Tabla De Contenido - Epson WorkForce ES-200 Manual De Usuario

Manual de usuario
Índice
Copyright y marcas comerciales
Copyright y marcas comerciales. . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción
Dónde obtener información. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Precaución, Importante y Nota. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Versiones del sistema operativo. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uso del servicio Epson Connect . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instrucciones importantes
Instrucciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Advertencias e avisos del producto. . . . . . . . . . . . . 11
Instalación y uso del producto. . . . . . . . . . . . . . 11
Uso del producto con conexión inalámbrica. . . . 12
Uso de la pantalla LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Manipulación de los cartuchos de tinta. . . . . . . . 13
Restricciones de copiado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Protección de la información personal. . . . . . . . . . 13
Presentación del producto:
Funciones disponibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Piezas del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Guía para el panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Botones y LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Indicadores luminosos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Manipulación del medio y del papel
Introducción a uso, carga y almacenamiento del
medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Almacenamiento del papel. . . . . . . . . . . . . . . . 20
Selección del papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajuste del tipo de papel en la pantalla LCD. . . . . 22
Ajuste del tipo de papel desde el controlador
de impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Carga de papel y sobres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Colocación de originales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Alimentador automático de documentos
(ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cristal del escáner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Índice
Modo de copia
Copia de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Copia básica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lista de menús del modo de copia. . . . . . . . . . . . . 30
Impresión
Controlador de impresora y Status Monitor. . . . . . 31
Acceso al controlador de impresora para
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Acceso al controlador de impresora para Mac
OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Funcionamiento básico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Impresión básica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cancelar la impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Otras opciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Impresión sencilla de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Valores preestablecidos (solo en Windows). . . . 39
Impresión a dos caras (solo en Windows). . . . . . 39
Impresión ajustada a la página. . . . . . . . . . . . . . 41
Impresión de Páginas por hoja. . . . . . . . . . . . . . 42
Uso compartido del producto para la impresión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Configuración en Windows. . . . . . . . . . . . . . . . 43
Configuración en Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . 46
Escaneado
Escanear un documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Iniciar un escaneado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Funciones de ajuste de la imagen. . . . . . . . . . . . 49
Escaneado básico desde el panel de control. . . . . . . 51
Lista de menús del modo de escaneado. . . . . . . . 52
Escaneado básico desde el ordenador. . . . . . . . . . . 52
Escaneado en Modo Fácil. . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Escaneado en Modo Oficina. . . . . . . . . . . . . . . 54
Escaneado en Modo Profesional. . . . . . . . . . . . 56
Previsualización y ajuste del área de escaneado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tipos diversos de escaneado. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Escaneado de una revista. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Escaneado de varios documentos a un
archivo PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Escaneado de una foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Información del software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Inicio del controlador de Epson Scan. . . . . . . . . 67
4