Manuales relacionados para BGH BSBSMC36CTM
Resumen de contenidos para BGH BSBSMC36CTM
- Página 1 Manual de Instrucciones del Acondicionador de Aire Baja Silueta Standard Lea atentamente todo este manual antes de utilizar su nuevo equipo de aire acondicionado. Modelos BSBSM--CTM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE GENERAL PARTE 1 - Información general Índice Índice Parte 1 Información general Precauciones de seguridad Parte 2 Unidades interiores Listas de modelos Parte 3 Unidades exteriores Apariencia externa Parte 4 Instalación 3.1 Unidades interiores Parte 5 Sistema de control eléctrico 3.2 Unidades exteriores Nomenclatura Características... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
PARTE 1 - 1. Precauciones de Seguridad PARTE 1 - 1. Precauciones de Seguridad Para prevenir daños personales, a otras personas o a la propiedad se deben seguir las siguientes instrucciones. LEA ESTE MANUAL PRECAUCION El uso incorrecto debido a no seguir las instrucciones podría causar daños, la gravedad de estos daños están clasificados de la siguiente forma: En su interior encontrará... -
Página 4: Importante
IMPORTANTE No utilice un disyuntor o apague Mantenga limpio el disyuntor y 1 • BGH aplica una política de mejora continua del diseño y rendimiento de sus productos. la unidad desenchufándola direc- el enchufe. Conecte el cable de El fabricante se reserva el derecho de modificar los modelos sin previos aviso. -
Página 5: Listas De Modelos
2.2 Unidades exteriores Modelo universal Tipo de compresor Marca de compresor Unidad interior de unidad exterior concordante Heat pump SCROLL SANYO BSBSME36CTM BSBSMC36CTM SCROLL SANYO BSBSME48CTM BSBSMC48CTM SCROLL SANYO BSBSME60CTM BSBSMC60CTM 3.2 Unidades exteriores Unidad exterior de un ventilador Unidad exterior de dos ventiladores... -
Página 6: Nomenclatura
PARTE 1 - 4. Nomenclatura PARTE 1 - 5. Características 3.1 Unidad interior 5.1 Serpentinas de alta calidad: La serpentina está construida con un avanzado tubo interior de cobre acanalado y estabiliza- B S BS M E 36 C T M dores de aluminio. -
Página 7: Parte 2 - Unidades Interiores
PARTE 2 - Unidades interiores PARTE 2 - 1. Características 1.1 Accesorios de instalación: (Opcional) Índice Panel delantero, paño de canal de aire, filtro y panel, para una fácil instalación Características Dimensiones Requisitos de espacio Diagramas de cableados Presión estática Características eléctricas Panel delantero Niveles de sonido... -
Página 8: Características
PARTE 2 - 1. Características PARTE 2 - 1. Características 1.5 Bomba de drenaje incorporada (opcional): La bomba de drenaje incorporada puede elevar el agua hasta 750mm. Es conveniente instalar • una cañeríade drenaje de acuerdo con las condiciones del espacio. •... -
Página 9: Dimensiones
PARTE 2 - 2. Dimensiones PARTE 2 - 2. Dimensiones Dimensiones del contorno y tamaño de la boca de salida de aire Tamaño de la boca de retorno de aire Tamaño y posición de la boca de ventilación inferior Tamaño del enchufe montado... -
Página 10: Requisitos De Espacio
PARTE 2 - 3. Requisitos de espacio PARTE 2 - 4. Diagramas de cableado BSBSME36CTM - BSBSME48CTM - BSBSME60CTM Comprobar que haya suficiente espacio para la intalación y el mantenimiento. Hay suficiente espacio para la instalación y el mantenimiento. El cielo raso es horizontal y su estructura puede soportar el peso de la unidad de interior. -
Página 11: Presión Estática
PARTE 2 - 5. Presión estática PARTE 2 - 6. Características eléctricas Nota: MFA: Amp. máx de fusibles (A) -
Página 12: Niveles De Sonido
PARTE 2 - 7. Niveles de sonido PARTE 2 - 8. Accesorios... -
Página 13: Especificaciones De Energía
PARTE 2 - 9. Especificaciones de energía PARTE 2 - 10. Cableado de campo Enfriamiento y calentamiento BSBSME36CTM - BSBSME48CTM - BSBSME60CTM... -
Página 14: Parte 3 - Unidades Exteriores
PARTE 3 - Unidades exteriores PARTE 3 - 1. Dimensiones Índice Dimensiones Requisitos de espacio Diagramas de la tubería Diagramas del cableado Características eléctricas Límites funcionales Niveles de sonido... -
Página 15: Dimensiones
PARTE 3 - 1. Dimensiones PARTE 3 - 2. Requisitos de espacio... -
Página 16: Diagramas De La Tubería
PARTE 3 - 3. Diagramas de la tubería PARTE 3 - 4. Diagramas del cableado BSBSMC36CTM BSBSMC36CTM BSBSMC48CTM - BSBSMC60CTM... - Página 17 PARTE 3 - 4. Diagramas del cableado PARTE 3 - 4. Diagramas del cableado BSBSMC48CTM (220075702130) BSBSMC60CTM...
-
Página 18: Características Eléctricas
PARTE 3 - 5. Características eléctricas PARTE 3 - 6. Límites funcionales... -
Página 19: Niveles De Sonido
PARTE 3 - 7. Niveles de sonido PARTE 4 - Instalación Índice Procedimiento de instalación Instalación de la unidad interior Instalación de la unidad exterior (unidad con descarga vertical) Instalación de la tubería refrigerante Instalación de la tubería de drenaje Control de secado y de derrames Carga adicional de refrigerante Ingeniería de aislamiento... -
Página 20: Procedimiento De Instalación
PARTE 4 - 1. Procedimiento de instalación PARTE 4 - 1. Procedimiento de instalación 2.1 Selección de la ubicación de la unidad interior El lugar deberá soportar con facilidad el peso de la unidad interior. • • El lugar debe asegurar la instalación e inspección de unidad interior. El lugar debe asegurar la instalación de la unidad interior en forma horizontal. -
Página 21: Instalación De La Unidad Interior
PARTE 4 - 1. Procedimiento de instalación PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior 3.1 Instalación del conducto A5 de la unidad interior 3.1.1 Espacio necesario para la unidad interior 3.1.2 Distancia entre tornillos... -
Página 22: Instalar El Tornillo Colgante
PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior 3.1.3 Instalar el tornillo colgante 3.1.6 Instalación del conducto de aire Seleccionar la posición de los ganchos de intalación de acuerdo a la posición de los agujeros Por favor, armar el conducto de aire como se recomienda en la imagen debajo. -
Página 23: Cambiar La Dirección De La Entrada De Aire
PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior 3.1.7 Cambiar la dirección de la entrada de aire Quitar el panel y la pestaña de ventilación, cortar las grampas del riel lateral. La instalación habrá... -
Página 24: Intalación Del Tornillo Colgante
PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior PARTE 4 - 2. Instalación de la unidad interior 3.2.2 Distancia entre tornillos 3.2.3 Intalación del tornillo colgante Seleccionar la posición de los ganchos de intalación de acuerdo a la posición de los agujeros •... -
Página 25: Instalación De La Unidad Exterior (Unidad Con Descarga Vertical)
PARTE 4 - 3. Instalación de la unidad exterior PARTE 4 - 3. Instalación de la unidad exterior (unidad con descarga lateral) (unidad con descarga lateral) 4.1 Requisitos de espacio para la unidad exterior 4.3 Instalación de la unidad Debido a que el centro de gravedad de la unidad no se encuentra en su centro físico, por favor tener cuidado al levantarlo con un guinche. - Página 26 PARTE 4 - 4. Instalación del tubo refrigerante PARTE 4 - 4. Instalación del tubo refrigerante 5.1 Longitud máxima del tubo y altura de la caída Considerar la longitud permitida del tubo y la altura de la caída para decidir la posición de instalación.
-
Página 27: Parte 4 - 5. Instalación Del Tubo De Drenaje
PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje Instalar el tubo de drenaje como se muestra debajo y prever la condensación. La instalación incorrecta podría ocasionar un derrame y, con el tiempo, mojar muebles y pertenencias. 6.1 Principios de instalación •... -
Página 28: El Diseño Del Tubo Horizontal Debería Evitar Corrientes Opuestas O Corrientes Defectuosas
PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje 6.2.5 El diseño del tubo horizontal debería evitar corrientes opuestas o corrientes defectuosas 6.2.7 Ajuste del tubo de levantamiento de la unidad interior con bomba de agua El largo del tubo de levantamiento no deber exceder el cabezal de la bomba de agua de la •... -
Página 29: Prueba De Drenaje
PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje PARTE 4 - 5. Instalación del tubo de drenaje 6.2.9 El extremo final del tubo de drenaje no debe estar en contacto directo con el piso. a.Luego de detener el aire acondicionado por 3 minutos, confirmar si ocurre algo anormal. Si los tubos dedrenaje no fueron distribuidos correctamente, el agua de retorno haría que se 6.3 Prueba de drenaje encienda la alarma en el panel receptor de control remoto e incluso correría agua sobre el... -
Página 30: Control De Secado Y De Derrames
PARTE 4 - 6. Control de secado y de derrames PARTE 4 - 6. Control de secado y de derrames 7.1 El propósito del secado El procedimiento del secado especial es el siguiente: Secar durante 1 hora. • • Secar daños, llenando nitrógeno hasta alcanzar 0.5Kgf/cm2 . Eliminar la humedad del sistema para prevenir los bloqueos de hielo y el óxido del cobre. -
Página 31: Carga Adicional De Refrigerante
PARTE 4 - 7. Carga adicional de refrigerante PARTE 4 - 8. Ingeniería de aislamiento 9.1 Aislamiento del tubo de refrigerante • Una vez terminado el proceso de secado, es necesario realizar una carga adicional derefrigerante. La unidad exterior tiene el refrigerante cargado de fábrica. El volumen de la carga adicional •... -
Página 32: Aislamiento Del Tubo De Drenaje
PARTE 4 - 8. Ingeniería de aislamiento PARTE 4 - 9. Ingeniería del cableado eléctrico 10.1 Puntos clave para la instalación del cableado eléctrico • El material aislante en la junta debe ser 5~10cm más largo que el espacio del material aislante. El material aislante en la junta debe ser insertado en el espacio del material aislante. -
Página 33: Funcionamiento De Prueba
PARTE 4 - 10. Funcionamiento de prueba PARTE 5 - Sistema de control eléctrico 11.1 Aislamiento del tubo de drenaje Índice 11.1 El funcionamiento de prueba debe llevarse a cabo una vez que se haya terminado com- pletamente con la instalación. Función del control eléctrico Solución de problemas 11.2 Por favor confirmar los siguientes puntos antes de realizar la prueba. -
Página 34: Parte 5 - 1 Función Del Control Eléctrico
PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico 1.1 Definición 1.3 Modos de funcionamiento y funciones T1: Temperatura ambiente interior. 1.3.1 Modo ventilador T2: Temperatura de la serpentina del evaporador. • El ventilador exterior y del compresor se detienen. T3: Temperatura de la serpentina del condensador. -
Página 35: Reglas De Funcionamiento Del Ventilador Interior
PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico 1.3.2.2 Reglas de funcionamiento del ventilador interior 1.3.3 Modo calefacción (Para modelos con bomba de calor) En el modo frío, el ventilador interior funciona todo el tiempo y la velocidad puede ser ajustada en alto, (medio), bajo y auto. -
