026873 MONTERINGSVEILEDNING
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte befinne seg på
festepunktene.
2. Demonter støtfangeren og ta bekledningen ut av bagasjerommet.
Fjern innmaten i støtfangeren (denne skal ikke brukes mer).
3. Fjern bitumenbelegget ved hullet "A" fra en overflate som er like stor som staget "2".
Fjern kabelklemmene på høyre og venstre side.
Bor ut hullene "A" (angis med et midtpunkt) ovenfra gjennom gulvplaten til ø 20 mm.
Hvis hullene ikke er angitt med et midtpunkt, kan de markeres i samsvar med figur 1.
4. Fjern gummistopperne fra bakveggen ved hullene "C", og fjern stopperne ved hullene "B" i
bagasjerommet.
5. Hekt løs den bakre demperen fra gummiholderne.
6. Bor ut de eksisterende hullene "A" i undersiden av chassisbjelken til ø 11 mm.
7. Plasser stagene "1" og "2" ved hullene "A" og "B" i bagasjerommet.
8. 4-dørs modell:monter skruene M10x35, motskivene "7", bøssingene "4" (ø18x3,5 l=6), fjærskiver og
mutre M10 ved hullene "C".
5-dørs modell: monter støttene «3» (venstre + høyre) ved hullene «C», inklusiv hylsene «4»
(ø18x3,5 l=6), med skruene M10x35, fjærskiver og muttere, og ved hullene «D» (sammen med
bagasje-festet) med skruene M8x20 (se detalj 2).
Bor nå hullene «E» gjennom bakpanelet med diameter ø13 mm. Monter skruene M8x20, inklusiv hylsene
«5» (ø12,7x1,5 l=2,5), fjærskiver, skiver M10 og
muttere.
9. Monter stagene "6" (H+V) mot undersiden av chassisbjelkene ved hullene "A" og "B" med skruer
M10x110, planskiver, fjærskiver og mutre.
10. Monter tverrbjelken mellom stagene "6" ved hullene "F" med skruer M12x40, planskiver, fjærskiver og
mutre.
11. Lag en åpning i støtfangeren i samsvar med figur 3.
12. Fest tilhengerfestet. Bruk i den forbindelse følgende tilstramningsmomenter:
M8
-
23Nm
M10
-
46Nm
M12
-
79Nm
13. Sett tilbake støtfangeren. Sett tilbake innerbekledningen.
14. Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til de oppgitte
tilstramningsmomentene).
15. Bosal kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan forårsakes av skjødesløs eller
ukyndig bruk. Ansvaret er brukerens eget (paragraf 185, ledd 2 i den nederlandske sivilrettslige
lovboken).
026873 MONTERINGSINSTRUKTION
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag bort
underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2. Demontera kofångaren och avlägsna beklädnaden ur bagageutrymmet.
Avlägsna kofångarens innanmäte (den kommer é, att användas mer).
3. Avlägsna bitumlagret vid hålet "A" från en yta stor som staget "2".
Avlägsna kabelklämmorna till höger och vänster.
Borra ut hålen "A" (anges med en centerpunkt) uppifrån genom golvplåten till ø 20 mm.
Om hålen inte är angivna med en centerpunkt kan de markeras enligt detalj 1.
4. Avlägsna gummistopparna ur bakväggen vid hålen "C" och avlägsna stopparna vid hålen "B" i
bagageutrymmet.
5. Haka lös den bakre dämparen ur gummihållarna.
6. Borra ut de befintliga hålen "A" i chassibalkens undersida till ø 11 mm.
7. Placera stagen "1" och "2" vid hålen "A" och "B" i bagageutrymmet.
8. 4-dörrars modell: montera vid hålen «C» skruvarna M10x35, motbrickorna «7», bussningarna «4»
(ø18x3,5 l=5), fjäderbrickor och muttrar M10.
5-dörrars modell: montera stagen "3" (L+R) vid hålen "C", inklusive bussningarna "4" (ø18x3,5
l=6), med skruvarna M10x35, fjäderbrickor och muttrar och vid hålen "D" (tillsammans med
bagageöglan) med skruvarna M8x20 (se detalj 2).
Borra nu hålen "E" genom bakpanelen till ø13 mm. Montera skruvarna M8x20, inklusive bussningarna
"5" (ø12,7x1,5 l=2,5), fjäderbrickor, planbrickor M10 och muttrar.
9. Montera stagen "6" (H+V) mot chassibalkarnas undersida vid hålen "A" och "B" med skruvar
M10x110, planbrickor, fjäderbrickor och muttrar.
10. Montera tvärbalken mellan stagen "6" vid hålen "F" med skruvar M12x40, planbrickor, fjäderbrickor
och muttrar.
11. Gör en öppning i kofångaren enligt detalj 3.
12. Montera dragkroken. Spänn med momentnyckel enligt följande:
M8
-
23Nm
M10
-
46Nm
M12
-
79Nm
13. Sätt tillbaka kofångaren. Sätt tillbaka innerbeklädnaden.
14. Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna
momentangivelser).
15. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom
omdömeslöst bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art. 185,
paragraf 2 i den nederländska civilrättsbalken).