Délai ent/sortie (Plazo ent./salida): Cuando
ajuste uno de sus detectores en modo «Zone
Entrée» (Zona Entrada) (véase emparejamiento
de los detectores inalámbricos más arriba), no dará
inmediatamente la alerta y le dejará un plazo para
desactivar la alarma después de entrar en casa.
Aquí es donde puede ajustar la duración del plazo.
Se pueden ajustar dos duraciones diferentes de 0
a 300 segundos:
• Délai d'entrée (Plazo de entrada): se trata
del tiempo del que dispone para desactivar la
alarma después de entrar en su casa (y haber
activado el detector de la puerta de entrada).
• Plazo de salida: se trata del tiempo del que
dispone para salir del sitio después de haber
activado la alarma. Cualquier activación que
se produzca en un detector ajustado en «Zone
Entrée» (Zona Entrada) durante este periodo
de tiempo se ignorará.
Contrôle par tel (Control por tel.): Activación
o desactivación mediante llamada de voz (con
reserva de que el número de la persona que llame
esté autorizado en el menú «No téléphone»
[N.° de teléfono]). Si desactiva esta opción, los
números de teléfono registrados no podrán activar
ni desactivar la central, pero recibirán las llamadas
de alerta en caso de disparo.
Son Arm/Desarm (Sonido Act./Desact.): Bip de
confirmación al activar o desactivar la central.
Al. Echec GSM (Alerta Fallo de GSM): Permite
definir qué debe hacer la central si pierde el acceso
a la red móvil mientras está activada: dar la alerta
(ON) o ignorar (OFF).
Son touches (Sonido de teclas): Activación/
desactivación de los bips cuando marque en el
teclado.
Codes accès (Códigos de acceso): Aquí puede
ajustar los diferentes códigos secretos de la
alarma.
• Code admin (Código admin): es el código
que permite acceder a todos los ajustes de
la central. Este código debe introducirse y a
continuación pulsar la tecla
en los ajustes de la central. Code par défaut
(Código por defecto): 123456
• Code utilisateur (Código de usuario): es el
código que permite desactivar la central con
el teclado. Este código debe introducirse y a
continuación pulsar la tecla
la central. Code par défaut (Código por
defecto): 1234
Tonalités (Tonos): Cuando haya activado el
control por teléfono e introducido una tarjeta SIM
compatible en la central, podrá llamar al número de
la central con un teléfono de teclas para controlarla.
Este ajuste indica cuántos tonos va a esperar la
central antes de descolgar y esperar sus órdenes.
Durée sirène (Duración de la sirena): Permite
definir la duración de la sirena interna cuando haya
un disparo de la alarma (de 1 a 9 min).
Rétroéclairage (Retroiluminación): Activación/
desactivación de la retroiluminación de la pantalla
de la central.
Paramètres sirène (Ajustes de la sirena): Aquí
puede activar o desactivar la sirena integrada en
la central y las sirenas inalámbricas asociadas (no
incluidas).
Envoi SMS Arm (Envío SMS Act.): Activación/
desactivación de la notificación por SMS cuando se
active la central. Envoi SMS Désarm (Envío SMS
Desact.): Activación/desactivación de la notificación
por SMS cuando se desactive la central.
Répétition appel (Repetición de llamada):
Cuando se dispare una alarma, la central intentará
llamar sucesivamente a todos los números de
teléfono registrados (hasta 5). Si ningún número
contesta a la llamada, este ajuste permite elegir
el número de ciclos que se realicen (números
1, después 2, 3, 4, 5, segundo intento con el 1,
después 2, 3...).
para entrar
Enter
A propos (Acerca de): Versión del microprograma
interno de la central.
Langue
visualización.
para desactivar
Reset: Puesta a 0 de todos los ajustes y vuelta a la
configuración de fábrica.
D - CONFIGURACIÓN
• Code contrainte (Código a la fuerza): este
código tiene el mismo efecto que el código
de desactivación salvo en un punto: dispara
la alerta por SMS, por teléfono y por wifi. Este
código le permite disparar una alerta silenciosa
al mismo tiempo que desactiva la central si
se le obliga a desactivarla. Code par défaut
(Código por defecto): 8888
• Code ouverture (Código de apertura): no se
usa en este modelo
• Para mayor seguridad: le invitamos a cambiar
los códigos secretos de la central.
(Idioma):
Ajuste
del
idioma
de
21
ES