REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
Uso y Cuidado de las Herramientas
■ Use mordazas u otro método práctico para asegurar y
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Si
sujeta el trabajo con la mano o contra su cuerpo queda inestable
y puede conducir a la pérdida de control.
■ No fuerce la herramienta. Use la herramienta apropiada
para el trabajo. La herramienta correcta hará el trabajo mejor
y de manera más segura, a la velocidad para la cual fué
diseñada.
■ No use la herramienta si el interruptor no funciona
debidamente. Es peligroso si la herramienta no puede ser
controlada con el interruptor y por lo tanto debe ser reparada.
■ Desconecte el bloque de baterías de la herramienta o
coloque el interruptor en la posición bloqueado u "OFF"
(Apagado) antes de hacer algún ajuste, cambiar accesorios
o guardarla. Estas medidas preventivas de seguridad reducen
el riesgo de que la herramienta se ponga en marcha
accidentalmente.
■ Guarde las herramientas que no use lejos del alcance de
los niños y de otras personas inexpertas. Las herramientas
son peligrosas en manos de personas inexpertas.
■ Cuando el bloque de baterías no esté en uso, manténgalo
alejado de otros objetos de metal tales como: sujetapapeles,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos
pequeños que pueden conectar un terminal con el otro. La
cortocircuitación de los bornes de la batería puede causar
chispas, quemaduras o un incendio.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECIFICAS
Sostenga la herramienta por las superficies de sujeción aisladas cuando la herramienta de corte pueda tener contacto con
alambrado escondido. Si la herramienta hace contacto con un alambre bajo "tensión" las piezas de metal expuestas de la herramienta
también quedarán bajo "tensión" y producirán un choque eléctrico para el operador.
Reglas Adicionales para Funcionamiento Seguro
■ Conozca su herramienta mecánica. Lea cuidadosamente
el manual del usuario.
limitaciones así como también los riesgos potenciales
específicos relacionados con esta herramienta. Si se cumple
esta regla se reducirá el riesgo de un choque eléctrico, incendio
o lesión grave.
Reglas Importantes para Herramientas a Batería
■ Las herramientas a batería no necesitan ser enchufadas en
un tomacorriente eléctrico, por lo tanto siempre están listas
para ser usadas. Esté atento a los posibles peligros cuando
no esté utilizando su herramienta a batería o cuando cambie
accesorios. Si se cumple esta regla se reducirá el riesgo de un
choque eléctrico, incendio o lesión personal grave.
■ No coloque las herramientas a batería o sus baterías cerca
del fuego o de una fuente de calor. Si se cumple esta regla
se reducirá el riesgo de explosión y posible lesión personal.
ADVERTENCIA:
Las baterías emiten hidrógeno y pueden explotar en presencia
de una fuente de ignición, tal como una luz piloto. A fin de reducir
el riesgo de sufrir una lesión personal grave, nunca use ningún
producto a batería cerca de una llama abierta. Una batería que
explote puede lanzar residuos y químicos. Si entra en contacto
con tales materiales, lávese inmediatamente con agua la parte
afectada.
Aprenda sus aplicaciones y
■ Mantenga bien cuidadas las herramientas.
herramientas cortantes deben mantenerse afiladas y
limpias. Las herramientas que se mantienen bien cuidadas y
bien afiladas tienen menos probabilidad de atascarse y se
pueden controlar más fácilmente.
■ Verifique si hay piezas desalineadas o atascadas, si hay
piezas quebradas o si existe cualquier otra situación que
pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. Si la
herramienta está dañada, debe repararse antes del uso.
Muchos accidentes son causados debido al mal estado de las
herramientas.
■ Use solamente los accesorios recomendados por el
fabricante para su modelo. Los accesorios que pueden ser
adecuados para una herramienta, pueden ser peligrosos si se
utilizan en otra.
Reparación
■ La reparación de las herramientas debe ser efectuada
solamente por personal calificado. La reparación o
mantenimiento efectuado por personal no especializado puede
causar una lesión personal.
■ Cuando efectúe reparaciones en una herramienta, use
solamente repuestos legítimos. Siga las instrucciones
indicadas en la sección Mantenimiento de este manual. El
uso de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las
instrucciones de mantenimiento, puede crear un riesgo de
choque eléctrico o lesiones.
■ No cargue la herramienta a batería en un lugar húmedo. Si
se cumple esta regla se reducirá el riesgo de un choque
eléctrico.
■ Para obtener mejores resultados, su herramienta a batería
debe ser cargada en un lugar donde la temperatura sea
°
superior a 50
F (10
guarde la herramienta al exterior o en vehículos.
■ Bajo condiciones de uso o temperatura extrema, puede
ocurrir escape de líquido en la batería. Si el líquido entra en
contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua y
jabón, luego neutralice con jugo de limón o vinagre. Si entra
líquido a sus ojos, lávelos con agua limpia durante 10
minutos, luego consulte inmediatamente a un médico. Si se
cumple esta regla se reducirá el riesgo de un choque eléctrico,
incendio o lesión personal grave.
Pagina 3
°
°
C) pero inferior a 100
F (37
Las
°
C). No