ESPAÑOL
ventilación para evitar daños en las partes operativas
interiores del aparato.
♦ Ninguna de las partes de este aparato es apta para su
limpieza en el lavavajillas.
♦ A continuación, seque todas las piezas antes de su
montaje y guardado.
b. Limpieza de vaporizador
♦ ATENCIÓN! Porque todas las piezas del vaporizador
pueden estar muy calientes
♦ Es aconsejable limpiar el tubo vaporizador después de
hacer vapor para prevenir depósitos de suciedad y antes
de apagar la máquina
♦ Para ello, saque la funda del vaporizador,
♦ Ponga un vaso con un poco de agua, bajo el tubo y
sumerja el tubo en el agua
♦ Haga salir agua caliente por el tubo, siguiendo las
instrucciones "Obtención de agua caliente"
♦ Use un trapo para secar el tubo y vuelva a poner la
funda
♦ Caso de que no salga vapor puede ser porque leche
seca tapone la salida. En ese caso, con cuidado, utilice
una aguja para desembozar la punta del vaporizador
♦ Una vez limpio, enjuague con agua corriente del grifo y
vuelva a montarlo. Vuelve a vaporizar
34
Traducción de instrucciones originales
Tratamiento de las incrustaciones calcá-
reas:
♦ Para un perfecto funcionamiento del aparato, éste
deberá estar libre de incrustaciones de cal o magnesio,
originadas por el uso de aguas de alta dureza.
♦ Para evitar este tipo de problema se recomienda el uso
de aguas de baja mineralización calcárea o magnésica.
♦ En todo caso, si no es posible el uso del tipo de agua
recomendado anteriormente, deberá proceder periódica-
mente a un tratamiento de descalcificación del aparato,
con una periodicidad de:
♦ Cada 6 semanas si el agua es "muy dura".
♦ Cada 12 semanas si el agua es "dura".
♦ Para ello recomendamos el uso de un producto específi-
co antical para este tipo de aparato, de venta en tiendas
especializadas y servicios técnicos autorizados.
♦ No se recomiendan soluciones caseras, tal como el uso
de vinagre, en los tratamientos de descalcificación del
aparato.
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN
♦ En caso de detectar cualquier anomalía consulte la
siguiente tabla: