サービスおよびサービス期間 - Alpina SEASTRONG Serie Garantía E Instrucciones

化学物質：洗浄剤や溶剤、洗剤、化粧品
7
などの化学物質は、ケースやブレスレッ
ト、ラバーガスケットを破損する恐れが
あるため、直接ウォッチと触れないよう
にしてください。
60°C 140°F
温度：摂氏 （華氏 ）以上、摂
8
0°C 32°F
氏 （華氏 ）以下の温度に晒さな
いでください。また、ウォッチを長時間
日の当たるところに置いた後で冷水に浸
すなど、急激な温度変化にも晒さないで
ください。
防水：ウォッチの防水性は、あらゆる状
9
況に対して、または永久に保証されるも
のではありません。リューズが衝撃を受
けたり、化学物質の作用を受けるなどし
てガスケットが劣化すると、防水性に影
響する恐れがあります。
ウォッチの取扱い＆保証
4.2
サービスおよび
サービス期間
ウォッチが正しく作動を続けるためには、そ
の他の精密機械同様、定期的に点検すること
が大切です。一般的に、そして、ウォッチの
使用頻度や使用状況に応じて、アルピナでは
4 5
～ 年ごとにウォッチを点検することをお勧
めします。
アルピナの正規取扱店およびサービスセンタ
www.alpina-watches.com
ーの一覧は、
ご覧いただけます。
機械式ウォッチ
アルピナの自動巻ウォッチのテンプは
28,800 24 691,200
回振動し、輪列は 時間で
10
回進みます。つまり、4年間では 億回もの
振動を刻んでいるのです。
3 4
このため、 ～ 年ごとにアルピナの正規取扱
店またはサービスセンターにウォッチをお持
ちいただくことをお薦めします。熟練の時計
職人がウォッチを綿密に点検し、ムーブメン
トのクリーニングと注油を行います。
170
防水
お客様のウォッチは、アルピナの工房で製造
される際に、その防水等級が確認されます。
これは、ウォッチの浸水に対して寿命を保証
するものではありません。
お客様のウォッチは、リューズがケースに対
してしっかりと押し込まれている場合にのみ
防水性を発揮します。リューズがねじ込み式
である場合は、ケースにリューズをしっかり
とねじ込んでください。
リューズが巻き上げ中であったり、時刻設定
のポジションにある場合は、防水機能は作動
で しません。また、ウォッチが濡れていたり水
中にある場合は、プッシャーを作動させない
でください。
経年劣化や毎日の通常使用によって、ウォッチ
1
時間に の防水性に影響が出る場合があります。長時
間日の当たる場所にウォッチを置いた後で冷
水に浸すなど、ガスケットを破損する恐れの
ある急激な温度変化や、ケースの技術的整合
性を損なう恐れのある化学的、物理的衝撃を
含むすべての衝撃は避けてください。
防水機能に関しては、
ナ正規取扱店またはサービスセンターにウォ
ッチをお持ちいただくことをお勧めします。
4.3
お客様のレザーストラップをできるだけ長く
良好な状態でお使いいただくために、以下の
注意事項に従ってください。
変色や変形が生じないよう、水分や湿気
1
に触れないようにしてください。
変色を避けるため、長時間太陽に晒さな
2
いでください。
脂性のある物質や化粧品、その他の化学物
3
質に触れないようにしてください。
レザーは有機物質で透水性のある物質です。
このため、永遠に元の状態が保たれることは
ありません。しかし、上記の注意事項に従って
いただくことで、長期間保つことができます。
また、アルピナ正規取扱店では、レザースト
ラップの交換も承っております。
2 3
～ 年ごとにアルピ
171
レザー
ストラップの
お手入れ
| JA |