Publicidad
Montagem da tampa da correia horizontal
Remova eventuais resíduos de trava-roscas dos furos presentes no
bloco do motor (J).
Posicione a tampa da correia horizontal (3) no bloco do motor (J) e
encoste os 8 parafusos (4).
Aperte os 8 parafusos (4) ao binário indicado, respeitando a
sequência indicada no quadro (W).
Montagem da tampa da correia vertical
Remova eventuais resíduos de trava-roscas dos furos presentes no
bloco do motor (J).
Posicione a tampa da correia vertical superior (1) no bloco do motor
(J) e encoste os 3 parafusos (4).
Instale a tampa da correia vertical inferior (2) no bloco do motor (J)
e encoste os 2 parafusos (4).
Aperte os 5 parafusos (4) ao binário indicado, respeitando a
sequência indicada no quadro (W).
Volte a montar o tubo blow-by (R) na conexão (S) e aperte a
braçadeira (R1) ao binário indicado.
ISTR 868 / 00
Horizontal belt cover assembly
Remove any residual threadlocker from holes present on engine
block (J).
Position horizontal belt cover (3) on engine block (J) and start no.8
screws (4).
Tighten no.8 screws (4) to the specified torque, following the
sequence shown in box (W).
Vertical belt cover assembly
Remove any residual threadlocker from holes present on engine
block (J).
Position upper vertical belt cover (1) on engine block (J) and start
no.3 screws (4).
Install lower vertical belt cover (2) on engine block (J) and start
no.2 screws (4).
Tighten no.5 screws (4) to the specified torque, following the
sequence shown in box (W).
Refit blow-by hose (R) on union (S) and tighten the clamp (R1) to
the specified torque.
19
Publicidad
