LaCie big disk extreme + Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para big disk extreme +:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
big disk extreme +
Hi-Speed USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800
d2 Design by Neil Poulton
Quick Install Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LaCie big disk extreme +

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com big disk extreme + Hi-Speed USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800 d2 Design by Neil Poulton Quick Install Guide...
  • Página 2: Package Contents

    • FireWire 400 (6-to-6-pin) cable • Hi-Speed USB 2.0 cable • LaCie Storage Utilities CD-ROM (includes User Manual) • LaCie Shortcut Button CD-ROM • Quick Install Guide • Vertical stand kit Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register...
  • Página 3: Front View

    All manuals and user guides at all-guides.com Front View Rear View 1. Shortcut Button 2. Power adaptor connection with activity LED 3. Power switch 4. USB port 5. FireWire 800 ports 6. FireWire 400 port 7. Serial number USB 2.0 USB 2.0...
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Formatting Tips Since Apple offers native support of FireWire 800 in Mac OS 10.2.4 and higher, your drive is pre-formatted in Apple’s HFS+ format for optimum performance. Windows 2000, Windows XP and Windows Vista users: You will need to reformat the drive as an NTFS volume.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com USB 2.0 FireWire 800 FireWire 400 Power Supply...
  • Página 6: Setup Steps

    Format your drive as NTFS using Windows Disk Management. Please refer to the User Manual for details. b. As soon as your drive is formatted, it will appear in your My Computer Folder. 5. Install LaCie Shortcut Button software to enable the feature.
  • Página 7: Conseils De Formatage

    Formatez votre disque en tant que volume NTFS à l’aide du gestionnaire de disques Windows. Reportez-vous au manuel d’utilisation pour tout complément d’information. b. Une fois formaté, votre disque apparaît dans votre dossier Poste de travail. 5. Installez le logiciel LaCie Shortcut Button afin d’activer la fonction.
  • Página 8 Formattare l'unità come volume NTFS tramite l'utility Gestione disco di Windows. Per informazioni più dettagliate, vedere la Guida per l'utente. b. Dopo la formattazione, l'unità viene visualizzata nella cartella Risorse del computer. 5. Installare LaCie Shortcut Button software per abilitare le funzionalità.
  • Página 9 Dateisystemformaten finden Sie im Benutzerhandbuch. • Sie können nicht mehrere Schnittstellen zur gleichen Zeit angeschlossen haben. Einrichtung Schritt für Schritt Lesen Sie die Sicherheitshinweise im Benutzerhandbuch auf der CD mit den LaCie Speicherprogrammen, bevor Sie das Laufwerk anschließen. 1. Schließen Sie das Netzteil an.
  • Página 10: Consejos Para Formatear

    Los ordenadores con Mac OS 10.2.4 y posterior contienen soporte para Firewire 800 de serie. Para ofrecer un mayor rendimiento, LaCie d2 Quadra está preformateado en HFS+ de Apple. Los usuarios de Windows 2000, Windows XP y Windows Vista necesitan volver a formatear la unidad como un volumen NTFS.
  • Página 11 Formatteer uw drive als NTFS via Windows Schijfbeheer. Raadpleeg de gebruikers- handleiding voor nadere details. b. Zodra de drive is geformatteerd, wordt deze weergegeven in uw map Deze computer. 5. Installeer de LaCie Shortcut Button software om deze functie te kunnen gebruiken.
  • Página 12: Procedimento De Instalação