Página 36: Modo Descongelamiento:
PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico 1.3.3.3 Modo descongelamiento: Para las unidades de 3 fases: Para unidades interiores de 1 fase: • Condición de descongelamiento: T3<0ºC y el compresor sigue en funcionamiento por 45 minutos. Mientras, T3<-3ºC por 3 minutos. •... -
Página 37: Modo Secado
PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico PARTE 5 - 1 Función del control eléctrico El ventilador interior funcionará en automático en el modo relevante. El deflector funcionará 1.3.8 Función de reinicio automático al igual que en el modo relevante. Si el equipo cambia de modo entre calor y frío, el compresor La unidad interior está... -
Página 38: Parte 5 - 2 Solución De Problemas
PARTE 5 - 2 Solución de problemas PARTE 5 - 2 Solución de problemas 2.1 El display 2.1.1 Explicación de los íconos del display interior (cassette grande). 2.1.4 Explicación de los íconos del display interior (conducto A5) 2.1.2 Explicación de los íconos del display interior (cassette compacto y conducto de presión estática). -
Página 39: Resolver Pasos De Disfunsiones Típicas
PARTE 5 - 2 Solución de problemas PARTE 5 - 2 Solución de problemas LEDs para indicar problemas exteriores b. El sensor de temperatura del condensador T3 es anormal Nota: • Si el LED1-LED3 emiten un flash suave, significa que el sistema está en espera. •... - Página 40 PARTE 5 - 2 Solución de problemas PARTE 5 - 2 Solución de problemas d. Disfunción en registro agua b. Sobrecarga de corriente c. Omisión de fase 2 • Para la unidad exterior a. Error en la secuencia de fases:...
- Página 41 PARTE 5 - 2 Solución de problemas PARTE 5 - 2 Solución de problemas d. Protección de la presión o de la temperatura f. Problema en el circuito abierto y corto de T4 e. Problema en el circuito abierto y corto de T3 g.
- Página 42 PARTE 5 - 2 Solución de problemas PARTE 5 - 3 Control Anexo 1 3.1 Control remoto inalámbrico (Optional) RG51Q1/BGE Cuadro de valores de resistencia del sensor de temperatura (ºC--K) El control remoto inalámbrico R51Q1/BGE es del tipo cassette estándar de cuatro lados y del tipo cielo raso y suelo.
-
Página 43: Botones Y Funciones
PARTE 5 - 3 Control PARTE 5 - 3 Control Botones y funciones 12 • C/H (interior): Presionar este botón con una aguja de 1mm para cambiar el modo de sólo frío a frío/calor deacuerdo a las características del equipo. 13 •... -
Página 44: Nombres Y Funciónes Del Lcd En El Control Con Cable
PARTE 5 - 3 Control PARTE 5 - 3 Control 2 • Botón TIMER ON 2 • Indica la velocidad del ventilador Presionar el botón TIMER ON para adelantar el tiempo cada 0,5 horas. Cuando el tiempo ajus- Presionar FAN SPEED para seleccionar la velocidad del ventilador: “AUTO”, “BAJO”,” MED” , and tado exceda las 10 horas, presionar el botón para adelantar el tiempo por hora. - Página 45 PARTE 5 - 3 Control Instalación Aviso para la instalación Cuando el aire acondicionado necesite el control con cable de frecuencia constante, asegúrese de agregar en la unidad interior una junta de cables con 5 terminales denominadas A, B, C, D, E y de instalar un emisor infrarrojo cuyos ánodo y cátodo estarán conectados con A y B cerca del receptor del panel intercambiador de la unidad interior, luego conectar la terminal +5v, GND, RUN, en el panel inercambiador C, D, E respectivamente.
- Página 47 BGH S.A. Brasil 731. Capital Federal. CP (C1154AAK). Tel: 0810-222-1244 · Fax: 4309-2002 hogar@bgh.com.ar www.bgh.com.ar...