Publicidad
TFP632_ES
TFP632
CUBIERTA
UPPER DECK
SUPERIOR
CEILING
TECHO
WOOD TRUSS CONSTRUCTION OR NON-COMBUSTIBLE BAR JOIST CONSTRUCTION (STEEL PIPE)
CONSTRUCCIÓN DE TRAVESAÑOS DE MADERA O DE VIGUETAS DE CELOSÍA
INCOMBUSTIBLES (TUBO DE ACERO) — CORTE TRANSVERSAL VISTO DE FRENTE
FRAME ARMS OF SPRINKLER
LOS BRAZOS DEL ROCIADOR SE DEBEN
INSTALAR EN PARALELO CON LA TUBERÍA
2" (51 mm) MAXIMUM
≤ 51 mm (2")
1-1/2" (38 mm) MINIMUM
≥ 38 mm (1-1/2")
CC2
ROCIADOR CC2
SPRINKLER
CROSS SECTION ELEVATION VIEW
MUST BE INSTALLED
IN-LINE WITH PIPE RUN
CEILING
ARMAZÓN
DE TECHO
FRAMING
SOLID WOOD JOIST CONSTRUCTION (STEEL PIPE)
CONSTRUCCIÓN DE VIGUETAS DE MADERA MACIZA (TUBO DE
CROSS SECTION ELEVATION VIEW
ACERO) — CORTE TRANSVERSAL VISTO DE FRENTE
4-1/2" (114 mm) MINIMUM
114 mm (4-1/2") MÍNIMO DESDE LA CARA
DEL TRAVESAÑO DE MADERA O LA
FROM FACE OF WOOD TRUSS
ARMADURA SUPERIOR DE LA VIGUETA DE
OR TOP CHORD OF BAR JOIST
CELOSÍA
FRAME ARMS OF
SPRINKLER MUST
LOS BRAZOS DEL ROCIADOR
SE DEBEN INSTALAR EN
BE INSTALLED
PARALELO CON LA TUBERÍA
IN-LINE WITH
PIPE RUN
FIGURE 4
FIGURA 4
CUBIERTA
UPPER
2x FLOOR SOLID
2X VIGUETAS DE PISO DE
SUPERIOR
MADERA MACIZA
DECK
WOOD JOISTS
CC2 SPRINKLER
ROCIADOR CC2
CEILING
TECHO
FIGURE 5
FIGURA 5
Página 5 de 8
Page 5 of 8
4" (100 mm)
≤ 100 mm (4")
MAXIMUM
≥ 40 mm (1-1/2")
1-1/2" (40 mm)
MINIMUM
36" (915 mm)
MAXIMUM
≤ 915 mm (36")
≥ 305 mm (12")
12" (450 mm)
MINIMUM
54" (1372 mm)
≤ 1,37 m (54")
MAXIMUM
6" (152 mm)
152 mm (6")
TO
≤ 914 mm (36")
36" (914 mm)
Publicidad
