Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del Operador
S
ERIE 1500
Tractor corta césped
hidrostático
Modelo SLT1550
SLT1554
IMPORTANTE: LEA CON ATENCIÓN LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y
LAS INSTRUCCIONES
Advertencia:
Esta unidad está equipada con un motor de combustión interna y no debe utilizarse en o cerca de un terreno agreste cubierto
de bosque,
malezas o pasto a menos que el sistema de escape del motor venga equipado con un amortiguador de chispas que cumpla con las leyes locales
o estatales vigentes (en caso de existir). Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador lo debe mantener en condiciones de uso
adecuadas. En el Estado de California, las medidas anteriormente mencionadas
son exigidas por ley (Artículo 4442 del Código de Recursos Públicos de California). Es posible que existan leyes similares en otros estados. Las
leyes federales se aplican en territorios federales. Puede conseguir el amortiguador de chispas para el silenciador a través de su representante
Cub Cadet o poniéndose en contacto con el departamento de servicios, P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
FORMULARIO N° 769-02705.fm
IMPRESO EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
(11/2/2006)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cub Cadet 1500 Serie
Resumen de contenidos para Cub Cadet 1500 Serie
- Página 1 Puede conseguir el amortiguador de chispas para el silenciador a través de su representante Cub Cadet o poniéndose en contacto con el departamento de servicios, P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio 44136-0019. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 FORMULARIO N°...
-
Página 2: Búsqueda Del Número De Modelo
ASISTENCIA AL CLIENTE Por favor, NO devuelva la unidad al minorista sin ponerse en contacto primero con la Red de Asistencia de Cub Cadet. En caso de tener problemas para montar este producto o de tener dudas con respecto a los controles, funcionamiento o mantenimiento del mismo, puede solicitar la ayuda de expertos. -
Página 3: Sección1: Medidas Importantes De Seguridad
SECCIÓN1: MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que debe respetar para evitar poner en riesgo su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones en este manual antes de iniciar la operación de esta máquina. -
Página 4: Funcionamiento En Pendientes
7. No arrastre cargas pesadas detrás de los común. Póngase en contacto con su distribuidor de accesorios (volquete cargado, rodillo de césped, Cub Cadet para solicitar asistencia. etc.) en pendientes mayores de 5 grados. Cuando FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES se desciende, el peso adicional tiende a empujar el Las pendientes son un factor importante de pérdida de... -
Página 5: Manejo Seguro De La Gasolina
Lávese la piel y cámbiese de ropa de inmediato. de tiempo, su unidad deberá ser reparada por su a. Utilice sólo recipientes para gasolina distribuidor de Cub Cadet. autorizados. 4. Revise con frecuencia el funcionamiento del b. Nunca llene los recipientes en el interior de sistema de frenos, ya que está... - Página 6 8. Nunca intente violar el sistema de bloqueo de todos los componentes y reemplácelos sólo con piezas seguridad u otros mecanismos de seguridad. Controle de los fabricantes de equipos originales enumeradas periódicamente que funcionen de forma adecuada. en este manual. “La utilización de piezas que no 9.
-
Página 7: Sección2: Indicadorde Pendiente
SECCIÓN2: INDICADORDE PENDIENTE... -
Página 8: Sección3: Montaje Del Tractor
SECCIÓN3: MONTAJE DEL TRACTOR Llenado de gasolina y aceite ADVERTENCIA: La plataforma de la cortadora de césped puede arrojar objetos. El tanque de gasolina está ubicado debajo del En caso de operar la cortadora de césped sin guardabarros, y posee una capacidad de tres galones y colocar la cubierta de descarga en la posición medio. -
Página 9: Sección4: Conozca Su Tractor Corta Césped
SECCIÓN4: CONOZCA SU TRACTOR CORTA CÉSPED Figura 2 A Monitor indicador de sistemas/ medidor H Perilla de potencia de arranque (PTO) horario (enganche de cuchilla) B Palanca de control del regulador I Pedal de freno C Control del cebador J Pedal de la transmisión D Palanca de freno de mano K Palanca de control de crucero E Palanca de ajuste del asiento... -
Página 10: Palanca De Control Del Regulador
Palanca de control del Módulo del interruptor de encendido regulador Posición ADVERTENCIA: Nunca deje la máquina neutral La palanca de control del en funcionamiento sin vigilancia. Desenganche regulador está ubicada del lado siempre la potencia de arranque (PTO), mueva izquierdo del panel de la palanca de cambios a la posición neutral, instrumentos del tractor. -
