Descargar Imprimir esta página

Sauder 411904 Instrucciones De Montaje página 18

Publicidad

15
Use the lower four holes if you
purchased the #411899 Mates Bed.
Utiliser les quatre trous inférieurs si on
a fait l'achat du Lit Mates n° 411899.
Use los cuatro agujeros de la parte
inferior en caso de que usted haya
adquirido la Cama Nido No. 411899.
Black
Noire
Negro
8 used in this step
8 utilisées à cette étape
8 utilizados en este paso
Silver
Argentée
Plateado
 Carefully stand your unit upright.
 Push the RUBBER SLEEVES (S)
over the METAL PINS (T). Insert the
METAL PINS into the hole locations
of your choice in the ENDS (A and B)
and UPRIGHTS (C and D). Set the
ADJUSTABLE SHELVES (K) onto the
METAL PINS.
 Fasten the HEADBOARD
BRACKETS (X) to the ENDS (A
and B). Use eight BLACK 9/16"
LARGE HEAD SCREWS (BB). Use
the holes that are best suited for the
height of your bedframe.
 Fasten the bedframe to the
HEADBOARD BRACKETS (X).
Use the SILVER 1-1/4" BOLTS (Y),
WASHERS (Q) and NUTS (P).
NOTE: If you purchased the Mates Bed
#411899 go to the next step on how to
fasten it to this unit.
411904
All manuals and user guides at all-guides.com
BB
Y
4 used in this step
4 utilisées à cette étape
4 utilizados en este paso
 Relever, avec précaution, l'élément
dans sa position verticale.
 Enfoncer les MANCHONS
EN CAOUTCHOUC (S) sur les
GOUPILLES EN MÉTAL (T). Insérer
les GOUPILLES EN MÉTAL dans les
trous choisis dans les EXTRÉMITÉS (A
et B) et MONTANTS (C et D). Poser les
TABLETTES RÉGLABLES (K) sur les
GOUPILLES EN MÉTAL.
 Fixer les CONSOLES DE TÊTE
DE LIT (X) aux EXTRÉMITÉS (A et
B). Utiliser huit VIS NOIRES TÊTE
LARGE 14 mm (BB). Utiliser les trous
qui sont le mieux adaptés pour la hauteur
du cadre de lit.
 Fixer le cadre de lit sur les
CONSOLES DE TÊTE DE LIT (X).
Utiliser les BOULONS ARGENT 32
mm (Y), les RONDELLES (Q) et les
ÉCROUS (P).
REMARQUE : Si on a fait l'achat du
Lit Mates n° 411899, passer à l'étape
suivante pour voir comment le fixer à
cette unité
www.sauder.com/services
5 lbs.
10 lbs.
K
2 kg
4 kg
D
5 lbs.
2 kg
B
X
25 lbs. total
11 kg total
Q
P
 Cuidadosamente ponga la unidad en
posición vertical.
 Empuje los MANGUITOS DE
GOMA (S) sobre las ESPIGAS DE
METAL (T). Inserte las ESPIGAS DE
METAL dentro de los agujeros al nivel
preferido de los EXTREMOS (A y B)
y los PARALES (C y D). Coloque los
ESTANTES AJUSTABLES (K) sobre
las ESPIGAS DE METAL.
 Fije las MÉNSULAS DE
CABECERA DE CAMA (X) a los
EXTREMOS (A y B). Utilice ocho
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA
GRANDE de 14 mm (BB). Utilice los
agujeros que mejor se adapten a la altura
del marco de su cama.
 Fije el marco de la cama a las
MÉNSULAS DE CABECERA DE
CAMA (X). Utilice los PERNOS
PLATEADOS de 32 mm (Y), las
ARANDELAS (Q) y las TUERCAS (P).
NOTA: Si usted compró la Cama Nido
# 411899 vaya al siguiente paso para
conocer la forma de fijarla a esta unidad.
T
S
(8 used)
(8 utilisées)
(8 utilizados)
C
K
5 lbs.
2 kg
A
X

Publicidad

loading