A-OK AM43 Manual De Instrucciones página 6

M o t o r d e c a d e n a A M 4 3 ®
11
Final de carrera superior
Interruptor de limite superior / Fin de course supérieure / Upper limit switch
1 1
1 6
Mantener 3 seg. el botón "SET".
1
Segure o botão "SET" por 3 segundos. / Maintenir le bouton "SET" pendant
3 secondes. / Keep the "SET" button pressed for 3 seconds.
El LED se encenderá en color rojo.
2
O LED ficará vermelho. / La LED deviendra rouge. / The LED will turn on
red.
Pulsar una vez BAJADA.
3
Pressione o botão uma vez. / Appuyer une fois sur le bouton descente. /
Press the down button once.
El LED parpadea en rojo.
4
O LED pisca em vermelho. / La LED clignote en rouge. / The LED blinks red.
Llevar el motor al final de carrera superior deseado.
5
Traga o motor até ao limite superior desejado. / Amener le moteur à la
fin de course supérieure souhaitée. / Take the motor to the desired upper
limit switch.
Restablecer el motor a modo fábrica
3
Redefina o motor para o modo de fábrica / Réinitialiser le moteur en mode usine / Reset the motor at factory
mode
1 1
Mantener 3 seg. el botón "SET".
1
Segure o botão "SET" por 3 segundos. / Mainteir le bouton "SET" pendant 3 secondes. / Keep the "SET" button pressed for 3 seconds.
El LED se encenderá en color rojo.
2
O LED ficará vermelho. / La LED deviendra rouge. / The LED will turn on red.
Mantener 7 seg. el botón "SET".
3
Segure o botão "SET" por 7 segundos. / Maintenir le bouton "SET" pendant 7 secondes. / Keep the "SET" button pressed for 7 seconds.
El LED parpadea en rojo.
4
O LED pisca em vermelho. / La LED clignote en rouge. / The LED blinks red.
El motor ha sido restablecido a modo fábrica.
5
O motor foi redefinido para o modo de fábrica. / Le moteur a été réinitialisé en mode usine. / Engine has been reset to factory mode.
2 2
3 3
2 7 3 8
2 2
3 3
4 4
Mantener 3 seg. el botón "SET".
5 6
Segure o botão "SET" por 3 segundos. / Maintenir le bouton "SET" pendant
3 secondes. / Keep the "SET" button pressed for 3 seconds.
El LED parpadea azul 3 veces.
7
O LED pisca em azul 3 vezes. / La LED clignote 3 fois en bleu. / The LED
blinks blue 3 times.
El final de carrera superior ha sido grabado.
8
O interruptor de limite superior foi gravado. / Le fin de course supérieur a
été enregistrée. / The upper limit switch has been recorded.
4 4
5 5
5 5