Tabla De Contenido - TCL Q Serie Manual Del Usuario

Table of Contents
English
Register and Protect Your Purchase ................................................................................................. 3
Important Safety Information (Please Review Before Use) ..................................................... 4
What's in the Box ...................................................................................................................................... 7
Setup & Installation .................................................................................................................................. 8
TCL Home App Setup ............................................................................................................................. 13
How to Control Your AC ......................................................................................................................... 14
Maintenance ............................................................................................................................................... 21
Warranty Information .............................................................................................................................. 22
Troubleshooting ........................................................................................................................................ 23
Specifications ............................................................................................................................................. 24
Español
Registre y Proteja Su Compra ............................................................................................................ 26
Información Importante Sobre Seguridad (revisar antes de usar el producto) .............. 27
Contenido de la Caja .............................................................................................................................. 30
Configuración e Instalación ................................................................................................................. 31
Configuración de la Aplicación TCL Home .................................................................................... 36
Cómo Controlar su A/C ......................................................................................................................... 37
Mantenimiento .......................................................................................................................................... 44
Información Sobre la Garantía ............................................................................................................ 45
Resolución de Problemas ..................................................................................................................... 46
Especificaciones ....................................................................................................................................... 47
Français
Enregistrez et Protégez Votre Achat ............................................................................................... 49
Informations de Sécurité Importantes (à lire avant utilisation) ............................................. 50
Contenu de la Boîte ................................................................................................................................ 53
Configuration et Installation ................................................................................................................ 54
Configuration de l'application TCL Home ...................................................................................... 59
Comment Contrôler votre Climatiseur ............................................................................................. 60
Entretien ...................................................................................................................................................... 67
Informations Sur la Garantie ............................................................................................................... 68
Dépannage ................................................................................................................................................. 69
Spécifications ............................................................................................................................................ 70
2