Pflege Und Reinigung - Alpen Optics APEX XP 10x42 Manual De Instrucciones

Pflege und Reinigung

Ihr Fernglas wird Ihnen viele Jahre lang störungs-
frei Freude bereiten, wenn Sie es so pflegen, wie
Sie es mit jedem guten optischen Instrument tun
würden.
• Setzen Sie Modelle, die nicht wasserdicht sind,
keinem starken Regen oder anderer übermäßiger
Feuchtigkeit aus.
• Wenn Ihr Fernglas umstülpbare, flexible
Augenmuscheln hat, lagern Sie es mit ausgeklappten
Augenmuscheln. Dadurch wird übermäßige
Feuchtigkeitsbildung vermieden.
• Vermeiden Sie harte Stöße. Verwenden Sie den
mitgelieferten Trageriemen, um zu verhindern,
dass Sie das Fernglas versehentlich fallen lassen
und die Optik dadurch einen Ausrichtungsfehler
bekommt.
• Wenn Sie das Fernglas nicht benutzen, bewahren
Sie es in der mitgelieferten Tasche an einem
kühlen, trockenen Ort auf.
• Bewahren Sie das Fernglas möglichst nicht an heißen
Orten auf, z. B. im Fahrgastraum eines Fahrzeugs an
einem heißen Tag. Die hohen Temperaturen könnten
die Schmier- und Dichtstoffe beeinträchtigen. Lassen
Sie das Fernglas niemals dort liegen, wo direktes
Sonnenlicht in das Objektiv oder die Okularlinse
eindringen kann. Durch die Bündelung der
Sonnenstrahlen (Brennglaseffekt) können Schäden
entstehen.
• Alle beweglichen Teile des Fernglases sind
dauergeschmiert. Versuchen Sie nicht, sie zu
schmieren.
Reinigung der Fernglas-Linsen
1. Blasen Sie Staub oder Schmutz vom Objektiv
(oder verwenden Sie einen weichen Objektiv-
pinsel).
US/GB
DE
FR
ES
NL
IT
www.alpenoptics.de
21