Zanussi ZHC601X Manual De Uso página 94

‫ﻟﻨﻤﺎذج‬ ‫هﻲ‬
‫ارﺷﺎدات و اﻗﺘﺮاﺣﺎت‬
AR
‫ﺗﺠﺪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻟﻨﻤﺎذج‬ ‫هﻲ‬
‫ﺗﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻗﺪ‬
‫ﻻﺗﺨﺺ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي‬
‫ﺗﺠﺪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫ﻟﺬﻟﻚ‬
.
‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻗﺪ‬
.
‫اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺌﻮل ﻋﻦ اي ﺿﺮر او ﺗﻠﻒ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﺪم‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‬
‫اﻗﻞ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺴﻤﻮﺣﺔ ﺑﻴﻦ ﺳﻄﺢ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز و ﺟﺴﻢ اﻟﺸﻔﺎط‬
‫أو‬ ‫اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع‬
‫ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‬
.( ‫ﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ ﻓﻘﺮة اﻷﺑﻌﺎد واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫أو‬ ‫اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ان ﻋﺪد وﺣﺪات اﻟﻔﻮﻟﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻌﺪد‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ داﺧﻞ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت‬
‫ﺗﺎآﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫اﻟﺮﺟﻮع‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬
. ‫وﺣﺪات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﻟﻤﺪﺧﻨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎﺳﻮرة ﺑﻄﻮل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت‬
.
‫واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
(
‫ﺳﻢ ﻋﻠﻲ ان ﺗﻜﻮن ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻃﻮل اﻟﻤﺎﺳﻮرة‬
‫اﻟﺮﺟﻮع‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬
‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.
‫واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
(
‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎي ﻣﺪاﺧﻦ اﺧﺮي ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
. ( ‫اﻟﺦ‬ ..... ‫ﺳﺨﺎن اﻟﻤﻴﺎﻩ او اﻟﻤﺪﻓﺌﺔ‬
‫اذا آﺎن اﻟﺸﻔﺎط ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ وﺟﻮد اﺣﻬﺰة اﺧﺮي ﻏﻴﺮ‬
‫داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
I ،
‫ﺘﺄآﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
( ‫اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن وﺟﻮد درﺟﺔ آﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
I ،
‫ﺘﺄآﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن داﺧﻞ‬
. ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻀﻤﺎن دﺧﻮل هﻮاء ﻧﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﺨﺮج‬ ‫ﺑﺄﻧﺒﻮب‬
‫ﻋﻦ واﻟﺒﻌﻴ��������� � �ﺪ اﻟﺼ��������ﺤﻴﺢ اﻻﺳ��������ﺘﻌﻤﺎل‬
. 120
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻗﻄﺮﻩ‬
‫ﻣﻨﺨﻔ����� � �ﺾ ﺿ�� � �ﻐﻂ أﻋﻠ���ﻰ ﻳﻜ��� � �ﻮن ﻋﻨ � �ﺪﻣﺎ اﻟﻤﺨ� � �ﺎﻃﺮة‬
‫ﻣﺨﺮج‬ ‫ﺑﺄﻧﺒﻮب‬
‫ﻣﺎ‬ ‫أﻗﺼﺮ‬ ‫اﻟﺪﺧﺎن‬
‫.ﺑ�� � �ﺎر م0،40 اﻟ�� � � ﺟﺎوز ﻳ�� � �ﺖ ﻻ اﻟﻐﺮﻓ�������ﺔ ﻓ��� � �ﻲ‬
. 120
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻗﻄﺮﻩ‬
‫اﻟﺘﻴ���������ﺎر ﺗﻐﺬﻳ������ � �ﺔ آﺎﺑ���� � �ﻞ ﺗﻠ����� � �ﻒ ﺣﺎل ﻓ��� � �ﻲ‬
‫ﻗﺒ����� � �ﻞ ﻣﻦ ﺗﺒﺪﻳﻠ����������� � �ﻪ ﻳﺘ����� � �ﻢ أن ﻳﺠ�� � �ﺐ ،اﻟﻜﻬﺮﺑ��������� � �ﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫أﻗﺼﺮ‬ ‫اﻟﺪﺧﺎن‬
‫ﺑﺄﻧﺒﺎﺑﻴﺐ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻄﺔ‬
‫وذﻟ� � �ﻚ ،اﻟﻔﻨﻴ���������� � �ﺔ اﻟﺨﺪﻣ � �ﺔ ﻗﺒ����� � �ﻞ ﻣﻦ أو اﻟﻤﺼ�������ﻨﻊ‬
‫اﻟﻠﺪﺧﺎن‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﺒﺎﺑﻴﺐ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻄﺔ‬
‫اﻟﺦ‬ ‫اﻟﻤﺪاﻓﺊ‬ ،‫اﻟﺴﺨﺎﻧﺎت‬
(
‫اﻟﺸﻔﺎط ﻣﺼﻤﻢ اﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻟﻄﺮد رواﺋﺢ و اﺑﺨﺮة‬
