FONESTAR CALIFORNIA Guia Del Usuario

DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Portable speaker
- 1 VHF handheld wireless microphone
- USB/MP3 player and FM radio
- Trolley transport cart
- Karaoke function, independent control of music and microphones
- Echo function and equalizations
- Light effects
- Up to 4 hours of autonomy
- Remote control.
ES
- Altavoz portátil.
- 1 micrófono inalámbrico de mano VHF.
- Reproductor USB/MP3 y radio FM.
- Carro de transporte trolley.
- Función karaoke, control independiente de la música y de los micrófonos.
- Función eco y ecualizaciones.
- Efectos luminosos.
- Hasta 4 horas de autonomía
- Mando a distancia.
FR
- Haut-parleur portable
- 1 microphone sans fil portable VHF
- Lecteur USB/MP3 et radio FM
- Chariot de transport de chariot
- Fonction karaoké, contrôle indépendant de la musique et des microphones
- Fonction d'écho et égalisations
- Effets de lumière
- Jusqu'à 4 heures d'autonomie
- Télécommande
PT
- Coluna portátil
- 1 microfone sem fios de mão VHF
- Reprodutor USB/MP3 e rádio FM
- Carrinho de transporte trolley
- Função karaoke, controlo independente da música e dos microfones
- Função de eco e equalizações
- Efeitos luminosos
- Até 4 horas de autonomia
- Comando à distância
CALIFORNIA
ACTIVE LOUDSPEAKER
ALTAVOZ ACTIVO
HAUT-PARLEUR ACTIF
COLUNA ACTIVO
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO