1
Assemble nylon nut, fixed base, screw fixed bracket and screw into the
ceramic in the order shown in the diagram.
Ensamble las tuercas de expansión, la placa base, las placas deslizantes y
atornille a la cerámica en el orden que se muestra en el diagrama.
Installer les écrous de nylon, le support fixe, les supports vissés et les vis
dans la céramique de la cuvette, dans l'ordre illustré sur l'illustration.
3
Push forward the bidet seat to support the fixed base.
Empuje hacia atrás el asiento del bidet para fijarlo con la
placa base.
Faire glisser le siège de bidet à l'horizontale sur la toilette
afin de l'installer sur le support fixe.
Installation of Your Product
Instalación de su producto
Installation de votre produit
2
Adjust the fixed base and lock the screws.
Ajuste la placa base y apriete los tornillos.
Ajuster le support fixe, et serrer les vis.
4
Installer will hear a "Click" noise once the seat is securely locked in.
El instalador oirá un sonido de "clic" una vez que el asiento esté
asegurado.
Lorsque le siège sera bien fixé, un « clic » se fera entendre.
11
INS12265 - 04/22
CLICK
CLIC
CLIC