‫اﻟﻠﺪﺧﺎن‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﺦ‬ ‫اﻟﻤﺪاﻓﺊ‬ ،‫اﻟﺴﺨﺎﻧﺎت‬
‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫ذﻟﻚ‬
(
‫اﺧﺮي ﻏﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﻢ‬
‫وآﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺟﻴﺪة‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﻋﺪم ﺗﺮك ﺷﻌﻠﺔ اﻟﺒﻮﺗﺎﺟﺎز ﻋﺎرﻳﺔ اﺳﻔﻞ اﻟﺸﻔﺎط اﺛﻨﺎء‬
‫اﻟﻐﺎز‬ ‫دﻓﻖ‬ ‫ارﺗﺪاد‬
‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻚ‬
‫ﻣﺮﻋﺎة ﺿﺒﻂ اﻟﺸﻌﻠﺔ آﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻗﺎﻋﺪة اﻻﻧﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﺎآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺻﻮل اﻟﻨﺎر اﻟﻲ ﺣﻮاف‬
‫ﻨﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺎن‬ ‫اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
.
‫ﻋﻨﺪ ﻃﻬﻲ ﻣﻮاد دهﻨﻴﺔ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻧﺎء اﻟﻄﻬﻲ ﺗﺤﺖ‬
‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻠﻲ ﺗﺤﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
. ‫ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺪﻓﻖ ﻗﺘﺮات اﻟﺰﻳﺖ ﻋﻲ اﻟﺸﻌﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﺒﻲ‬
‫أﺳﻔﻞ‬ ( ‫اﻟﻔﻼﻣﺒﻴﻪ‬ ) ‫ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﺄآﻮﻻت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻻرﺗﺪاد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺑﺨﺮة‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬
،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
94
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮآﺔ‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫هﺬﻩ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
.
‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫هﺬﻩ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻓﺮدﻳﺔ‬ ‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫وﺻﻔﺎ‬
‫وﻗﺪ ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻪ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ وﻣﻤﻴﺰات‬
.
‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺮاﺋﻪ‬
‫ﻓﺮدﻳﺔ‬ ‫ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫وﺻﻔﺎ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﺑﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫اﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻳﺨﻠﻲ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬ ‫اﻷﺿﺮار‬
) ‫ﺳﻢ‬ 65
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻳﺨﻠﻲ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
.
‫اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫أﻗﻞ، ﻳﺮ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬ ‫اﻷﺿﺮار‬
‫ﻟ‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻟﺤﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
.
‫اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫واﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬
. ‫اﻟﺸﻔﺎط‬
‫ﻟ‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻟﺤﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
650
‫ﺑﻌﺾ‬ ،‫ﻣﻢ‬
)
) I ( ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺟﻬﺰة اﻟﻤﺴﺘﻮي‬
‫واﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬
،‫أﻗﻞ‬ ‫ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ‬
650
‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﺎ‬ ،‫ﻣﻢ‬
‫اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫ﻓﻘﺮات‬ ‫اﻟﻰ‬
)
،‫أﻗﻞ‬ ‫ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬
. ‫ﻻﻗﺼﻲ درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‬
‫اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫ﻓﻘﺮات‬ ‫اﻟﻰ‬
‫اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎر‬ ‫هﻮ‬
‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬
.
) ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎر‬ ‫هﻮ‬
‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻸﺟﻬﺰة‬
‫اﺟﻬﺰة‬ ) ‫آﻬﺮاﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻸﺟﻬﺰة‬
.
‫ﻣﺆرﺿﺔ‬
. ‫وذﻟﻚ ﻟﻤﻨﻊ اﻧﺘﺸﺎر راﺋﺤﺔ اﻟﻐﺎز‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﺸﻔﻂ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬
.
‫ﻣﺆرﺿﺔ‬
‫أﻧﺒﻮب‬ ‫ﺑﻮاﺳﻂ‬ ‫اﻟﺪﺧﺎن‬
‫اﻟﺸﻔﻂ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬
‫ﻣﺴﺎر‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫أﻧﺒﻮب‬ ‫ﺑﻮاﺳﻂ‬ ‫اﻟﺪﺧﺎن‬
.
‫ﻳﻜﻮن‬
‫ﻣﺴﺎر‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬
.
‫ﻳﻜﻮن‬
‫ﺣﺮارﻳﺔ‬ ‫ﺑﻤﺼﺎدر‬ ‫ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
. ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨ������� � �ﺐ‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬
‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻤﺜﺎل‬
: - ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺣﺮارﻳﺔ‬ ‫ﺑﻤﺼﺎدر‬ ‫ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻂ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫اذا‬
. ‫اﻟﻄﻬﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺒﺦ‬
‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻤﺜﺎل‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻤﺜﺎل‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
)
‫ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﻔﺎط ﻻي اﻏﺮاض‬
‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ، ‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
. ‫ﻣﻦ اﺟﻠﻬﺎ‬
(
‫ﻣﻨﻊ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬
. ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﻬﻲ‬
.
‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫اﻟﺨﺮوج‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﺨﺎرج‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬
‫اﻟﻬﻮاء‬ ‫دﺧﻮل‬ . ‫ﻗﺎﻋﺪة اﻻﻧﺎء‬ ‫ﺿﻤﺎن‬
‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫ﻣﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻐﺬى‬
‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز‬
‫ﻣﺪﺧﻨﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪث ﺣﺮﻳﻖ‬ 0,04
‫ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫م‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻰ‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫اﻻرﺗﺪاد‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻳﻤﻠﻜﻮن‬
،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ‬ ) ‫ﻣﺸﺎآﻞ ﻧﻔﺴﻴﺔ، ﻗﺎﺻﺮﻳﻦ ﻋﻘﻠﻴ ﺎ ً أو ﻣﻌﺎﻗﻴﻦ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫، أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن اﻟﺨﺒﺮة أو‬
‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ‬
‫اﻹدراك، إﻻ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ إﺷﺮاف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
. ‫أﺷﺨﺎص ﻣﺪرآﻴﻦ وﺣﺮﻳﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
‫ا‬
‫ﻳﺠﺐ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻠﻌﺐ أو‬
‫ﺳﻄﺢ‬
•
‫أآﺒﺮ‬
•
‫اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
•
‫ﻓﻴﺠﺐ‬
" . ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬
‫هﻲ‬
•
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﺑﺸﻔﻂ‬
•
•
‫اﻧﺰع ﻓﻴﺸﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻗﺒﻞ اﺟﺮاء‬
‫واﻷﺟﺰاء‬
•
• ‫ﻧﻈﻒ او اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻔﻼﺗﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
•
120
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
•
‫اﻟﻰ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
•
•
• ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬
•
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺑﻔﺎﺗﺢ‬
•
‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
. ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬
•
•
‫ﻻ‬
‫ﻟﻐﻴﺮ‬
•
‫ﻻ‬
)
‫أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ‬
•
. •
)
•
‫ﺑﺤﻴﺚ‬
.
