Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Seguridad • Ensamblaje • Operación • Mantenimiento • Solución de problemas • Garantías
MANUAL DEL OPERADOR
Time Saver™
Cortacésped Amplio
IMPORTANTE
LEA CON ATENCIÓN LAS REGLAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA PODADORA
Advertencia: Esta unidad está equipada con un motor de combustión interna y no debe ser utilizada en o cerca de un terreno agreste cubierto por
bosque, malezas o hierba excepto que el sistema de escape del motor esté equipado con un amortiguador de chispas que cumpla con las leyes
locales o estatales correspondientes (en caso de existir). Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador lo debe mantener en condiciones de
uso adecuadas. En el Estado de California las medidas anteriormente mencionadas son exigidas por ley (Artículo 4442 del Código de Recursos
Públicos de California). Es posible que existan leyes similares en otros estados. Las leyes federales se aplican en territorios federales. Su
distribuidor más cercano autorizado para realizar el mantenimiento del motor puede conseguir el amortiguador de chispas para el silenciador, si no
usted puede comunicarse con el departamento de servicios al apartado postal P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019.
FORM NO. 769-03046
IMPRESO EN ESTADOS
CUB CADET LLC, APARTADO POSTAL 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
2/1/2007
UNIDOS DE AMÉRICA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cub Cadet Time Saver CC 760 ES
Resumen de contenidos para Cub Cadet Time Saver CC 760 ES
- Página 1 P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019. FORM NO. 769-03046 IMPRESO EN ESTADOS CUB CADET LLC, APARTADO POSTAL 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 2/1/2007 UNIDOS DE AMÉRICA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
La presente información resultará necesaria para el uso del sitio web del fabricante y / o para CUB CADET LLC solicitar ayuda del Departamento de Asistencia al Cliente o de P. O. BOX 361131 un distribuidor autorizado. - Página 3 Use esta página como guía para determinar las inclinaciones de las pendientes en las que podría no tener una operación segura. No opere la podadora en dichas pendientes. Indica- dor de pendien- ADVER- TENCIA No pode en inclina- ciones mayores a 15 grados (elevación aproximada de 2 1/2 pies por cada 10...
-
Página 4: Funcionamiento
ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o emiten productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las reglas de seguridad contenidas en este manual. -
Página 5: Prácticas De Seguridad En La Operación
10. Muchas lesiones ocurren como resultado de pasar la cortadora Haga lo siguiente: sobre los pies durante una caída provocada por derrapes o tropiezos. 1. Mueva la podadora a través de las caras de la pendiente, nunca hacia No se sostenga de la podadora si se está cayendo, suelte la manija arriba y abajo. -
Página 6: Retiro De La Unidad De La Caja De Montaje
Montaje de la manija Por favor con cuidado siga estos pasos de asamblea para preparar correctamente su máquina para el uso. Retire las perillas en estrella inferiores y los tornillos Recomendamos que usted lea esta sección en su del carro de la manija inferior, Figura 3-2. totalidad antes de la asamblea que comienza. -
Página 7: Instalación De La Palanca De Cambio De Velocidades
Instalación de la palanca de Instalación de los cables de la cambio de velocidades batería NOTA: Algunos modelos pueden ser transportados Extraiga el tornillo de 5/6-18" y la tuerca de con los cables de batería ya relacionados. seguridad que sujetan la palanca de cambio a la Montaje placa de la palanca de cambio, Figura 3-4. -
Página 8: Funcionamiento De La Segadora
Conozca Su Cortadora De Césped Palanca de control del regulador /Cebador Control Tapón de combustible de las Funciona- cuchillas miento de Interruptor de Ignición Palanca de la Segadora Monitor de Indicador altura de la de Sistemas plataforma Control de la transmisión Palanca de cambio de velocidades... -
Página 9: Interruptor De Ignición
Interruptor de Ignición Monitor indicador de sistemas ADVERTENCIA: Nunca mueva la llave en LCD Pantalla de cristal líquido la posición de Principio mientras el motor Ubicado en el centro de corre; haciendo tan puede causar daño al la consola del tractor, BATTERY juez de salida del motor. -
Página 10: Controles Del Motor
Controles del motor Tapón de Arrancador de retroceso aceite/varilla Consulte la Figura 4-2 para ver la ubicación de los Manija del de medición controles del motor. filtro de aire del nivel de aceite Arrancador de retroceso Funciona- El arrancador de retroceso se usa para poner en funcionamiento el motor. -
Página 11: Llenado De Gasolina Y Aceite
ADVERTENCIA: Al operar una cortadora de césped es posible que objetos extraños sean arroja- dos a los ojos, lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre gafas de seguridad durante la operación de la cortadora de césped o mientras la ajusta o la repara. ADVERTENCIA: Asegúrese que ninguna persona aparte del operador permanezca cerca de la podadora mientras arranca el motor u opera la misma. -
Página 12: Encendido De La Cortadora De Césped