    Formate a unidade como NTFS utilizando a Gestão de disco do Windows. Para mais informações, consulte o Manual do Utilizador. b. Assim que a unidade estiver formatada, será apresentada na pasta O meu computador. 5. Instale o software LaCie Shortcut Button para activar a função.
  • Página 13 Till dig som använder Windows 2000, Windows XP och Windows Vista: a. Formatera enheten som NTFS med Windows diskhanteringsverktyg. Mer information finns i bruksanvisningen. b. Direkt efter att du har formaterat enheten visas den i Den här datorn. 5. Installera LaCie Shortcut Button programvaran för att aktivera funktionen.
  • Página 14 • Det er ikke muligt at have flere grænseflader tilsluttet på samme tid. Installation Læs forholdsreglerne i brugervejledningen på LaCie Storage Utilities-cd-rom’en, inden du tilslutter drevet. 1. Tilslut strømforsyningen. 2. Tænd drevet på bagsiden ved at sætte kontakten på ON eller AUTO (drevet tænder/går i dvale automatisk).
  • Página 15 NTFS-taltioksi. Täydelliset ohjeet ja lisätietoja eri tiedostojärjestelmistä on käyttöoppaassa. • Useita liitäntöjä ei voi olla kytkettynä samanaikaisesti. Asennusvaiheet Ennen kuin kytket aseman, tutustu käyttöoppaan (LaCie Storage Utilities -CD-ROM-levyllä) varoituksiin. 1. Kytke virtalähde. 2. Kytke aseman virta kääntämällä aseman takaosassa oleva virtakytkin asentoon ON tai AUTO (aseman virta kytkeytyy automaattisesti / asema siirtyy automaattisesti virransäästötilaan).
  • Página 16: Etapy Instalacji

    Sformatuj dysk w systemie NTFS za pomocą narzędzia Zarządzanie dyskami systemu Windows. Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku użytkownika. b. Po sformatowaniu dysk pojawi się w folderze Mój komputer. 5. Zainstaluj oprogramowanie LaCie Shortcut Button (oprogramowanie Przycisku skrótów), aby włączyć tę funkcję.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com LaCie d2 Big Disk Extreme + Hard Drive USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800 Советы по форматированию Так как компания Apple поддерживает интерфейс FireWire 800 в системе Mac OS 10.2.4 и выше, для оптимальной производительности предварительное форматирование привода...
  • Página 18 α. Μορφοποιήστε το δίσκο ως NTFS χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Windows Disk Management. Παρακαλούμε ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης για λεπτομέρειες. β. Όταν ο δίσκος μορφοποιηθεί, θα εμφανιστεί στο φάκελο My Computer. 5. Εγκαταστήστε το λογισμικό LaCie Shortcut Button για να ενεργοποιήσετε τη συγκεκριμένη δυνατότητα.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com LaCie d2 Big Disk Extreme + Hard Drive USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800 フォーマットに関するヒント アップル社では、Mac OS 10.2.4 以降については、FireWire 800 を標準でサポートしています。 本ハード ディスクは、最適なパフォーマンスを得るためにアップルの Mac OS拡張(HFS+)であ らかじめフォーマットされています。 Windows 2000、Windows XP、Windows Vista をお使いの方: ハード ディスクを NTFS ボリュームとして再フォーマットする必要があります。フォーマット...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 22 Windows 2000, Windows XP ve Windows Vista kullanıcıları: a. Windows Disk Yönetimi'ni kullanarak sürücünüzü NTFS olarak biçimlendirin. Ayrıntılar için lütfen Kullanım Kılavuzu'na başvurun. b. Sürücünüzün biçimlenmesi biter bitmez Bilgisayarım klasöründe görüntülenir. 5. Özelliği etkinleştirmek için LaCie Shortcut Button (Kısayol Düğmesi) yazılımını yükleyin.
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 24 8-11-37 Akasaka, Minato-ku France Tokyo 107-0052 sales.intl@lacie.com sales.jp@lacie.com support.intl@lacie.com LaCie Australia 458 Gardeners Rd. Alexandria, NSW 2015 Visit www.lacie.com for more LaCie Netherlands sales.au@lacie.com Postbus 134 information on LaCie products. 3480 DC Harmelen sales.benelux@lacie.com LaCie Belgium Vorstlaan 165/ Bld du Souverain 165...

Tabla de contenido