Página 1
Lexmark X5400 Series Todo en Guía del usuario (Mac) 2006 www.lexmark.com...
Página 3
Índice general Información de seguridad..............5 Impresión.....................6 Puesta en marcha...................................6 Realización de impresiones y tareas relacionadas....................10 Gestión de trabajos de impresión..........................17 Información acerca de las opciones de impresión del software del dispositivo Todo en Uno....18 Copia....................22 Puesta en marcha................................22 Realización de copias y tareas relacionadas......................26 Gestión de trabajos de copia............................29 Escaneo....................30 Puesta en marcha................................30...
Página 4
Limpieza del cristal del escáner...........................132 Limpieza de la parte exterior de la impresora......................132 Recarga de los cartuchos de impresión........................133 Uso de los auténticos cartuchos de impresión Lexmark..................133 Pedido de consumibles..............................133 Búsqueda de información sobre la impresora.......................134 Contacto con el servicio de atención al cliente......................137 Solución de problemas..............139...
Este producto se ha diseñado, probado y aprobado para que cumpla los estándares de seguridad más estrictos con el uso de componentes específicos de Lexmark. Es posible que las características de seguridad de algunos componentes no siempre sean evidentes. Lexmark no se responsabiliza del uso de consumibles de sustitución.
Página 6
Impresión Puesta en marcha Utilización del sensor automático de tipo de papel La impresora incluye un dispositivo para la detección automática del tipo de papel. El detector de tipo de papel detecta automáticamente el tipo de papel que se ha cargado en la impresora y efectúa los ajustes de valores necesarios.
Carga de papel de banner Puede cargar hasta 20 hojas de papel de banner cada vez. Retire todo el papel de la bandeja antes de cargar el papel de banner. Arranque sólo el número de páginas necesarias para imprimir el banner. Coloque la pila necesaria de papel de banner en la cubierta superior.
Carga de sobres Puede cargar un máximo de 10 sobres cada vez. Advertencia—Posibles daños: No utilice sobres con cierres metálicos, cuerdas ni solapas reforzadas con barras metálicas. Cargue los sobres en el centro de la bandeja de papel con el área destinada al sello en la esquina superior izquierda. Asegúrese de lo siguiente: •...
Temas relacionados: • “Impresión de tarjetas” en la página 12 Carga de transferencias térmicas Puede cargar hasta 10 transferencias térmicas a la vez, pero obtendrá un resultado más óptimo si las carga de una en una. Cargue las transferencias térmicas con la cara de impresión de la transferencia hacia arriba. Asegúrese de lo siguiente: •...
Papel fotográfico Lexmark: papel fotográfico de gran gramaje especialmente diseñado para las impresoras de inyección de tinta Lexmark, aunque es compatible con todas las impresoras de inyección de tinta. Tiene un precio asequible, no destiñe y ofrece una calidad de imagen excelente para los proyectos diarios de impresión fotográfica.
Impresión de fotografías mediante el equipo Cargue el papel fotográfico con la cara brillante o imprimible hacia arriba. (Si no está seguro de cuál es la cara imprimible, consulte las instrucciones que se incluyen con el papel). Para obtener más información, consulte “Carga del papel”...
Seleccione una orientación. Haga clic en OK. Personalice los valores del cuadro de diálogo Imprimir según sea necesario. Con una foto abierta, haga clic en Archivo Imprimir. En el menú emergente Impresora, seleccione X5400 Series. Para Mac OS X versión 10.4 y posterior haga clic en Avanzado. En caso contrario, proceda como se explica en el paso siguiente.
Temas relacionados: • “Carga de tarjetas de felicitación, fichas, tarjetas fotográficas y postales” en la página 8 Impresión de sobres Cargue sobres. Notas: • No cargue sobres con agujeros, perforaciones, líneas de puntos perforadas, membretes en relieve, cierres metálicos, solapas reforzadas con barras metálicas, cuerdas o adhesivos expuestos en las solapas. •...
En el tercer menú emergente desde arriba, seleccione Calidad y material. En el menú emergente Tipo de papel, seleccione Transferencia térmica. Nota: La elección de transferencias térmicas invierte automáticamente la imagen que desea imprimir. Seleccione una calidad de impresión que no sea Rápida. Se recomienda la calidad de impresión Óptima. Haga clic en Imprimir.
En el tercer menú emergente de la parte superior, seleccione Calidad y material. • En el menú emergente Tipo de papel, seleccione Normal. • Seleccione un valor de calidad de impresión. Nota: Los valores de calidad de impresión más altos dan lugar a documentos de mejor calidad, pero el tiempo de impresión es mayor.
En el menú emergente Valores, seleccione Atributos de página. Seleccione un tamaño de papel. Seleccione una orientación. Haga clic en Aceptar. Personalice los valores del cuadro de diálogo Imprimir según sea necesario. Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir.
Temas relacionados: • “Uso del cuadro de diálogo Imprimir” en la página 112 Inversión del orden de impresión (la última página en primer lugar) En Mac OS X versión 10.4.2 o posterior: Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir.
Para cancelar un trabajo de impresión mediante el equipo: Mientras se imprime el documento, haga clic en el icono de la impresora situado en el Dock. En la ventana de la cola, seleccione el trabajo que desea cancelar. Haga clic en el icono Borrar. Temas relacionados: •...
Selección de un tipo de papel De manera predeterminada, el sensor de tipos de papel está definido con el valor Automática. Puede detectar y ajustar los valores de tipo de papel normal, mate de gramaje pesado, fotográfico/brillante y de transparencia. Para elegir el tipo del papel de forma manual: Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir.
Cargue papel. Coloque un documento original hacia abajo en el alimentador automático de documentos (ADF) o en el cristal del escáner. En el panel de control, pulse Modo de copia. Pulse . Pulse varias veces hasta que aparezca Intercalar. Pulse Pulse varias veces hasta que aparezca el número de copias que desea imprimir.