Publicidad
Instalación del Fluxómetro (no incluido) / Flushometer (not included) Installation
Instale el fluxómetro marca Helvex (no incluido) de acuerdo al siguiente diagrama. /
20
the following diagram.
6 cm - 8 cm
(2,36"- 3,14")
*26 cm
(10,2")
*118 cm
(46,45")
NPT
FFL
Mantenimiento / Maintenance
21
Desenrosque la tuerca del céspol para drenar los sedimentos acumulados.
*11 cm - 13 cm
(4,3 - 5,1")
flushometer (not included)
Nivel de Piso Terminado
Finished Floor Level
Verifique que el empaque esté colocado.
Install the Helvex flushometer (not included) according to
fluxómetro (no incluido)
Conexión a la alimentación: Spud de Ø3/4" - 14 NPSM
Supply connection: Ø3/4" - 14 NPSM spud
*Medidas Recomendadas
*Recommended Dimensions
/ Unscrew the p-trap nut to drain the acumulated sediments.
tuerca
nut
/ Verify that the gasket is placed.
Puede instalar cualquier tipo
de Fluxómetro
de 1 LPD marca Helvex.
You can install any 0,26 GPF
Helvex Flushometer type.
empaque
gasket
5
Publicidad
