Fluidmaster FILL 400 3/8 Manual De Instrucciones página 3

INSTALL WITH CONFIDENCE
EN
NOTE: SAVE INSTRUCTION SHEET FOR FUTURE REFERENCE CON-
CERNING THIS VALVE'S OPERATION AND MAINTENANCE.
IMPORTANT: DO NOT use plumber's putty to seal this fitting.
For more information, contact:
Fluidmaster d.o.o.
Industrijska cesta 2, SI-6230 Postojna, Slovenia
T: +386 5 72 83 700, F: +386 5 72 83 811
A. UPPER CAP ASSEMBLY
B. CRITICAL LEVEL MARK
C. FLOAT CUP
D. VALVE BODY
E. ADJUSTABLE HEIGHT VALVE
SHANK
F. LOCK NUT
G. THREADED SHANK
1. Turn off water supply to toilet cistern at storage tank in loft or
isolator valve if mains fed.
2. Disconnect pipe work and remove old valve from toilet cistern.
3. Place sealing washer on threaded shank of valve (cone facing
down). Position valve in toilet cistern, passing threaded shank
through hole in cistern to determine if valve height needs
adjusting.
4. To adjust height of valve, remove it from toilet tank and twist
threaded shank in or out of valve body. Height adjusts from 9 to
14 inches (225mm-350mm). On some models, a clicking noise
will be heard when adjusting the height. This is normal. The valve
height should be adjusted so that the critical level marked "C.L."
on the top area of the valve body is at least 1 inch (25mm) above
the top of overflow pipe when in the tank.
TROUBLESHOOTING – SEAL REPLACEMENT: If valve won't turn on
or shut off or refill of cistern water is slow after valve has been in
use for some time, a replacement seal may be needed. Ask your
dealer for Model 242MP071 and install as follows:
1. Turn off water supply as in Figure 1 of instructions.
2. Remove water level adjustment rod from upper cap assembly
as shown.
3. Remove upper cap assembly by lifting arm and rotating 1/8
anti-clockwise, pressing down slightly on cap.
4. Replace seal.
5. Hold a cup over the uncapped valve (to prevent splashing), and
turn water supply on and off to clear debris in supply.
6. Refit upper cap assembly. Make sure upper assembly is fully
turned clockwise to the locked position or valve will not turn
on. Reattach water level adjustment rod to upper cap assembly
by snapping back in place.
7. Turn on water supply as before.
FLUIDMASTER 400 BOTTOM
INLET VALVE INSTALLATION, INSTRUCTIONS FOR TOILET CISTERN
H. TAP CONNECTOR
I. SUPPLY PIPE
J. ARM
K. WATER LEVEL ADJUST. ROD
L. SEALING WASHER
M. FIBRE WASHER
+
Do not move lock ring. It holds the valve body and shank
together under pressure. Do not interchange body with old shank
as leaking can occur.
5. Install valve inside cistern. Start to thread back nut onto threaded
shank so the shank protrudes through the cistern enough to
enable tap connector to fit neatly. Do not tighten back nut at
this stage.
6. When position is correct and before tightening back nut, recon-
nect water supply to valve to make sure fibre washer is sealed
correctly. Hand tighten tap connector (DO NOT OVERTIGHTEN).
Now hand tighten back nut (DO NOT OVERTIGHTEN). Turn on
main water supply.
7. IMPORTANT: ALWAYS CLEAR DEBRIS FROM WATER LINE TO
COMPLETE INSTALLATION. Shut off water supply to cistern.
Remove VALVE TOP by lifting arm and rotating TOP 1/8 turn
anti-clockwise, pressing down slightly on cap. While holding a
container over the uncapped VALVE to prevent splashing, turn
water supply on and off to clear debris that may be in supply
line. Turn off water supply and replace TOP by engaging lugs and
rotating 1/8 turn clockwise.
MAKE CERTAIN TOP IS TURNED TO THE LOCKED POSITION.
VALVE MAY NOT TURN ON IF TOP IS NOT FULLY TO THE LOCKED
POSITION. Turn on water supply.
8. Submerge the float cup under the water for 30 seconds. Adjust
the water to the desired level by turning the water level adjust-
ment rod and moving float cup up or down. Water level should be
set to water line on cistern.
1. Turn off water supply as in Figure 1 of instructions.
2. Remove upper cap assembly by lifting arm and rotating 1/8
anti-clockwise.
3. Replace seal and refit upper cap assembly. Make sure upper
assembly is fully turned clockwise to thestop.
4. Turn on water supply as before.
DO NOT USE IN-CISTERN DROP-IN TOILET BOWL CLEANERS
CONTAINING BLEACH OR CHLORINE. Use of such products will:
(1) RESULT IN DAMAGE to Cistern components and MAY CAUSE
FLOODING and PROPERTY DAMAGE and (2) VOID FLUIDMASTER
WARRANTY. DO NOT overtighten nuts or l may crack. Always use
quality Fluidmaster parts when installing or repairing. Fluidmaster
will not be responsible or liable for use of non-Fluidmaster parts
during installation or repair.
3
++
WARNING
EN