Publicidad
Página 8 de 8
Garantía
Limitada
Los productos de Tyco Fire Products se garan-
tizan, únicamente al Comprador original,
durante un período de 10 años contra
cualquier defecto en el material o mano de
obra, siempre que hayan sido pagados y
correctamente instalados y mantenidos en
condiciones normales de uso y servicio. Esta
garantía caduca a los diez (10) años de la
fecha de expedición por Tyco Fire Products.
No se ofrece ninguna garantía en el caso de
productos o componentes fabricados por
empresas que no tengan una relación de
propiedad con Tyco Fire Products, ni para
productos y componentes que hayan sido
expuestos al uso incorrecto, a la instalación
inapropiada o a la corrosión, o que no hayan
sido instalados, mantenidos, modificados o
reparados en conformidad con las normas
aplicables de la National Fire Protection
Association o con las normas o reglas de otra
autoridad jurisdiccional. Cualquier material
que Tyco Fire Products considere defectuoso
será reparado o sustituido, según decisión
exclusiva de Tyco Fire Products. Tyco Fire
Products no acepta, ni autoriza a ninguna
persona a aceptar de parte de Tyco Fire
Products, ninguna otra responsabilidad en
relación con la venta de sus productos o
componentes de sus productos. Tyco Fire
Products no acepta ninguna responsabi-
lidad por errores en el diseño de los sistemas
de rociadores ni por la información inexacta
o incompleta que haya podido suministrar el
Comprador o los representantes de éste.
EN NINGÚN CASO SERÁ RESPONSABLE TYCO
FIRE PRODUCTS, POR CONTRATO, DELITO
CIVIL, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, O
SEGÚN CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA,
POR DAÑOS INCIDENTALES, INDIRECTOS,
ESPECIALES O CONSECUENCIALES, INCLU-
YENDO, DE MODO NO LIMITATIVO, LOS
GASTOS DE MANO DE OBRA, INDEPENDIEN-
TEMENTE DE SI TYCO FIRE PRODUCTS HA
SIDO INFORMADO SOBRE LA POSIBILIDAD
DE TALES DAÑOS, Y EN NINGÚN CASO
SERÁ LA RESPONSABILIDAD DE TYCO FIRE
PRODUCTS SUPERIOR EN VALOR AL PRECIO
DE VENTA ORIGINAL.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE CUALQUIER
OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN DEL
PRODUCTO PARA UN DETERMINADO USO.
Nota: este documento es una traducción. Las traducciones de cualquier información escrita a idiomas diferentes del inglés se han hecho únicamente como cortesía al
público no angloparlante. No queda garantizada, ni debe suponerse, la exactitud de la traducción. En el caso de que surjan dudas respecto a la precisión de la información
contenida en esta traducción, le rogamos consulte la versión inglesa del documento TFP632, que es la versión oficial del mismo. Cualquier discrepancia o diferencia surgida
de la traducción no será vinculante ni tendrá repercusión legal a efectos de cumplimiento, obligación ni cualquier otro propósito. www.quicksilvertranslate.com.
TYCO FIRE & BUILDING PRODUCTS, 5 North Cannon Avenue, Lansdale, Pennsylvania 96
Procedimiento
para pedidos
Contacte con su distribuidor local para
determinar la disponibilidad.
Conjuntos de rociador con rosca NPT:
Especifique: (especifique SIN y factor K),
Modelo CC2, 79 °C (175 °F), Montante, Apli-
cación específica, Rociador para espacios
ocultos combustibles, P/N (especificar).
SIN TY2189, K60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-311-1-175
SIN TY3189, K80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-301-1-175
Llave de rociador:
Especifique: Llave de rociador W-Tipo 6, P/N
56-000-6-387.
TFP632_ES
Publicidad