Página 11: Palanca De Freno De Mano
Consulte la sección de MANTENIMIENTO de este manual para ver cuál es el procedimiento de carga de batería adecuado o hacer que el sistema de carga sea verificado por un distribuidor de Cub Cadet. -
Página 12: Marcha Atrás
4. Una vez activado el Modo de Precaución en funcionar el tractor. Póngase en contacto con su Marcha Atrás (con la luz indicadora encendida distribuidor de Cub Cadet para solicitar asistencia. (ON)), el tractor podrá conducirse en marcha atrás con las cuchillas de corte (PTO) enganchadas. -
Página 13: Ajuste De Las Ruedas De Calibración
Ajuste de las ruedas de calibración • Si las ruedas de calibración tienen excesivo espacio libre respecto de la superficie inferior, Seleccione la posición de altura de la plataforma de afloje las ruedas hasta el orificio de corte colocando la palanca de elevación de la posicionamiento que proporciona plataforma en cualquiera de las seis muescas de altura aproximadamente ½... -
Página 14: Colocación Del Freno De Mano
Colocación del freno de mano transmisión con la bola de su pie (NO su talón) hasta que se alcance la velocidad deseada. Vea la Para colocar el freno de mano: Figura 6. • Presione por completo el pedal del freno y NO intente cambiar la dirección de IMPORTANTE: sosténgalo mientras empuja suavemente la... -
Página 15: Utilización De La Palanca De Elevación De La Plataforma
• Presione el pedal del freno para soltar el control de • Tire de la varilla de derivación hidrostática hacia crucero y detener el tractor. afuera, luego hacia abajo para trabarla en su lugar. • Presione ligeramente el pedal de la transmisión. NOTA: La transmisión NO se enganchará... - Página 16 Este tractor está equipado con una de las plataformas • El corte del césped siempre debe realizarse con el de corte de alta calidad de Cub Cadet. La siguiente regulador del motor al máximo. información será de utilidad cuando use la plataforma •...
-
Página 17: Sección6: Realización De Ajustes
SECCIÓN6: REALIZACIÓN DE AJUSTES ADVERTENCIA: • Apriete el frente de las tuercas hexagonales Nunca intente hacer interiores contra la ménsula de suspensión frontal ajustes mientras el motor está en marcha, para elevar el frente de la plataforma; afloje las excepto cuando así lo especifica el manual tuercas hexagonales para bajar el frente de la del operador. -
Página 18: Ajuste Del Freno De Mano
(y la válvula de descarga hidrostática abierta) el freno necesita ajustes. Consulte con su distribuidor Cub Cadet para realizar un ajuste correcto del freno. Hex Nut Ajuste del asiento... -
Página 19: Sección7: Mantenimiento De Su Tractor Corta Césped
**Synthetic oils will provide better starting in extreme cold below por la garantía deben ser llevadas a cabo por el 23°C (-10°F). distribuidor de Cub Cadet. Recomendaciones sobre el aceite del motor Es extremadamente importante utilizar el aceite del tipo y... -
Página 20: Cambio De Aceite Del Motor
Cambio de aceite del motor El aceite del motor y el filtro de aceite deben cambiarse Tapón de llenado de aceite / después de cada 50 horas de funcionamiento del tractor. Varilla de medición de aceite ADVERTENCIA: Si el motor se ha puesto en funcionamiento recientemente, el motor, silenciador superficies... -
Página 21: Filtro De Aire
El tapón de llenado de aceite/varilla de • Gire la cubierta del depurador de aire hacia arriba y IMPORTANTE: medición de nivel de aceite deben instalarse desenganche el sujetador de alambre que asegura firmemente dentro del tubo en todo momento el elemento en su lugar. -
Página 22: Limpieza Del Motor Y De La Plataforma
Asegúrese de que el canal de descarga IMPORTANTE: del tractor NO ESTÉ ORIENTADO EN LA DIRECCIÓN Calibrador de separaciones en que se encuentran la casa, el garaje, los vehículos estacionados, etc. Bujía de encendido 2. Desconecte la potencia de arranque (enganche de cuchilla), coloque el freno de mano y detenga el motor. -
Página 23: Lubricación
Lubricación Los motores de los tractores Serie 1000 de Cub Cadet vienen equipados con un carburador de inyección ADVERTENCIA: Antes de realizar tareas principal fijo. mantenimiento, reparaciones Los carburadores están equipados con un tornillo de inspecciones, desconecte la potencia de ajuste de velocidad en ralentí... - Página 24 Ranuras 3. Ajuste de velocidad en ralentí baja: Coloque el control del regulador en la posición “ralentí” o NOTA: Los motores tienen una polea fija o tapón “lenta”. Ajuste la velocidad de ralentí baja a 1500 limitador en el tornillo de regulación de combustible en RPM* (±...
