Plug Protectors
1
Insert plug protector into unused socket. Plug protector will fit firmly in
place.
2
To remove, simply insert finger nail under edge and pull out.
NOTE: For best performance, ensure that your wall outlet and face plate are installed
correctly and are flush with each other. If the wall outlet and faceplate are not flush,
gaps may form between the face plate and the plug protector, potentially making it
easier for a child to defeat the device. Check for security after installation.
Door Knob Covers
1
Separate halves by disengaging snaps.
2
Reassemble halves around door knob making sure
all 4 snaps are securely fastened.
3
To open door, grip door knob through the opening in
the door knob cover and turn knob.
To Clean: Wipe with damp cloth and dry.
NOTE: Door knob cover should spin freely on door knob after assembly. The
Safety 1
logo should face outward away from the door.
st
WARNING:
Using this product on an exterior door can hinder your ability to
open the door in an emergency.
Cabinet & Drawer Latches
A
A
Catch
B
Latch
C
Screws (4 per lock)
D
Template / Plantilla
When drawer is opened 1.5" the latch will engage
catch. Press down on latch with finger to open.
Latch may be difficult to access if used on a top
drawer that has a countertop with a 1" overhang. If
latch is difficult to access, insert a rounded object
to depress latch.
Wipe clean. Keep lock dry.
PARTS
C
D
B
TO USE
TO CLEAN
Protectores de enchufes
1
Introduzca el protectores de enchufe de corriente en un enchufe hembra no
utilizado. El protector encajará firmemente en su sitio.
2
Para removerla, insertar su uña debajo de la cubierta. Tirar de la cubierta hacia afuera.
NOTA: Para que los protectores de la toma de corriente funcionen correctamente, asegúrese
de que la toma de corriente y la placa frontal estén bien instaladas y alineadas. Si la toma de
corriente y la placa frontal no están alineadas, puede quedar una separación entre ambas, en
cuyo caso es probable que el niño pueda vencer el dispositivo fácilmente. Verifique por segu-
ridad después de la instalación.
Las cubiertas del pomo
1
Suelte los broches para separar las dos mitades.
2
Una nuevamente las dos mitades alrededor del pomo de la puerta,
cerciorándose de que los cuatro broches queden firmemente
cerrados.
3
Para abrir la puerta, sujete el pomo de la puerta a través de la
abertura en su cubierta y gírelo.
Limpieza: Frotar la cubierta con un paño húmedo y secarla.
NOTA: Una vez ensamblada, la cubierta del pomo debe girar libremente alrededor del
pomo de la puerta. El logotipo de Safety 1
traria a la puerta.
El uso de este producto en una puerta exterior puede dificultar su
habilidad para abrir la puerta en una emergencia.
Pestillo para armarios y cajones
A
A
Enganche
B
Pestillo
C
Tornillos (4 por traba)
D
Plantilla
El pestillo se enganchará con la traba cuando la
puerta o gaveta se abra 3.81 cm (1.5 pulgadas).
Para abrir la puerta o gaveta, empuje el pestillo
hacia abajo con un dedo.
El pestillo puede ser de difícil acceso si se utiliza en
un cajón superior que tiene una encimera con un
1'' que sobresale. Si el pestillo es de difícil acceso,
inserte un objeto redondo para apretar el pestillo.
Limpie con un paño. Mantenga la traba seca.
st
debe quedar hacia afuera, en dirección con-
AVISO:
PIEZAS
B
C
D
PARA USAR
PARA LIMPIAR