Tramontina adatto Manual De Instrucciones página 10

balança, pois se trata de um instrumento de precisão.
6.
Limpe a balança com um pano úmido e evite que a
água entre na balança.
químicos /abrasivos/ácidos.
7.
Mantenha-se firme na balança quando em uso.
8.
Para garantir uma melhor precisão e interpretação
dos dados obtidos no aplicativo ao longo do tempo,
recomenda-se que as medições sejam realizadas no
mesmo horário do dia.
9.
Quando as pilhas acabarem, remova-as a tempo
de prevenir que o vazamento resultante da corrosão
dos elementos (de chumbo) escorra para o corpo da
balança.
10.
Verifique periodicamente as condições das pilhas,
pois pilhas com vazamento podem danificar o
produto. Remova as pilhas sempre que a balança for
ficar sem uso por longos períodos de tempo.
11. NÃO
use para fins comerciais: este produto foi
projetado para uso doméstico e apenas para a
finalidade descrita neste manual.
12.
Mulheres grávidas, aquelas com sintoma de edema
e em tratamento de diálise não são aconselhadas
a usar o dispositivo. Aqueles que usam marcapasso
cardíaco ou outro dispositivo médico implantado são
proibidos de usar o dispositivo.
1.
To ensure an accurate result, place the scale on a
hard, flat floor. Avoid carpets or soft surfaces as these
can affect the reading.
2.
Do not use the scale in a humid, very hot
environment. (The ideal temperature range is between
5°C and 35°C [41°F-95°F])
3.
The scale is slippery when wet. Keep it dry.
4.
Stand still on the scale and make sure your bare
feet remain on the electrodes on the scale. Caution:
Stepping unevenly on one side of the scale can cause
you to fall.
5.
Do not drop, bag or hit the scale as it is a high-
precision instrument.
6.
Clean the scale with a damp cloth and do not allow
water to enter inside the scale.
abrasive or acid cleaning products.
7.
Keep steady on the scale while it is in use.
8.
For greater accuracy in the results obtained in the
App over time, we recommend weighing yourself at
the same time every day.
9.
When the battery dies, remove it before the lead in
the battery corrodes and leaks into the scale.
10.
Check the batteries regularly, as leaking batteries
may damage the scale. Remove the battery whenever
the scale will be stored or not used for long periods of
time.
11. DO NOT
this scale is designed for home use and only for the
purposes described in this manual.
12.
Pregnant women, those with edema and those
on dialysis should not use this device. Those with a
pacemaker or other implanted medical device must
not use this device.
1.
Para garantizar una mejor precisión del resultado,
pon la balanza en un piso duro y plano. Evita alfom-
bras o superficies blandas, porque pueden afectar el
resultado de la lectura.
2.
No uses la balanza en ambientes húmedos o so-
brecalentados. (Faja de temperatura ideal entre 5°C
y 35°C.)
use the scale for commercial purposes:
NÃO
use agentes de limpeza
DO NOT
use chemical,