PARTS LIST/ LISTA DE PARTES
E N G L I S H
PART LIST DT39PF
Item
Code
Description
1
DT39PFR1001
Variable Speed Motor
2
DT39PFR1002
Complete Sink Machine URREA Front
Assembly
3
DT39PFR1003
Container Front – Gripperless
4
DT39PFR1004
"U" Nuts & Flat Head Screws (3)
5
DT39PFR1005
Container Back
6
DT39PFR1006
Grip Shield
7
DT39PFR1007
Container Hub for Direct Drive
8
DT39PFR1008
Internal Ring Gear
9
DT39PFR1009
Reverse-Thread Screw for Direct Drive
Unit
10
DT39PFR1010
Beveled Collar w/2 Set Screws
11
DT39PFR1011
Spindle Sleeve – Gripperless
12
DT39PFR1012
Spindle Sleeve Retaining Ring
13
DT39PFR1013
Snap Ring
14
DT39PFR1014
Thrust Bearing for Motor
15
DT39PFR1015
Machine Screws with Lock Washers (5)
16
DT39PFR1016
Lock Screw
17
DT39PFR1017
Cord Set
18
DT39PFR1018
Variable Speed Trigger & Rev. Switch
Assy.
19
DT39PFR1019
Bushing
20
DT39PFR1020
Feed Housing
21
DT39PFR1021
Feed Lever w/Sleeve
22
DT39PFR1022
Sleeve
23
DT39PFR1023
Tension Spring
24
DT39PFR1024
Phillips Head Screw
25
DT39PFR1025
Feed Lever Pin
26
DT39PFR1026
Feed Roller Assembly
27
DT39PFR1027
Carrier
28
DT39PFR1028
Feed Roller
29
DT39PFR1029
Shaft Pin
30
DT39PFR1030
Bottom Feed Roller
31
DT39PFR1031
Bottom Roller Retaining Screw
32
DT39PFR1032
Feed Cover Plate
33
DT39PFR1033
Plate Retaining Screw
34
DT39PFR1034
Feed Lever Retaining Latch, Screw &
Washer
35
DT39PFR1035
Plastic Cartridge
E S P A Ñ O L
LISTA DE PARTES DT39PF
No.
Código
Descripción
1
DT39PFR1001
Motor de Velocidad Variable
2
DT39PFR1002
Ensamble Completo de Destapacaños
3
DT39PFR1003
Contenedor Frontal sin Sujeción
4
DT39PFR1004
Tornillos y Tuercas en "U"
5
DT39PFR1005
Contenedor Trasero
6
DT39PFR1006
Escudo Protector
7
DT39PFR1007
Cubo Contenedor para Impulsor Directo
8
DT39PFR1008
Anillo Engranado Interno
9
DT39PFR1009
Tornillo de Rosca Izquierda para Unidad
de Impulsor Directo
10
DT39PFR1010
Collar Biselado con 2 Tornillos
11
DT39PFR1011
Casquillo de Giro sin Sujeción
12
DT39PFR1012
Anillo de Retención para Casquillo de
Giro
13
DT39PFR1013
Anillo Separador
14
DT39PFR1014
Balero para Motor
15
DT39PFR1015
Tornillos con Arandelas de Presión (5)
16
DT39PFR1016
Tornillo Sujetador
17
DT39PFR1017
Cordón para Motor
18
DT39PFR1018
Switch del Motor
19
DT39PFR1019
Buje
20
DT39PFR1020
Carcaza de Alimentación
21
DT39PFR1021
Palanca de Alimentación con Plastisol
22
DT39PFR1022
Plastisol para Palanca
23
DT39PFR1023
Resorte de Tensión
24
DT39PFR1024
Tornillo Phillips
25
DT39PFR1025
Perno de Palanca de Alimentación
26
DT39PFR1026
Ensambe del Rodillo Alimentador
27
DT39PFR1027
Jalador
28
DT39PFR1028
Rodillo Alimentador
29
DT39PFR1029
Perno Eje
30
DT39PFR1030
Rodillo Alimentador Inferior
31
DT39PFR1031
Tornillo de Retención del Rodillo Inferior
32
DT39PFR1032
Plato Protector de Alimentación
33
DT39PFR1033
Tornillo de Retención del Plato
34
DT39PFR1034
Broche de Retención de Palanca de
Alimentación, Tornillo y Arandela
35
DT39PFR1035
Cartucho Plástico
10