Cateye VOLT1700 Manual

RECHARGEABLE HEADLIGHT
HL-EL1020RC
Antes de utilizar el producto, lea este manual comple-
tamente y guárdelo para futuras consultas. No utilice
la luz de ninguna otra forma que no sea la descrita en
este manual.
Design Pat. Pending
Copyright© 2022 CATEYE Co., Ltd.
EL1020RC-220310 3
ADVERTENCIA !!!
• Esta luz emite un haz extremadamente potente equivalente a
un faro de automóvil por lo que puede causar una situación
peligrosa en función del ángulo del haz utilizado. Asegúrese de
dirigir el haz luminoso hacia abajo de forma que el conductor
que se aproxime no se deslumbre.
• Antes de salir, asegúrese de que la luz está firmemente instala-
da en el soporte y que se enciende. La luz no debe oscurecerse.
• Preste siempre atención a la carga restante de la batería com-
probando el indicador periódicamente mientras utiliza la luz.
• No desmonte ni modifique la luz ni ninguno de los elementos
incluidos.
PRECAUCIÓN
• No utilice el modo Alto en carreteras públicas.
• No mire a la luz cuando esté iluminando. De lo contrario, su
vista puede resultar dañada.
• Manipular la luz mientras monta en bicicleta es peligroso.
Monte siempre de forma segura.
• Tenga en cuenta que la luz se calienta mientras está encendida.
No bloquee la lente ni cubra la luz.
• Debido a la variabilidad de los LED, el color y el brillo pueden di-
ferir incluso entre dispositivos con el mismo número de modelo.
• No coloque el producto al alcance de los niños.
• Para estar prevenido ante un apagado inesperado de la batería,
es recomendable llevar una batería de cartucho y luz de repuesto.
• Cuando se utiliza con un ciclocomputador, coloque el faro lo
más lejos posible de él, ya que puede afectar a la medición.
• Este dispositivo tiene una clasificación IPX4 basada en JIS C0920.
No sumerja el dispositivo en agua. Si no sigue esta recomenda-
ción, podría provocar un mal funcionamiento. Limpie cualquier
humedad después de usar el dispositivo en climas lluviosos.
• No someta la luz a fuertes vibraciones, impactos o a una fuerza
excesiva. Suspenda su uso si se produce alguna anomalía.
• No cargue ni use la batería con ningún voltaje o polaridad que
no sean los especificados. No cortocircuite la batería.
• No arroje la luz al fuego ni la caliente.
• Si la unidad luminosa o partes de la misma se ensucian con
barro, etc., límpielas con un paño suave humedecido con jabón
suave. Nunca aplique disolvente, benceno o alcohol, ya que la
unidad puede resultar dañada.
BATERÍAS DE ION-LITIO
Recargue la batería para el primer uso o después de
que haya estado almacenada durante mucho tiempo:
El voltaje de la batería puede reducirse debido a la autodes-
carga si el producto permanece almacenado durante un pro-
longado período de tiempo. Cargue completamente la batería
antes de su utilizarla.
Precauciones para la carga y el uso:
• Se recomienda utilizar un cargador de batería para PC o USB
con una corriente de salida de 1,5 A, o más, para la carga.
• Antes de realizar la carga, asegúrese de que no haya polvo u
otros objetos extraños adheridos al enchufe del cable USB.
• No someta la luz a vibraciones durante la carga.
• Cuando su PC se encuentra en estado de suspensión, la
unidad no se puede cargar.
• Una vez completada la carga, asegúrese de desconectar el
cable USB del puerto de carga.
• Los tiempos de carga e iluminación son valores aproximados
y variarán en función del entorno y de las condiciones de uso.
• La carga, la descarga y el almacenamiento en entornos con
temperatura elevada provocarán un deterioro más rápido
de la batería recargable. No deje la luz en el interior de un
vehículo o cerca de un calefactor. Asegúrese de realizar
la carga solamente cuando la temperatura ambiente esté
comprendida entre 5 y 40 °C.