Encendido de la corta- NOTA: Si el sistema de principio eléctrico no fun- ciona, el motor puede ser comenzado con el juez de dora de césped salida de retroceso. Para hacer así, primero ponga la llave de contacto en la carrera (medio) posición. Deje Suelte todos los controles de la cortadora para la llave en la posición de carrera durante la operación impedir que las ruedas o las cuchillas roten. -
Página 13: Uso De La Cortadora De Césped
Uso de la cortadora de Abono o corte con des- césped carga lateral IMPORTANTE: Suelte siempre el control de la transmis- Se puede usar la cortadora de césped tanto como ión antes de cambiar las velocidad. Consulte la sección cortadora abonadora o como cortadora con descarga “Conozca su cortadora de césped”... -
Página 14: Recomendaciones Generales
Recomendaciones generales • Respete siempre las reglas de seguridad cuando realice cualquier tarea de mantenimiento en la cortadora. • La garantía de esta cortadora no cubre elementos que han estado sujetos al mal uso o la negligencia del operador. Para recibir el reembolso total de la garantía, el operador deberá dar mantenimiento a la podadora como se indica en este manual. -
Página 15: Cambio De Aceite Del Motor
Cambio de aceite del motor PRECAUCIÓN: Compruebe el nivel del aceite en el motor antes de cada uso. Manten- Para acceder a la válvula de drenaje del aceite del imiento de la motor, se debe girar hacia adelante el tirante tubular de la manija derecha. -
Página 16: Manten-Extracción De La Cubierta De La Imiento De La Correa
Mantenimiento de Cortacésped ADVERTENCIA: Antes de llevar a cabo algún tipo de mantenimiento en la máquina, espere a que todas las partes se detengan y desconecte el cable de la bujía. Si no se observan estas instruc- ciones se pueden producir lesiones personales o daños materiales. Siempre lleve puestos cristales inastillables durante la operación o realizando cualquier ajuste o reparaciones. -
Página 17: Lubricación
Lubricación Puntos de pivote y varillaje Lubrique todos los puntos de pivote del sistema de transmisión y el varillaje de elevación al menos una vez por temporada, o cada 25 horas de funcionamiento, con Manten- aceite ligero. Accesorio de Ruedas traseras imiento de la engrase en el bastidor... -
Página 18: Mantenimiento De Las Cuchillas De Corte
Presión de los neumáticos Extraiga la tuerca de brida para liberar la cuchilla traseros ADVERTENCIA: Nunca exceda la presión máxima de inflado que se indica en los laterales de los neumáticos. Manten- imiento de la La presión operativa recomendada para los neumáticos traseros es de aproximadamente 20 p.s.i. -
Página 19: Mantenimiento De Batería
Mantenimiento de Batería Arranque por medio de conex- Batería ión en puente Advertencia: Proposición 65 de Cali- fornia: Los bornes de la batería y los Manten- ADVERTENCIA: quitando o instalando accesorios afines, contienen plomo y la batería, siga éstos instrucciones para imiento de la compuestos de plomo, sustancias químicas que prevenir el destornillador de shorting... -
Página 20: Reemplazo De Las Correas
Reemplazo de las correas La cortadora utiliza tres correas: 1) correa de transmisión, 2) correa de enganche de la plataforma, 3) correa de sincronización de la cuchilla. Antes de reemplazar una correa, observe por dónde pasa la correa alrededor de las poleas y soportes como ayuda al instalar el repuesto. -
Página 21: Reemplazo De La Correa De Enganche De La Plataforma
Reemplazo de la correa de enganche de la plataforma ADVERTENCIA: Antes de llevar a cabo algún tipo de mantenimiento en la máquina, espere a que todas las partes se detengan y desconecte el cable de la bujía. Si no se observan estas instruc- ciones se pueden producir lesiones personales o daños materiales. -
Página 22: Reemplazo De La Correa De Sincronización De La Cuchilla
Reemplazo de la correa de sincronización de la cuchilla ADVERTENCIA: Antes de llevar a cabo algún tipo de mantenimiento en la máquina, espere a que todas las partes se detengan y desconecte el cable de la bujía. Si no se observan estas instruc- ciones se pueden producir lesiones personales o daños materiales. -
Página 23: Programa De Mantenimiento
Programa de mantenimiento ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desenganche todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las piezas mó- viles. Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda accidentalmente. -
Página 24: Solución De Problemas
Solución de problemas ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desenganche todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las piezas mó- viles. Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda accidentalmente. -
Página 25: Partes Y Accesorios
Almacenamiento fuera de temporada ADVERTENCIA: Nunca almacene la cortadora de césped con combustible en el tanque en un espa- cio cerrado o en áreas con poca ventilación, donde los gases del combustible puedan alcanzar el fuego, chispas o una luz piloto como la que tienen algunos hornos, calentadores de agua, secado- Almacena- res de ropa o algún otro dispositivo a gas. - Página 26 NOTAS Use esta página para hacer notas y anotar la información importante.
- Página 27 NOTAS Use esta página para hacer notas y anotar la información importante.
-
Página 28: Garantía
Cub Cadet para su uso con el(los) producto(s) incluido(s) en este personas jurídicas, incluidos los distribuidores o los minoristas manual anulará...