Kubbiesleep™ ! إننا في غاية السعادة الشتراكنا في حياتك مع طفلك الصغير، يضمن لك سرير الطفل المحمولJoie تهانينا النضمامك إلى عائلة
:9102. هذا المنتجAC+1:2017-716 EN تمتع طفلك بالجودة العالية واألمان الكامل، فض ال ً عن مطابقته لمعايير السالمة األوروبيةJoie من
مناسب لالستخدام مع األطفال الذين يقل وزنهم عن 51 كجم )من الميالد إلى 4 سنوات تقري ب ًا(. ي ُرجى قراءة التعليمات الواردة في هذا الدليل بعناية
. ً يرجى االحتفاظ بدليل التعليمات في متناولك للرجوع إليه مستقب ال
. المشوقةJoie لتحميل األدلة و مشاهدة منتجاتJoiebaby.com زوروا موقعنا اإللكتروني علي
joiebaby.com لمعرفة معلومات الضمان؛ يرجى زيارة موقع الويب الخاص بنا على
احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل. اقرأه
.في حالة الطوارئ أو الحوادث، من األهمية بمكان العناية بطفلك باستخدام اإلسعافات األولية وطلب المعالجة الطبية فورً ا
يرجى التأكد من توافر كافة األجزاء قبل القيام بالتركيب, قد يتم بيع الملحقات فرد ي ًا أو قد ال تكون
.متاحة وف ق ً ا للمنطقة. في حالة فقد أحد مكونات العربة، يرجى االتصال بال م ُوز ِّ ع المحلي
حاجز قصير
11
aإبزيم
12
bإبزيم
13
أنبوب التوصيل
14
سرير الوليد
15
43
AR
Joie مرح ب ً ا بك في عالم
™
.واتباع كل الخطوات الموضحة لضمان توفير نوم هادئ وأفضل حماية لطفلك
! مهم
.بعناية
الطوارئ
قائمة األجزاء
.ال داع ٍ الستخدام أية أدوات لتركيب المنتج
قدم
6
سرير الطفل المتنقل
عجلة
7
المرتبة
إبزيم
8
حقيبة الحمل
أشرطة حزام الطي
9
حاجز طويل
زر المزالج
10
زاوية
توقف عن استخدام سرير الطفل المتنقل عندما يصل وزن الطفل 51 كجم )يصل طوله 68 سم تقري ب ًا( أو عندما يكون الطفل قادرً ا على الخروج منه
.يعد الوضع السفلي للمرتبة الوضع األكثر أما ن ً ا، ويجب استخدام القاعدة دائ م ًا في هذا الوضع عندما يصل الطفل إلى سن يصير بإمكانه الجلوس فيه
.ال تستخدم سرير الطفل المتنقل إذا كان به جزء مكسور أو ممزق أو مفقود وال تستخدم إال قطع الغيار المعتمدة من ق ِبل ال م ُص ن ِّ ع
تجنب ترك أي جسم في سرير الطفل المتنقل أو وضع السرير على مقربة من منتج آخر، حيث قد يعرض الطفل لخطر االختناق أو الخنق، على سبيل
تنبه إلى خطر النيران المكشوفة ومصادر الحرارة القوية األخرى، مثل نيران المدفآت الكهربائية ونيران مواقد الغاز، وما إلى ذلك، الموجودة بالقرب
ال يكون سرير الطفل المتنقل جاهز ً ا لالستخدام إال بعد التأكد من تثبيت آليات القفل والتحقق بعناية من أنها متبثة تما م ًا قبل استخدام السرير المتنقل القابل
.ال تستخدم سوى المرتبة التي تباع مع سرير الطفل هذا, وال تضف مرتبة ثانية على هذه المرتبة؛ وإال فقد يعرض ذلك الطفل لخطر االختناق
يجب أن يكون ارتفاع مرتبة سرير الوالدين أعلى من ارتفاع جانب سرير الطفل المتنقل أو في نفس مستواه. وإذا لم يكن الوضع كذلك, فاستخدم نظام
.لمنع اإلصابة بسبب السقوط عندما يصبح الطفل قادرً ا على التسلق خارج السرير المتنقل، يجب التوقف عن استخدام السرير المتنقل لذلك الطفل
1
2
.2. اسحب الحواجز القصيرة ألعلى حتى يتم إحكامها، وفي حال عدم تثبيتها بإحكام، اسحبها ألعلى مرة أخرى حتى تمام التثبيت
2
.في حالة عدم تثبيت الحواجز القصيرة، ارفع منتصف أرضية السرير ثم اسحب الحواجز العلوية ألعلى مرة أخرى حتى يتم تثبيتها
3
4
5
.توقف عن استخدام سرير الوليد عندما يكون الطفل قادرً ا على الجلوس أو الجثو أو التدحرج أو القيام بنفسه
.احرص على عدم استخدام أكثر من مرتبة واحدة في سرير الطفل المتنقل
.المثال تجنب ترك السالسل أو حبال الستائر المتدلية وما إلى ذلك
.ينبغي دائ م ًا ربط كل قطع التجميع بشكل سليم والتحقق من الوصالت بصفة دورية وإعادة ربطها إذا تطب األمر ذلك
.تأكد دائ م ًا من غلق الفتحة باستخدام السوسته قبل وضع الطفل داخل سرير الطفل المتنقل
.إذا تركت الطفل بدون مراقبة في السرير المتنقل, فتأكد دائ م ًا من أن الجانب القابل للحركة مغلق
.لتفادي خطر سقوط الطفل, يرجى عدم خفض الحاجز في حالة عدم وجود سرير الطفل المتنقل بجوار سرير شخص بالغ
تركيب سرير الطفل المتنقل
.الرجاء قراءة كافة التعليمات الواردة في هذا الدليل قبل تركيب المنتج واستخدامه
.تأكد من تأمين جميع الحواجز قبل خفض وسط السرير
تحذير
.يجب تركيب الكرسي بواسطة شخص بالغ
!
!
.بمفرده
!
!
!
!
!
!
.من سرير الطفل المتنقل
!
!
.للطي
!
!
!
!
.الضبط للوصول لهذه الوضعية على كال الجانبين
!
!
-
راجع الصور
7
1
.1. قم بفك مشبكي ربط الحلقة
1
!
3
.3. قم بتثبيت الحواجز الطويلة
.4. ادفع وسط أرضية السرير ألسفل
4
!
.5. قم بتركيب أنابيب التوصيل
5
6
.6. قم بتثبيت المرتبة
.قم بتثبيت جانب المرتبة الناعم ألعلى
!
1 -
استخدم العجالت، راجع الصور
!
6
44