• Cuando el tiempo de funcionamiento se reduce considera-
blemente, la duración de la batería está próxima a su fin.
Cambie la batería de cartucho por una nueva.
Precauciones relacionadas con el almacenamiento:
• Si no va a utilizar el dispositivo durante un período prolon-
gado de tiempo, guárdela en un lugar que no sea demasiado
caliente ni demasiado húmedo.
• Cargue la batería durante aproximadamente treinta minutos
cada seis meses.
• Cuando almacene la batería de cartucho sola, asegúrese de
instalar la tapa. Si no lo hace, se pueden producir daños o
un incendio por cortocircuito.
Precauciones relacionadas con el desecho:
Deshágase de las baterías de cartucho usadas apropiadamen-
te conforme a las normativas locales.
ES
Antes del uso inicial
Esta unidad se suministra con una
pequeña carga para comprobar la
luz. Asegúrese de cargarla antes de
utilizarla conforme a las instruc-
Manual
ciones de las secciones "CARGA"
y "Precauciones para la carga y el
uso".
1 CARGA
5,5
1. Conecte la unidad luminosa a su PC o a un car-
gador de batería USB disponible en el mercado
mediante el cable USB. (
El conmutador se ilumina y la carga se inicia.
Luz del botón del
conmutador
Iluminado en rojo
Iluminado en naranja Cargando (Más del 50 %)
Iluminado en verde
* Cuando su PC se encuentra en estado de suspen-
sión, la unidad no se puede cargar.
2 INSTALACIÓN EN UNA BICICLETA
Soporte
Correa
1. Instale el soporte en el manillar. (
2. Inserte la unidad luminosa en el soporte hasta que
escuche un clic y ajuste el ángulo del haz. (
Encienda la luz en una carretera lisa por la no-
che y afloje el disco ligeramente para mover el
soporte. Ajuste el ángulo del haz de forma que
no se dirija a un conductor que se 3aproxime y,
a continuación, apriete el disco firmemente para
fijar el soporte.
Tiempo de carga estándar
– 15
horas aproximadamente
( 1,5 A ) ( 0,5 A )
Tapa del conector de carga
1
1 – 2 ).
Estado (tasa de carga)
Cargando (inferior al 50 %)
Carga completada
Almohadilla de goma
1
1
Ajuste del ángulo del haz
NO!
OK
Unidad luminosa
Batería de cartucho Cable USB
(BA-6.8TF) (MICRO USB)
Cable USB
2
* Utilice un cargador de batería USB de 0,5 A
(USB2.0) o más. El cartucho se puede cargar
rápidamente con un cargador de batería USB de
alta capacidad.
2. Una vez completada la carga, quite el cable USB y
coloque la tapa del conector de carga.
PRECAUCIÓN!:
Coloque la tapa del conector de carga de forma
segura para garantizar la impermeabilidad.
* La batería se carga al 80 % aproximadamente
después de 12 horas.
* Los tiempos de carga e iluminación son valores
aproximados y variarán en función del entorno y de
las condiciones de uso.
*1
Disco
2
3
3. Para extraer la unidad de luz, tire de ella hacia
3
– )
adelante mientras presiona el botón de liberación
5
( ).
4
)
PRECAUCIÓN!:
• Asegúrese de apretar el disco a mano. Si lo
aprieta demasiado con una herramienta, la rosca
del tornillo podría saltarse.
• Compruebe el disco y el tornillo (*1) del soporte
periódicamente. Utilice ambos sin ningún tipo de
holgura.
• Alise el borde cortante de la correa del soporte
para evitar lesiones personales.
Soporte FlexTight™
(H-34N)
A su PC o al cargador
de batería USB
Tornillo (Ajuste horizontal)
Dial (ajuste vertical)
5
4
Botón de liberación