Shure Microflex MX395 Serie Manual Del Usuario página 5

Installation
Montage Montage
Align indentation toward talker.
Instalación
l'isolation contre les chocs.
verringert sich die Schwingungsdämpfung.
Orienter l'indentation vers l'orateur.
aislamiento contra los choques.
Oriente la hendidura hacia el orador.
l'isolamento dalle vibrazioni.
allineate la dentellatura in direzione dell'oratore.
Installazione
Over tightening the wing nut reduces shock isolation.
Un serrage excessif de l'écrou à oreilles réduit
Durch zu festes Anziehen der Flügelmutter
El apriete excesivo de la tuerca mariposa reduce el
l'eccessivo serraggio del dado ad alette riduce
3