SCHEMI D'INSTALLAZIONE
INSTALLATION TYPE
1. Entrata acqua
2. Contatore
Flow meter
3. Riduttore di pressione
4. Disconnettore
5. Valvola di intercettazione
6. Rubinetto preleva-campione
7. Valvola di by-pass
8. PuliFIL
9. Uscita acqua trattata
10. Scarico
Drain
ESQUEMAS DE INSTALLACIÓN
Legenda
Legend
Water inlet
Entrée de l' eau
Compteur d'eau
Pressure reducer
Backflow preventer
Disconnecteur
Shut off valve
Sampling tap
By-pass valve
Vanne de by-pass
Treated water outlet
Drainage
Descarga
INSTALLATION SCHEME
Légend
Leyenda
Entrada del agua
Medidor de agua
Reducteur de pression
Reflujo probador
Vanne d'ârret
Válvula de cierre
Robinet échantillonaire
Válvula de by-pass
Sortie de l'eau traitée
Reductor de presión
Grifo sampler
Salida de agua tratada