1. Introducción
Ha hecho una elección excelente al comprar una máquina
dobladora de cuentas METALLKRAFT.
Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de la
puesta en servicio.
Describen la puesta en marcha correcta, el uso previsto y el
funcionamiento y mantenimiento seguros y eficientes de la
máquina dobladora de talones.
Las instrucciones de uso forman parte de la máquina dobladora de
talones. Guárdelos siempre en el lugar de uso de la máquina
dobladora de talones. Observe también las normas locales de
prevención de accidentes y las normas generales de seguridad para
el uso de la máquina dobladora de talones.
1.1 Derechos de autor
El contenido de estas instrucciones de uso está protegido por
derechos de autor. Su uso está permitido en el contexto del uso
de la máquina dobladora de talones. No se permitirá ningún
otro uso sin el consentimiento por escrito del fabricante.
Para proteger nuestros productos, registramos nuestros derechos sobre
nuestras marcas, patentes y diseños siempre que sea posible en cada caso
individual. Tomamos medidas enérgicas contra cualquier violación de nuestra
propiedad intelectual.
1.2 Atención al cliente
Póngase en contacto con su distribuidor especializado si tiene
alguna pregunta sobre su máquina dobladora de cuentas o si
necesita información técnica. Su distribuidor especializado estará
encantado de ayudarle con consejos e información
especializados.
Alemania:
Striker Machines GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Servicio de reparación:
Fax:
0049 (0) 951 96555-111
service@stuermer-maschinen.de
Correo electrónico:
www.metallkraft.de
Internet:
Pedidos de repuestos:
Fax:
0049 (0) 951 96555-119
ersatzteile@stuermer-maschinen.de
Correo electrónico:
Envíe cualquier información y experiencias que tenga
durante la aplicación de la máquina, ya que pueden ser
valiosas para mejorar el producto.
Serie SBM | Versión 2.02
1.3 Limitación de responsabilidad
Todos los datos en este manual de operación han sido compilados sobre
la base de los estándares y directrices válidos y de última generación, así
como de nuestros muchos años de experiencia y conocimientos.
El fabricante no será responsable de los daños en los
siguientes casos:
- Incumplimiento del manual de operación,
- Uso no previsto
- Despliegue de personal no capacitado
- Conversiones bajo la propia responsabilidad
- Modificaciones técnicas
- Uso de repuestos no autorizados
El alcance real de la entrega puede diferir de las descripciones
e ilustraciones de este documento como resultado de
variantes especiales, extras opcionales o modificaciones
técnicas recientes.
Las obligaciones definidas en el contrato de suministro se
aplicarán además de los términos y condiciones generales y los
términos y condiciones generales del fabricante, así como las
disposiciones legales vigentes en el momento de la celebración
del contrato.
2 Seguridad
Esta sección proporciona una descripción general de todos los paquetes de
seguridad importantes para la protección personal, así como para un
funcionamiento seguro y fiable. Las secciones individuales contienen
información de seguridad adicional específica de la tarea.
2.1 Leyenda de símbolos
las instrucciones de seguridad
Las instrucciones de seguridad en este manual de operación se han
resaltado con símbolos. Las instrucciones de seguridad se indican
mediante términos de señales que expresan el grado de riesgo
involucrado.
¡PELIGRO!
Esta combinación de símbolo y término de señal indica
una situación potencialmente peligrosa que puede
causar la muerte o lesiones graves si no se evita.
¡ADVERTENCIA!
Esta combinación de símbolo y término de señal indica
una situación peligrosa inmediata que puede causar la
muerte o lesiones graves si no se evita.
Introducción
3