Página 1
Traducido del alemán al español - www.onlinedoctranslator.com Instrucciones de operación Máquina dobladora de cuentas SBM 110-08 SBM 140-12 SBM 110-08 SBM 140-12...
1.1 Derechos de autor ..........3 1.2 Atención al cliente ........3 Máquina dobladora de cuentas Número de artículo 1.3 Limitación de responsabilidad ..........3 SBM 110-08 3814001 2 Salvaguardias ............3 SBM 140-12 3814002 2.1 Leyendas de los símbolos ........3 2.2 Cualificación del personal operativo........4...
Ha hecho una elección excelente al comprar una máquina Todos los datos en este manual de operación han sido compilados sobre dobladora de cuentas METALLKRAFT. la base de los estándares y directrices válidos y de última generación, así como de nuestros muchos años de experiencia y conocimientos.
seguridad Estas instrucciones de uso especifican las siguientes calificaciones personales para las diferentes tareas: ¡ATENCIÓN! Personal operativo: Esta combinación de símbolo y término de señal indica una situación potencialmente peligrosa que puede El personal operativo ha sido inducido por el operador sobre las causar lesiones menores o leves si no se evita.
seguridad 2.4 Normas y directivas 3. Si entrega esta máquina a otros, debe entregar todas las herramientas y documentos suministrados con la máquina. En el diseño se aplicaron los requisitos básicos de seguridad y salud de las leyes, normas y directivas 4.
seguridad 9. Arranque la máquina solo si los rodillos dobladores pueden moverse 2.7 Instrucciones de seguridad para el uso de herramientas libremente. Tenga en cuenta lo siguiente: 10. Si los rodillos dobladores se bloquean durante el mecanizado al sujetar la pieza de trabajo, detenga la máquina. 1.
Uso previsto El diseño y la construcción de la máquina cumplen con el estado La máquina dobladora de cuentas SBM 110-08 y SBM 140-12 es actual de la técnica y se construyen de acuerdo con las normas de una máquina dobladora manual. La máquina solo se puede seguridad reconocidas.
Hoja máx. 0,80 mm 1,2 mm espesor* 52 mm 62 mm Rodillo Ø 80 mm 100 mm Ancho del cuello Fig. 5: Rodillos accesorios para SBM 110-08 peso 30kg 50kg Dimensión 380x180x380 560x220x500 Descripción Artículo No. L x An x Al milímetro...
Transporte, embalaje y almacenamiento. 5.4 Colocaciones 5 Transporte, embalaje y almacenamiento 5.1 Entrega y transporte ¡Utilice guantes de protección! 5.1.1 Entrega Después de la entrega, compruebe si la máquina dobladora de talones ¡Use botas de seguridad! presenta daños visibles durante el transporte. Si la máquina dobladora de talones presenta algún daño, debe informarlo inmediatamente a la empresa de transporte o al distribuidor.
Descripción del dispositivo Descripción del dispositivo 7 Descripción de los juegos de rodillos Elementos operativos 7.1 Juego de rodillos S1 a S5 A B C Ranura de llave de pluma 3x6 Arboleda de plumas 12 10 Fig. 8: Dimensiones de los rodillos S1-S5 Figura 7: Descripción SBM 140-12 Descripción 1.
Sustitución de los rodillos 7.2 Juego de rodillos S6 7.4 Juego de rodillos S8 dieciséis arboleda de la llave de la pluma 3x6 arboleda de la llave de la pluma 3x6 dieciséis 4 10 Arboleda de plumas Arboleda de plumas Fig.
Trabajar con la máquina dobladora de cuentas Paso 4: Apriete las dos tuercas después de montar la flexión Trabajar con la máquina dobladora de rollos cuentas Paso 5: luego tire de los rodillos hacia el centro. para hacer esto abra el tornillo de bloqueo del ajuste Paso 1: En primer lugar, los rodillos de doblado requeridos deben ser longitudinal y ajuste los rodillos al medio usando montado.
Cuidado, mantenimiento y reparación/servicio 10.2 Programa de lubricación Cuidado, mantenimiento y reparación/ servicio ¡CALIFICACIÓN! La máquina dobladora de talones debe lubricarse a intervalos Consejos y recomendaciones regulares para garantizar un funcionamiento eficiente y una larga vida útil de la máquina. Un mantenimiento adecuado y correcto es un requisito previo para una vida útil máxima, buenas condiciones de trabajo y productividad de la máquina.
Solucionar problemas 12.2 Eliminación de embalajes de equipos nuevos 11 Solución de problemas Todos los materiales de embalaje y accesorios de embalaje utilizados ¡ATENCIÓN! en la máquina son reciclables y siempre deben reciclarse. Si ocurre uno de los siguientes errores, deje de trabajar con la La madera del embalaje se puede desechar o reciclar.
Se debe pedir la manivela para la máquina dobladora de devolverse a un punto de recogida para el talones SBM 110-08. La manivela tiene el número 36 en reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Al el dibujo de repuestos 1.
Los siguientes dibujos deben ayudar a identificar las piezas de repuesto necesarias en caso de servicio. Para hacer un pedido, envíe una copia del plano de las piezas con los componentes marcados a su distribuidor autorizado. 13.2.1 Ahorros Fig. 14: Plano de repuestos SBM 110-08 Serie SBM | Versión 2.02 dieciséis...
Página 17
Piezas de repuesto 13.2.2S Fig. 15: Plano de repuestos SBM 140-12 Serie SBM | Versión 2.02...