MSW Motor Technics MSW-OBG80B Manual De Instrucciones página 61

3.4.1. VIDANGE D'HUILE PAR GRAVITÉ :
1. Soulevez le véhicules (assurez-vous qu'il est bien sécurisé).
2. Mettez l'évier au-dessous du véhicule de manière à ce que le bol à entonnoir se
trouve exactement au-dessous du réservoir à huile.
3. Ouvrez la soupape d'admission d'huile du tuyau de vidange, ensuite dévissez le
bouchon de vidange du réservoir d'huile du véhicule.
4. Contrôlez le processus de vidange, en particulier le niveau de remplissage du
réservoir de vidange.
5. Une fois terminé, vissez le bouchon de vidange, la soupape d'admission et
enlevez le dispositifs sous le véhicule.
3.4.2. VIDANGE D'HUILE PNEUMATIQUE :
GÉNÉRATION DU VIDE DANS LE RÉSERVOIR DE CONTROLE :
1. Contrôlez si les orifices du dispositif sont fermées.
2. Raccordez la conduite de pression au raccord [8] derrière le manomètre.
3. Ouvrez la soupape d'air comprimé.
4. Lorsque l'indicateur du manomètre du dispositif indique la position entre le
champ rouge et le champ vert, terminez l'alimentation en air comprimé et fermez
la soupape de l'alimentation en air comprimé.
ATTENTION ! Ne permettez jamais à ce que la pression du réservoir baisse trop
(quand l'aiguille du manomètre se trouve sur le champ rouge)
Ceci peut endommager le dispositif.
VIDANGE D'HUILE USÉE VERS LE DISPOSITIF :
1. Assurez-vous que dans le réservoir de contrôle il y a une sous-pression et la
soupape de vidange du réservoir de contrôle est fermée.
2. Adoptez le diamètre de l'embout de la conduite d'aspiration (sonde) permettant
de la mettre dans l'orifice du réservoir d'huile et l'installer sur la conduite
d'aspiration.
3. Insérez l'embout de la conduite d'aspiration (sonde) dans l'orifice du réservoir
de véhicule.
4. Ouvrez la soupape du conduite d'aspiration pour vidanger le réservoir de
contrôle. Lors de la vidange, la pression dans la chambre de contrôle augmente.
ATTENTION ! Assurez-vous si la température d'huile vidangée est supérieure à
60 o C. Si la température est supérieure, le dispositif peut être endommagé.
VERSEMENT DE L'HUILE USÉE DU RÉSERVOIR DE CONTROLE AU RÉSERVOIR DE
VIDANGE :