Boss Flanger BF-3 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Flanger BF-3:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Antes de utilizar este aparato, lea atentamente las secciones "UTILIZACIÓN SEGURA
DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en un folleto aparte).
Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que
pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Boss Flanger BF-3

  • Página 1 Manual del usuario Antes de utilizar este aparato, lea atentamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (en un folleto aparte). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
  • Página 2 Características principales Descripción de los paneles 7 La salida estéreo aporta una mayor amplitud al sonido, junto con un efecto profundo que ofrece una sensación de rotación tridimensional. 7 Incluye un modo “ULTRA” nuevo para un efecto Flanger más intenso. 7 También cuenta con un modo “GATE/PAN”.
  • Página 3 Descripción de los paneles 1. Conector DC IN * El indicador CHECK muestra si el efecto se está aplicando o no, y sirve también para indicar otros efectos. Su finalidad no es Admite la conexión de un adaptador de CA (serie PSA, se indicar si la unidad está...
  • Página 4: Conmutador De Pedal

    Descripción de los paneles 6. Conmutador de pedal Use este conmutador para activar o desactivar el efecto, o introducir el tempo. * En modo MOMENTARY, no es posible introducir el tempo. 7. Tornillo de apriete manual Afloje este tornillo para poder abrir el pedal y cambiar la pila. * Para obtener instrucciones sobre la sustitución de la pila, consulte la sección “Cambio de la pila”...
  • Página 5 Descripción de los paneles 10. Mando DEPTH MOMENTARY: El efecto Flanger solo se aplica mientras el pedal del BF-3 esté Ajusta la profundidad de barrido. El efecto se profundiza a pisado. Se aplica el tono STANDARD y el efecto Flanger empieza medida que se gira el mando hacia la derecha.
  • Página 6: Conexiones

    Conexiones Adaptador de CA (serie PSA; se vende Guitarra por separado) eléctrica Salida de CC 9 V/200 mA Bajo Amplificador de guitarra Para un uso mono, (amplificador de bajo) realice la conexión al conector OUTPUT A (MONO). * BASS IN queda deshabilitado cuando se usa el conector GUITAR IN.
  • Página 7 Conexiones * Cuando se conecta una clavija al conector GUITAR IN o BASS IN, la unidad se enciende automáticamente. * Se recomienda usar el adaptador de CA ya que el consumo de energía de la unidad es relativamente alto. * Si va a utilizar la unidad con una pila, utilice pilas alcalinas. * La utilización de dispositivos de comunicación inalámbricos cerca de la unidad, como teléfonos móviles, puede originar ruidos.
  • Página 8: Funcionamiento De La Unidad

    Funcionamiento de la unidad 3. Ajuste la frecuencia de Flanger con el mando RATE. 4. Ajuste la profundidad de barrido con el mando DEPTH. 5. Ajuste la frecuencia central en la que se aplica el efecto con el mando MANUAL. 6.
  • Página 9: Ajuste De Rate Introduciendo El Tempo Con El Conmutador De Pedal

    Ajuste de RATE introduciendo el tempo con el conmutador de pedal Cuando se cambia a introducción de tempo con el efecto activado (indicador CHECK: rojo) * Los ciclos de RATE que se pueden usar con los ajustes de tempo se pueden establecer en un intervalo de 0,1–18 segundos. Rojo No iluminado Parpadeando en rojo/verde...
  • Página 10 Funcionamiento de la unidad Cuando se cambia a introducción de tempo con el efecto desactivado (indicador CHECK: apagado) * Los ciclos de RATE que se pueden usar con los ajustes de tempo se pueden establecer en un intervalo de 0,1–18 segundos. No iluminado Rojo Parpadeando en rojo/verde...
  • Página 11 Funcionamiento de la unidad Relación entre los efectos Flanger y Gate * El efecto de puerta Gate se activa y desactiva 32 veces durante el periodo de ataque y caída del efecto Flanger. * Si desea que la puerta coincida con las corcheas, pise el conmutador de pedal al principio del quinto compás de la canción que desea sincronizar.
  • Página 12: Acerca Del Modo De Hibernación

    Acerca del modo de hibernación Cuando han transcurrido diez horas desde la última Cuando la unidad funciona con el adaptador de CA operación o entrada de audio, el BF-3 entra en modo de Inserte la clavija del adaptador de CA en el conector DC IN. hibernación (modo de ahorro de energía;...
  • Página 13 Acerca del modo de hibernación Activación del modo de hibernación (ajuste predeterminado) 3. Suelte el pedal para finalizar el procedimiento. * La unidad sigue consumiendo energía de la pila cuando está 1. Lleve a cabo las mismas instrucciones descritas en en modo de hibernación.
  • Página 14: Cambio De La Pila

    Cambio de la pila * Esta unidad consume bastante energía, por tanto, se 1. Mantenga pisado el pedal y afloje el tornillo de recomienda usar el adaptador de CA. Si va a utilizar la unidad apriete manual; a continuación, abra el pedal hacia con una pila, utilice pilas alcalinas.
  • Página 15: Ejemplos De Configuración

    Ejemplos de configuración Para guitarra Standard Flanger Stereo Flanger (Stereo Out) Ultra Flanger Rotary Flanger (Stereo Out)
  • Página 16: Para Guitarra

    Cambio de la pila Para guitarra Gate Flanger Tremolo Flanger Chorus Sound Fixed Flanging...
  • Página 17 Cambio de la pila Para bajo Strong Flanging Vibrato Sound Deep Flanger Slicer Sound...
  • Página 18: Especificaciones Principales

    Especificaciones principales BOSS BF-3: Flanger Accesorios Manual del usuario, folleto (“UTILIZACIÓN SEGURA DE LA Nivel de entrada nominal -20 dBu UNIDAD”, “NOTAS IMPORTANTES” Impedancia de entrada 1 MΩ e “Información”), pila seca tipo 6F22 (9 V) Nivel de salida nominal -20 dBu...

Tabla de contenido