnectée
Tableau de dépannage
Affichage Cause probable
• Activation de la commande
manuelle prioritaire ou la pédale
de frein pendant la connexion à
l'alimentation.
Interruption
• Activation de la commande
d'alimentation
manuelle prioritaire ou de la
lorsque la
pédale de frein en moins de
pédale de frein
5 secondes de l'application de
est enfoncée.
l'alimentation initiale au module
Clignote durant
d'alimentation.
15 sec.
• Connexion médiocre à l'alimenta-
tion de la batterie.
• Les fils rouge et noir sont
inversés.
Pas de freinage,
Commande d'alimentation réglée
Clignote continu-
à zéro.
ellement
Code de
Fonctionnement normal :
passe effacé
• P.C clignote lorsque l'effacement
Clignote durant
est réussi
4 sec.
Solution
• Pressez la pédale de frein ou
utilisez la commande manuelle
prioritaire.
• Vérifiez la connexion entre le
module d'alimentation et le
module de tableau de bord
• Vérifiez la connexion entre le
module d'alimentation et le
véhicule
• Vérifiez la tension de la batterie
sur le fil noir (12 à 14 volts).
• Vérifiez la mise à la terre sur le
fil blanc.
• Connectez la remorque.
• Vérifiez, nettoyez et/ou réparez
les connecteur de remorque au
besoin.
• Corrigez le câblage du con-
necteur du véhicule ou de la
remorque.
• Réparez/remplacez le câble des
freins électriques au besoin.
• Réparez le fil de terre aux
aimants de freins au besoin.
Aucune action requise.
- 36 fr -
(suite)
Solution
• Débranchez le module d'alimen-
tation du véhicule. Assurez-vous
de ne pas activer la commande
manuelle prioritaire ou la pédale
de frein durant 10 secondes
après la reconnexion de l'ali-
mentation.
• Vérifiez la connexion à l'alimenta-
tion de la batterie.
• Vérifiez que les fils rouge et noir
sont connectés correctement.
Augmentez le réglage de
l'alimentation.
Aucune action requise.
- 38 fr -
Tableau de dépannage
Affichage Cause probable
Mise à la terre
Le module d'alimentation perd la
connexion à la terre sur la batterie
ouverte
du véhicule alors que la remorque
Clignote 2 fois
est connectée.
par sec.
• Aimant de freins défectueuxt.
• Court-circuit intermittent sur le
Surcharge câble de freins électriques, ou
câble nu.
électrique
Clignote 2 fois • Courant total aux freins excède la
charge des 4 essieux.
par sec.
• Surcharge thermique - Puissance
de freinage réduite.
• Le module d'alimentation détecte
un court-circuit entre câble des
freins et conducteur de terre.
• Cela peut être causé par l'utilisa-
tion de certaines lampes témoins
Court-circuit ou de testeurs qui ne sont pas de
marque Tekonsha
Clignote 2 fois
• Court-circuit dans le 7 voies entre
par sec.
la sortie des freins et d'autres
bornes.
• Le câble des freins électriques sur
le véhicule ou la remorque est
court-circuité.
Tableau de dépannage
Affichage Cause probable
• Problème de communication
Erreur de
entre le module d'alimentation
communication
et le module de tableau de bord.
entre le module
• Le type de commande s'est mis à
d'alimentation et
Timer (minuterie) par défaut.
module de tab-
• L'affichage est peut-être vide.
leau de bord.
• Perte partielle ou complète du
Clignote durant
freinage par commande manu-
15 sec.
elle prioritaire.
• Échec d'effacement du code à
Erreur de code de
6 chiffres.
passe
• L'application EDGE
Clignote durant
été fermée avant l'effacement du
5 sec.
code de passe.
Erreur interne
(Corruption du
Erreur interne avec la Prodigy iD.
bus SPI)
Clignote continu-
ellement
Erreur interne
(commande man-
uelle prioritaire) Erreur interne avec la Prodigy iD.
Clignote continu-
ellement
(suite)
Solution
Vérifiez la connexion de terre sur le
fil blanc du module d'alimentation.
• Identifiez et remplacez l'aimant
de freins défectueux.
• Identifiez et réparez le câble de
freins défectueux.
• Diminuez la charge électrique.
• Surcharge thermique - Puissance
de freinage réduite.
• Utilisez une lampe témoin ou un
testeur approuvés par Tekonshar.
• Inspectez et réparez le connect-
eur de remorque si nécessaire.
• Inspectez et réparez/remplacez le
câble des freins électriques.
- 37 fr -
(suite)
Solution
Vérifiez la connexion et/ou l'en-
dommagement du faisceau de fils
du module de tableau de bord.
Fermez l'application EDGE
™
App n'a pas
d'effacer le code de passe.
Contactez le soutien technique.
Contactez le soutien technique.
- 39 fr -
™
avant