DUCATI Performance 97180192A Instrucciones De Montaje página 30

X
Montagem do grupo cúpula
Posicione o grupo cúpula, que acabou de montar previamente, no
suporte do farol (E) e insira a cablagem dos indicadores de direção
esquerdo (A) e direito (A) dentro das específicas sedes, como o in-
dicado na figura (X). Aplique LOCTITE 243 na rosca dos 2 parafusos
(C). Posicione os indicadores de direção no grupo cúpula e introdu-
za os 2 parafusos originais (C). Atarraxe as 2 porcas autoblocantes
(6) nas saliências dos 2 parafusos (C). Aperte os 2 parafusos (C) ao
binário indicado mantendo, pelo lado oposto, as 2 porcas (6).
10 10
E
C
8 Nm ± 10%
D
Fitting the headlight fairing unit
Position the just pre-assembled headlight fairing unit on head-
light support (E) and fit LH (A) and RH (D) turn indicator wiring
inside their seats, as shown in figure (X). Apply LOCTITE 243 on the
thread of no.2 screws (C). Position the turn indicators on headlight
fairing unit, and start no. 2 original screws (C). Tighten no. 2 self-
locking nuts (6) on the no. 2 screws (C) projections. Tighten no. 2
screws (C) to the specified torque while holding no. 2 nuts (6) from
the opposite side.
ISTR 648 / 01
8 Nm ± 10%
C
6
6
A