‫أواﻧﻲ‬
•
‫ﻻ‬ ‫اﻟﻠﻬﺐ‬
.
‫اﻷواﻧﻲ‬
•
‫اﻟﻘﻠﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ‬
•
"
‫اﻟﻤﺴﻤﺎة‬
‫اﻟﻤﺮا‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬
‫ﻻ‬
•
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬
8
‫ﻋﻦ‬
•
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺑﺨﺮة‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫م‬
‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫داﺧﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬
‫ﺗﻤ ﺜ ّﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫آﺎﻧﺖ‬
. ‫اﻟﻌﺒﺚ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
‫واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ :
،‫أﻋﻼﻩ‬ ‫واردة‬ ‫اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬
. ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ‬
: ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻠﻮاﺋﺢ‬
. ‫اﻟﻬﻮاء‬ ‫وﺧﺮوج‬
. ‫اي ﻧﻮع ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺒﺮاﻏﻲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫إﺳﺘﺨﺪم‬
‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﻄ‬
.
(. ‫اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ . ) ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
:
‫ﻋﺪم‬ ‫ﻳﺆدي‬ ‫ﻗﺪ‬
. ‫اﻟﻨﺸﻂ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻟﻔﻼﺗﺮ‬
‫ﻣﻌﺪات‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﺮاﻏﻲ‬
‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
.
‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺻﺪﻣﺎت‬
‫ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
W
‫اﻷﻗﻄﺎب‬ ‫ﻣﺰدوج‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح‬
‫. ﻣﻢ‬ 3
‫ﻋﻦ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻼﺗﺮ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺮواﺋﺢ‬ ‫ﺷﻔﻂ‬ ‫وﺑﻬﺪف‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ً ‫أﺑﺪ ا‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
.
‫ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ‬ ‫اﻷﻏﺮاض‬
‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻠﻬﺐ‬ ‫أﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺗﺘﺮك‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﻠﻬﺐ‬ ‫ﺷﺪة‬ ‫ﺿﺒﻂ‬
‫ﻗﺎع‬ ‫ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﺼ ﻮ ّب‬
‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺄآﺪ‬
‫ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫ﺧﺎرج‬
‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﻤﻘﻼة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ً ‫دوﻣ ﺎ‬
.
‫ﻳﺸﺘﻌﻞ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫اﻟﺰﻳﺖ‬
. ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﺗﻄﺒﺦ‬
: "
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬
.
‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻻ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺠﻬﺎ‬
‫ﻋﻤﺮﻩ‬ ‫ﻳﻘﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬
www.zanussi.com
0,04
‫اﻟﻰ‬
•
•
‫ﻓﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ‬
( ‫اﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﻣﻦ‬
. ‫ﺧﻄﺮ‬
•
•
‫إذا‬
‫اﻟﻄﺒﺦ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ " •
‫ﻣﻦ‬
‫ﻋﻨﺪ‬
‫اﻷﺧﺬ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ‬
•
•
•
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫أﺷﻬﺮ‬ 4
‫ﺣﺪوث‬
•
‫ﻗﻢ‬
‫ﺧﻼل‬
‫ﻳﻘﻞ‬ ‫ﻻ‬
•
‫ا‬ ‫إن‬
2
،‫ﻓﻘﻂ‬
.
‫اﻟﻄﺒﺦ‬
•
‫ﻻ‬
Z
•
‫ﻻ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
•
‫ﻳﺠﺐ‬
،‫اﻟﻄﺒﺦ‬
‫ﻳﺨﺮج‬
‫ﻣﺆﺷﺮات‬
•
‫اﻧﺘﺒﻪ‬
•
‫ﻷن‬
•
‫ﻻ‬
‫ﻓﻼﻣﺒﻴﻪ‬
‫ﺣﺮﻳﻖ‬
•
‫هﺬا‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‬