-
Página 25: Sección8: Mantenimiento
SECCIÓN8: MANTENIMIENTO Neumáticos de corte en la página 26); luego voltee con delicadeza la plataforma para dejar al descubierto ADVERTENCIA: Nunca exceda su parte inferior. presión máxima de inflado que se indica en • Coloque un bloque de madera entre el deflector del los laterales de los neumáticos. -
Página 26: Extracción De La Plataforma De Corte
Batería cargador de la batería antes de cargar la batería de su tractor. Siempre siga las instrucciones y tenga en cuenta Advertencia, Proposición 65 de California: las advertencias. Los bornes de la batería y los accesorios afines, Si su tractor no se ha utilizado durante un período de contienen plomo y compuestos de plomo, tiempo prolongado, cargue la batería de la siguiente sustancias químicas que según lo establecido... -
Página 27: Transmisión Hidrostática
El uso de una correa en V Solicite a su distribuidor de Cub Cadet que le realice el sustituta (que no sea del fabricante del equipo original) reemplazo de la correa. - Página 28 NOTA: Tal vez sea necesario aflojar la(s) polea(s) loca(s), pero sin retirarla(s), para sacar la correa de alrededor de la(s) misma(s). • Oriente las nuevas correas como se muestra más Polea loca abajo. • Reensamble las defensas de la correa que extrajo anteriormente.
-
Página 29: Sección9: Almacenamiento Fuera De Estación
SECCIÓN9: ALMACENAMIENTO FUERA DE ESTACIÓN Limpie y lubrique el tractor tal como se indica en la estabilizado. Sección 7: MANTENIMIENTO DE SU TRACTOR CORTA CÉSPED Para vaciar el sistema, deje que el motor funcione en la página 19 de este manual antes de almacenar la hasta que el depósito y el sistema estén vacíos. -
Página 30: Sección11: Registro De Mantenimiento
SECCIÓN11: REGISTRO DE MANTENIMIENTO Lleve un registro del mantenimiento realizado a su tractor. fabricación Medidor horario Mantenimiento Realizado por... -
Página 31: Sección12: Solución De Problemas
SECCIÓN12: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa(s) posibles Acciones correctivas El motor no arranca Perilla de potencia de arranque (PTO) Coloque la perilla en la posición de desconexión (OFF). (enganche de cuchilla) conectada. Coloque el freno de mano. No está colocado el freno de mano. Conecte el cable a la bujía. -
Página 32: Sección13: Aditamentos Y Accesorios
Los siguientes aditamentos y accesorios son compatibles con los Tractores Corta Césped de la Serie 1500. Consulte con su distribuidor Cub Cadet o con el representante al cual le ha comprado el tractor para obtener más información con respecto a precios y disponibilidad. -
Página 33: Sección14: Piezas De Reemplazo
SECCIÓN14: PIEZAS DE REEMPLAZO NOTA: Llame por teléfono al (800) 965-4CUB para solicitar piezas de reemplazo o un Manual de Piezas de Repuesto completo (tenga el número de modelo y número de serie de su tractor a mano). En también podrá descargar el Manual de Piezas de Repuesto sin cargo alguno. -
Página 34: Sección15: Especificaciones
525 libras (238 kg.) 529 libras (240 kg.) * Cub Cadet se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos, los diseños y el equipo estándar sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo. - Página 35 NOTAS...
- Página 36 NOTAS...
- Página 37 Las reparaciones cubiertas por la garantía se deben llevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 días. Si desea realizar alguna consulta con respecto a la cobertura de la garantía, debe ponerse en contacto con su distribuidor local de Cub Cadet. Para comunicarse con el Departamento de Servicio Técnico de MTD Consumer Group Inc., por favor llame al (800) 800-7310.
- Página 38 KOHLER CO. SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES FEDERALES Y DE CALIFORNIA GARANTÍA LIMITADA MOTORES DE USO GENERAL, CÉSPED Y JARDÍN La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Undios (EPA), la Administración de los Recursos del Aire de California (CARB) y Kohler Co. se complacen en explicar la Garantía de los Sistemas de Control de Emisiones Federales y de California de su nuevo motor pequeño para equipo todo terreno.
- Página 39 Cub Cadet no será responsable de las pérdidas o los daños incidentales o resultantes, Bastidor y eje frontal — Cub Cadet garantiza el bastidor, y eje de pivote de incluyendo sin limitación, los gastos incurridos para los servicios de...
- Página 40 CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019...