LABORIE
2.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las
dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no deberá generar interferencia dañina y (2)
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que
pueda provocar una operación no deseada.
3. Este dispositivo contiene:
FCC ID: PVH0946
IC: 5325A-0946
ACUERDO DE LICENCIA PARA EL SOFTWARE DEL USUARIO FINAL
IMPORTANTE, favor de leer cuidadosamente:
Este acuerdo de licencia para el software del usuario final de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES ("Acuerdo de licencia")
es un acuerdo legal entre usted (tanto un individuo como una sola entidad) y LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES para el
software del producto de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES identificado anteriormente, el cual incluye un software para
la computadora y puede incluir materiales impresos y/o documentación electrónica ("SOFTWARE DEL PRODUCTO"). El
PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES también incluye cualquier actualización y suplementos para el
SOFTWARE DEL PRODUCTO original, provisto para usted por parte de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Cualquier
software provisto con el SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES que esté asociado con
una acuerdo de licencia para el usario final diferente, tiene una licencia para usted bajo los términos de dicho acuerdo de
liencia. Al instalar, copiar, o alguna actra actividad que implique el uso del SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE
MEDICAL TECHNOLOGIES, usted está de acuerdo al cumplimiento de los terminos de este ACUERDO DE LICENCIA. Si
usted no está de acuerdo con los términos de este ACUERDO DE LICENCIA, no instale o utilice el SOFTWARE DEL
PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES.
LICENCIA DEL SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
Las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y tratados internacionales sobre derechos de autor, asi como otras
leyes de propiedad intelectual y tratados protegen el SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL
TECHNOLOGIES. El SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES cuenta con una licencia, no
es vendido.
CONCESIÓN DE LICENCIA
Este ACUERDO DE LICENCIA le concede a usted los siguientes derechos:
Instalación y uso: A expeción de lo que se encuentra provisto en este documento, usted, como un individuo
puede instalar y utilizar las copias del SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
en un número ilimitado de computadoras, incluyendo estaciones de trabajo, terminales u otros dispositivos
electrónicos ("Computadora(s)" provistos donde solo usted como individuio este utilizando el SOFTWARE DEL
PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES. Si usted es una entidad, usted puede designar a un
individuo dentro de su organización para que tenga el derecho de utilizarlo en una computadora cuando este
sea cargado en la memoria temporal (ej. RAM) o instalado en la memoria permanente (ej. Disco duro, CDR/W-
ROM o algun otro dispositivo de almacenamiento) de dicha computadora.
Cliente/Servidor del Software: El SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES puede contener
uno o mas componentes que consiten de ambos tipos de software mencionados a continuación: "Software de Servicioque es
instalado y provee servicios en la computadora fungiendo como un servidor ("Servidor"); y el "Software del Cliente" que le
permite a la computadora acceder o utilizar los servicios provistos por el Software del Servidor. Si el componte del
SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES consiste tanto del Software de Servidos como del
Software del cliente que son empleados juntos, usted tambien puede instalar o utilizar las copias de dicho Software de Cliente
en computadoras dentro de su organización y las cuales están conectadas a su red interna. Dichas computadoras que
ejecuten este Software del Cliente pueden ser usadas por más de un individuo.
DESCRIPCIÓN DE OTROS DERECHOS Y LIMITACIONES
Limitaciones en la producción inversa y actividades relacionadas. Usted no debe invertir la produccion, descompilar o
desmontar el SOFTWARE DEL PRODUCTO DE LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES, excepto y unicamente si el alcance
de dicha actividad este expresamente permitida por la ley aplicable a pesar de esta limitación y el expreso permiso por escrito
por parte de LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES.
Manual del Usuario para Urocap IV
57