GRAPHITE 59G320 Manual De Instrucciones página 10

ÜBERSETZUNG
DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
VIBRATIONSSCHLEIFER
ANMERKUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME
DIESES ELEKTROWERKZEUGS DIE VORLIEGENDE
BETRIEBSANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH UND BEWAHREN
SIE SIE AUF.
DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
SANDY-SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierten Greifflächen fest,
da die Schleiffläche mit dem eigenen Kabel in Kontakt kommen
kann. Das Abschneiden eines stromführenden Kabels kann
freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs unter Spannung
setzen und dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.
Beim Schleifen von Holz- und Metalloberflächen, die beispielsweise
mit den bleihaltigen Farben
schädliche/toxische Stäube entstehen. Durch den Kontakt oder das
Einatmen solcher Stäube kann die Gesundheit des Bedieners oder
Dritter gefährdet werden. Folgende persönliche Schutzausrüstung
ist zu verwenden: Halbfiltermasken,
Staubabzugsanlage ist anzuschließen.
VOR DEM BETRIEB DER SCHLEIFMASCHINE
• Die Schleifmaschine ist beim Betrieb fest, mit beiden Händen zu
halten.
• Prüfen Sie vor dem Einschalten des Schleifers, ob sie mit dem
Schleifpapier den zu bearbeitenden Stoff nicht berührt.
• Vor dem Einschalten des Schleifers überprüfen Sie, dass das
Schleifpapier sicher befestigt
Schleifpapieraufnahme in der Stellung sind, in der das Schleifpapier
geklemmt wird.
• Berühren Sie keine beweglichen Teile des Schleifers.
• Legen Sie den Schleifer nach dem Ausschalten erst ab, wenn
seine beweglichen Teile völlig zum Stollstand gekommen sind.
• Falls beim Schleifen Staub entsteht, tragen Sie die Schutzmaske.
Der Staub, der beim Schleifen von den mit bleihaltigen Farben
beschichteten Oberflächen, manchen Holz- und Metallarten
entsteht, ist gesundheitsschädlich.
• Schwangere Frauen sowie Kinder sollten den Raum, in dem mit
der Schleifmaschine die bleihaltige Farbe entfernt wird, nicht
betreten.
• Im Raum, in dem mit dem Schleifer die bleihaltige Farbe entfernt
wird, darf nicht gegessen, getrunken oder geraucht werden.
• Setzen Sie keine langen Verlängerungskabel ein.
BEIM BETRIEB DES SCHLEIFERS
• Beim Einsatz des Schleifers setzen Sie immer den Gehörschutz
und Halbschutzmaske.
• Der Schleifer ist zum Betrieb unter nassen Verhältnissen nicht
geeignet.
• Vor dem Anschluss des Schleifers ans Versorgungsnetz prüfen
Sie nach, ob die Taste des Hauptschalters sich in der
eingeschalteten Position nicht befindet.
• Die Versorgungsleitung des Gerätes halten Sie stets fern von
beweglichen Teilen des Schleifers.
• Beim Einsatz des Schleiers über dem Kopf des Bedieners
verwenden Sie die Augenschutz- oder Splitterschutzbrillen.
• Beim Verwenden des Schleifers üben Sie keinen übermäßigen
Druck auf das Gerät aus, der die Schleifmaschine zum Stoppen
bringen könnte.
ACHTUNG! Das Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen
bestimmt.
Obwohl eine sichere Konstruktion, Sicherheitseinrichtungen
und zusätzliche Schutzeinrichtungen eingesetzt werden,
besteht stets das Restrisiko einer Verletzung beim Betrieb der
Vorrichtung.
59G320
beschichtet werden,
Schutzbrillen.
ist und die Hebel
AUFBAU UND BESTIMMUNG
Vibrationsschleifer sind manuelle Elektrowerkzeuge mit der II.
Isolierklasse. Diese Geräte werden mit einem einphasigen
Kommutatormotor betrieben. Der Vibrationsschleifer ist für das
Schleifen und Polieren von Holz-, Metall-, Kunststoffoberflächen
sowie ähnlichen Oberflächen unter Anwendung des Schleifpapiers
mit geeigneten Körnungsgrößen bestimmt. Mit entsprechenden
Schleifplatten
zugänglichen Stellen ausführen. Der Anwendungsbereich dieser
Werkzeuge umfasst die Ausführung von Sanierungs- und
Bauarbeiten und aller Arbeiten, die Zuhause selbst durchgeführt
werden (Heimwerker).
Dieser Schleifer darf zum Schliefen von magnesium-,
asbesthaltigen Stoffen oder den mit Gips beschichteten
Oberflächen nicht verwendet werden.
BESCHREIBUNG DER SEITEN MIT GRAPHIKEN
Die unten angeführte Nummerierung bezieht sich auf die
Elemente des Gerätes, die auf den Seiten mit Graphiken
dargestellt werden.
1. Hauptschalter
2. Staubabsaugstutzen
können
3. Staubbehälter
4. Schleifplatte
5. Spannzange zur Schleifpapieraufnahme
* Es können Unterschiede zwischen der Abbildung und dem
Die
Produkt auftreten.
ERKLÄRUNG DER PIKTOGRAMME VERWENDET :
der
1. WARNUNG! Treffen Sie besondere Vorsichtsmaßnahmen!
2. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, beachten Sie die darin
enthaltenen Warnungen und Sicherheitsbedingungen!
3. Zweite Schutzklasse.
4. Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille,
Gehörschutz, Staubmaske).
5. Trennen Sie das Gerät vor der Reparatur vom Computer.
6. Verwenden Sie Schutzkleidung.
7. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.
8. Halten Sie Kinder vom Werkzeug fern.
AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR
1. Schleifplatte rechteckig, dreieckig, viereckig (vormontiert) – 3
St.
2. Behälter mit Staubbeutel
3. Schleifpapier jeweils 3 St. pro Schleifplatte (unterschiedliche
Korngröße)
VORBEREITUNG AUF DEN EINSATZ:
AUSWAHL DES SCHLEIFPAPIERS
Das Schleifpapier
Grobbearbeitung der meisten Stoffe, und das Schleifpapier mit
feinerer Körnung wird zur Ausführung von Ausbauarbeiten
verwendet.
• Bei einer unebenen Oberfläche fangen Sie die Bearbeitung mit
einem groben Schleifpapier an und setzen fort bis die Oberfläche
abgeglichen wird.
9
lassen sich die Arbeiten selbst in schwer
großer Körnung
mit
– 1 St.
– 9 St.
eignet sich zur