Legalities - ISOtunes AIRDEFENDER Manual Del Usuario

LEGALITIES

Fitting
R
FIG 2
FIG 1
ANSI S3.19-1974 Table (NRR Table)
EN 352-2:2002 Table (SNR Table)
Models
IT-46 AIR DEFENDER
IT-47 AIR DEFENDER EN 352
Wichtig
Vor Gebrauch des Geräts müssen alle Sicherheitshinweise in
dieser Anleitung gelesen, verstanden und beachtet werden.
Die vollständige Anleitung finden Sie unter
ISOtunes.com/AIRDEFENDERManual
Aufsetzen
1. Ziehen Sie die Ohrmuscheln auseinander.
2. Setzen Sie das Produkt auf.
3. Stellen Sie die Position der Ohrmuscheln ein, indem Sie den
Kopfbügel verlängern, um einen guten Sitz über den Ohren
zu gewährleisten.
Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf der professionellen
geräuschreduzierenden Kopfhörer ISOtunes® AIR DEFENDER
entschieden haben. Diese Kopfhörer wurden speziell für
den Einsatz in Bereichen mit lauten Umgebungsgeräuschen
entwickelt. Sie schirmen einen Großteil der Umgebungsgeräusche
ab, sodass Sie ungestört Musik hören oder telefonieren können.
FIG 3
Geräuschdämmung – ZULASSUNG
Dieses Produkt wurde nach der europäischen Sicherheitsnorm
EN352-1:2002 und der ANSI S3.19-1974 Norm für Gehörschützer
geprüft. Es hat einen SNR-Wert (Single Number Rating) von 30
dB und einen NRR-Wert (Noise Reduction Rating) von 24 dB.
Ausführliche Informationen zu den durchgeführten Tests finden
Sie im Abschnitt „Geräuschdämmung" in dieser Broschüre.
ANSI
B5:
SNR: 27 dB
S3.19-1974
H= 29 dB
M= 24 dB
Der Schallpegel, der das Ohr einer Person beim
L= 19 dB
ordnungsgemäßen Tragen der ISOtunes® AIR DEFENDER
APVf=MF-SF9 (dB)
Kopfhörer erreicht, ergibt sich in sehr guter Näherung
aus der Differenz zwischen dem A-bewerteten Pegel des
Umgebungslärms und dem Schalldämmwert (NRR). Durch einen
inkorrekten Sitz dieses Geräts wird seine Wirksamkeit bei der
Geräuschdämmung verringert. Befolgen Sie die beiliegende
Anleitung, um den korrekten Sitz der Kopfhörer zu gewährleisten.
A1: Frequenz (Hz)
A2: Mittelwert Dämpfung (dB)
A3: Standardabweichung (dB)
Beispiel:
1. Umgebungsgeräuschpegel beträgt am Ohr laut Messung 100
dB.
2. Der NRR der ISOtunes® AIR DEFENDER beträgt 24 dB.
3. Der das Ohr erreichende Geräuschpegel entspricht
näherungsweise 76 dB.
DE | 32