All manuals and user guides at all-guides.com
PT
FR
EN
DE
ES
IT
NL
Portugues(Tradução das instruções originais)
Observe a Figura 2.
O uso seguro deste produto requer uma compreensão das
informações no produto e neste manual do utilizador, bem
como um conhecimento do projecto que está a preparar.
Antes de utilizar este aparelho familiarize-se com todas as
características operacionais e regras de segurança.
DEPÓSITO DE DETERGENTE
Remova a tampa do depósito de detergente para
adicionar o detergente à máquina de lavar de pressão.
ACTIVADOR DE ALTA PRESSÃO
Este activador permite-lhe dispensar água a alta pressão.
DESBLOQUEIO DE ACTIVADOR DE ALTA PRESSÃO
O bloqueio do activador previne a utilização acidental do
activador de alta pressão.
ALAVANCA HYDROSURGE(TM) /BAIXA PRESSÃO
(ALTA PRESSÃO)
Use esta alavanca quando pretender enxaguar apenas
com água, ou aplicar uma combinação de água e
detergente a baixa pressão.
INTERRUPTOR ACESO/APAGADO
Este interruptor liga e desliga a máquina de lavar de
pressão.
PEGA TELESCÓPICA
Baixe a pega telescópica para um armazenamento
conveniente.
INJECTOR/VARA
O injector/vara possui duas saídas - uma para o
pulverizador a alta pressão e outra para o pulverizador de
baixa pressão (fl uxo elevado).
MONTAGEM
DESEMBALAR
Este produto requer montagem.
■ Corte cuidadosamente a caixa pelos lados e em
seguida retire o produto e quaisquer acessórios da
caixa.
AVISO:
Este novo aparelho foi enviado numa condição de
parcialmente montado conforme descrito abaixo.
Em caso de dúvida, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente
Ryobi para assistência. O funcionamento de um aparelho
que tenha sido pré-montado de forma inadequada poderá
causar lesões pessoais graves.
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 58
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 58
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
■ Inspeccione o produto cuidadosamente para se
certifi car que não houve quebra ou danos durante o
transporte.
■ Não deite fora o material da embalagem até ter
inspeccionado cuidadosamente o produto e o ter posto
a trabalhar.
■ Se alguma peça estiver danifi cada ou em falta,
agradecemos que contacte o Serviço de Apoio ao
Cliente Ryobi para assistência.
AVISO:
Se qualquer peça estiver danifi cada ou em falta,
não utilize este produto até as peças serem
repostas. A utilização deste aparelho com peças
danifi cadas ou em falta poderia conduzir a graves
lesões pessoais.
AVISO:
Não tente modifi car este produto ou criar acessórios
não recomendados para o uso com este produto.
Quaisquer destas alterações ou modifi cações
representam um uso indevido e pode resultar
em condições perigosas ocasionando eventuais
ferimentos graves pessoais.
AVISO:
Não ligue à fonte de alimentação até que a
montagem esteja concluída. A inobservância desta
instrução pode resultar no arranque acidental e
possíveis lesões pessoais graves.
INSTALAR AS RODAS
Observe a Figura 3.
■ Posicione os eixos, as cavilhas e as rodas.
■ Deslize o eixo através do orifício no centro da roda.
■ Levante a máquina e deslize o eixo para o furo de
montagem da roda na base da máquina conforme
apresentado.
■ Empurre a cavilha para o furo no fi m do eixo para fi xar
o conjunto da roda.
NOTA: A cavilha deve ser empurrada para o eixo até
que o centro da cavilha fi que sobre o topo do eixo.
■ Repita o procedimento para a segunda roda.
COLOCAR O CONJUNTO DA PEGA
Observe a Figura 4.
■ Alinhe o conjunto da pega com os orifícios.
■ Prima o botão no conjunto da pega e introduza nos
orifícios da máquina de lavar de pressão. Prima para
baixo no conjunto da pega até que o botão na pega se
encaixe no lugar.
■ Baixe ambas as braçadeiras na pega e rode no sentido
dos ponteiros do relógio até que se fi xe.
COLOCAR O INJECTOR/VARA
Observe a Figura 5.
58
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
2010/1/22
2010/1/22
2:23
2:23